1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Chunichi Dragons   0  0  0   1  0  0   2  0  0  -  3  9  0 
Orix Buffaloes     0  0  0   1  0  0   0  0  0  -  1  7  0 

Chunichi          AB  R  H BI   W  K   AVG  HR  vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Kuramoto, cf       5  0  2  1   0  0  .290   0  .308  S9 .. G6 .. G5 .. S8 .. G4 
Ibata, ss          3  0  0  0   1  0  .219   1  .167  G5 .. G4 .. BB .. F9 .. .. 
Fukudome, rf       4  0  1  0   0  0  .352  12  .462  F8 .. .. S8 .. G4 .. F8 .. 
Woods, 1b          2  0  0  0   2  0  .294  11  .364  BB .. .. DP .. F8 .. BB .. 
 Ueda, pr-lf       0  0  0  0   0  0  .267   0   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Ochoa, lf          4  1  1  0   0  1  .307   8  .200  SO .. .. S7 .. G5 .. F8 .. 
 Kawai, 3b         0  0  0  0   0  0  .308   0   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Tatsunami, dh      3  1  1  0   0  1  .245   1  .231  .. F8 .. S9 .. .. HP SO .. 
Morino, 2b         4  0  3  1   0  0  .250   0  .750  .. S7 .. S9 .. .. F4 .. S8 
Tanishige, c       2  0  0  0   0  1  .206   2  .083  .. DP .. SO .. .. SH .. SH 
Watanabe, 3b-1b    4  1  1  1   0  2  .270   0  .250  .. .. SO .. SO .. D9 .. F7 
TOTALS            31  3  9  3   3  5  .259  35  .267

 Season Series    Chunichi                       3  -  0  0  0  1  0  0  2  0  0 
     4 - 0        Orix                           1  -  0  0  0  1  0  0  0  0  0 

Orix              AB  R  H BI   W  K   AVG  HR  vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Muramatsu, cf      4  0  1  0   0  0  .285   2  .308  S9 .. G1 .. F8 .. .. F8 .. 
Goto, 3b           4  0  1  0   0  0  .310   1  .250  F7 .. S4 .. F8 .. .. G4 .. 
Tani, lf           4  0  0  0   0  0  .289   3  .214  G5 .. F5 .. G1 .. .. F8 .. 
Kiyohara, dh       4  0  0  0   0  2  .275   4  .000  F8 .. .. SO .. SO .. .. G5 
Kitagawa, 1b       3  1  2  0   1  1  .288   3  .400  .. BB .. D7 .. SO .. .. D7 
K.Garcia, rf       2  0  0  0   1  0  .224   6  .100  .. DP .. BB .. F7 .. .. .. 
 Makita, ph        1  0  0  0   0  0  .304   0  .429  .. .. .. .. .. .. .. .. G1 
Mizuguchi, 2b      4  0  2  0   0  2  .323   1  .417  .. S8 .. SO .. .. SO .. S8 
 Sakaguchi, pr     0  0  0  0   0  0  .143   0   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Shiozaki, ss       4  0  1  1   0  1  .284   3  .154  .. SO .. S8 .. .. F2 .. G6 
Matoyama, c        2  0  0  0   0  1  .444   0  .000  .. .. SO F7 .. .. .. .. .. 
 Hidaka, ph-c      1  0  0  0   0  1  .238   1  .143  .. .. .. .. .. .. SO .. .. 
TOTALS            33  1  7  1   2  8  .257  40  .217

  DP: Chunichi 1, Orix 2. LOB: Chunichi 7, Orix 7. 2B: Watanabe (2), Kitagawa 2(11). RBI: Kuramoto (6), Morino (2), Watanabe (6), Shiozaki (11). CS: Ibata (6). SH: Tanishige 2. HBP: Tatsunami. GDP: Woods, Tanishige, K.Garcia.

Chunichi           W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO  2B 3B HR  BF   ERA   vOpp
Kawakami WIN       6  1  0 10  8.0  5  1  1  2  8   1  0  0  30  1.52   0.53
Iwase SAVE         0  2 14 18  1.0  2  0  0  0  0   1  0  0   5  3.31   0.00
TOTALS            26 19 15 46  9.0  7  1  1  2  8   2  0  0  35  3.30   0.25

Orix               W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO  2B 3B HR  BF   ERA   vOpp
Obermueller LOSS   1  3  0  5  6.2  6  2  2  2  4   0  0  0  26  3.68   3.38
D.Kato             0  1  0 23  0.1  2  1  1  0  0   1  0  0   3  3.38   6.75
S.Yamamoto         0  0  0 10  0.1  0  0  0  0  0   0  0  0   1  5.73   0.00
Hagiwara           2  3  0 22  0.2  0  0  0  1  1   0  0  0   3  4.54  10.13
Kishida            0  0  0  1  1.0  1  0  0  0  0   0  0  0   4  0.00   0.00
TOTALS            23 29 10 53  9.0  9  3  3  3  5   1  0  0  37  3.82   3.55

  WP: Kawakami. HB: Obermueller. Pitches: Kawakami (R) 126, Iwase (L) 13, Obermueller (R) 108, D.Kato (R) 9, S.Yamamoto (L) 5, Hagiwara (R) 12, Kishida (R) 7.
  Time: 3:00. Attendance: 15672.