1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Hiroshima Toyo Carp   1  0  1   0  0  0   0  0  0  -  2  6  0 
Seibu Lions           0  3  0   0  0  0   0  0  X  -  3  7  0 

Hiroshima         AB  R  H BI   W  K   AVG  HR  vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Higashide, 2b      4  1  1  0   0  0  .321   0  .300  G1 .. S8 .. G6 .. .. G1 .. 
Soyogi, ss         4  0  0  0   0  1  .250   4  .091  F7 .. G5 .. SO .. .. F4 .. 
Shima, rf          4  1  2  1   0  0  .268   8  .400  S8 .. S8 .. .. G3 .. F5 .. 
Arai, 3b           4  0  1  0   0  1  .261   8  .455  S7 .. F4 .. .. F7 .. .. SO 
Maeda, dh          4  0  1  1   0  0  .306   7  .250  D7 .. G3 .. .. G1 .. .. G3 
Kurihara, 1b       4  0  0  0   0  1  .303   8  .400  SO .. .. F9 .. .. F9 .. F9 
Suenaga, cf        3  0  1  0   0  1  .475   0  .600  .. SO .. G4 .. .. S7 .. .. 
Morikasa, lf       3  0  0  0   0  1  .290   1  .000  .. F7 .. SO .. .. F8 .. .. 
Ishihara, c        3  0  0  0   0  0  .232   1  .200  .. G6 .. .. G4 .. G4 .. .. 
TOTALS            33  2  6  2   0  5  .263  40  .271

 Season Series    Hiroshima                      2  -  1  0  1  0  0  0  0  0  0 
     2 - 1        Seibu                          3  -  0  3  0  0  0  0  0  0  X 

Seibu             AB  R  H BI   W  K   AVG  HR  vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Fukuchi, lf        3  0  0  1   0  1  .314   2  .000  G4 SH .. .. F7 .. SO .. .. 
Kataoka, 2b        4  0  1  0   0  1  .282   1  .100  SO G5 .. .. G5 .. S8 .. .. 
H.Nakajima, ss     3  0  1  0   1  1  .309   8  .364  S8 .. F9 .. BB .. SO .. .. 
A.Cabrera, 1b      4  0  0  0   0  2  .376  11  .273  SO .. F7 .. G1 .. .. SO .. 
Eto, dh            4  1  1  0   0  0  .267   2  .200  .. S7 G6 .. .. F8 .. G6 .. 
T.Nakamura, 3b     3  1  2  0   1  0  .279   4  .545  .. S7 .. D9 .. BB .. F2 .. 
Kuriyama, rf       3  1  1  1   0  0  .203   0  .333  .. S9 .. L3 .. F9 .. .. .. 
Tahara, c          3  0  1  1   0  0  .364   0  .333  .. D7 .. L4 .. F7 .. .. .. 
Akada, cf          3  0  0  0   0  1  .247   0  .000  .. SO .. F7 .. .. G5 .. .. 
TOTALS            30  3  7  3   2  6  .269  49  .253

  LOB: Hiroshima 4, Seibu 6. 2B: Maeda (9), T.Nakamura (7), Tahara (2). RBI: Shima (27), Maeda (30), Fukuchi (3), Kuriyama (4), Tahara (4). SB: Shima (2), Kuriyama (2). SH: Fukuchi.

Hiroshima          W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO  2B 3B HR  BF   ERA  vOpp
Sasaoka LOSS       5  3  0  9  5.0  6  3  3  1  3   2  0  0  22  2.76  5.40
Hasegawa           0  0  0 10  1.0  0  0  0  1  0   0  0  0   4  3.60  0.00
Hiroike            2  0  0 16  0.2  1  0  0  0  1   0  0  0   3  5.40  0.00
Hayashi            0  1  0 21  1.1  0  0  0  0  2   0  0  0   4  0.76  0.00
TOTALS            20 26  8 48  8.0  7  3  3  2  6   2  0  0  33  3.57  4.68

Seibu              W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO  2B 3B HR  BF   ERA  vOpp
Wakui WIN          6  3  0 10  7.2  6  2  2  0  4   1  0  0  29  3.01  2.35
Hoshino HOLD       0  1  1 21  0.1  0  0  0  0  0   0  0  0   1  3.72  0.00
Onodera SAVE       1  0 13 22  1.0  0  0  0  0  1   0  0  0   3  2.57  0.00
TOTALS            29 23 14 52  9.0  6  2  2  0  5   1  0  0  33  4.25  4.50

  Pitches: Sasaoka (R) 95, Hasegawa (R) 18, Hiroike (L) 11, Hayashi (R) 18, Wakui (R) 128, Hoshino (L) 1, Onodera (R) 10.
  Time: 2:50. Attendance: 10099.