1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Chunichi Dragons   0  0  0   1  0  0   0  0  0  -  1  6  0 
Hanshin Tigers     0  0  0   0  0  3   0  1  X  -  4  6  0 

Chunichi          AB  R  H BI   W  K   AVG  HR  vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
B.K.Lee, rf        3  0  0  0   1  0  .254  16  .278  BB .. F7 .. L6 .. DP .. .. 
Araki, 2b          4  0  1  0   0  2  .243   4  .191  S9 .. SO .. G5 .. .. SO .. 
Wada, lf           3  1  1  0   1  1  .302  16  .325  DP .. .. BB SO .. .. D8 .. 
Morino, cf-3b      3  0  0  0   0  1  .321  19  .247  G3 .. .. SH .. G3 .. SO .. 
Woods, 1b          4  0  1  1   0  2  .276  35  .185  .. SO .. S9 .. G6 .. SO .. 
 A.Takahashi, p    0  0  0  0   0  0   ---   0   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
N.Nakamura, 3b-1b  3  0  2  0   1  1  .274  24  .235  .. S9 .. S7 .. BB .. .. SO 
Ibata, ss          4  0  0  0   0  1  .277   5  .254  .. F4 .. F6 .. G4 .. .. SO 
Tanishige, c       3  0  1  0   1  0  .234   2  .191  .. F3 .. S7 .. .. BB .. F9 
Chen, p            0  0  0  0   0  0  .040   0  .000  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Koike, ph         0  0  0  0   1  0  .227   4  .250  .. .. BB .. .. .. .. .. .. 
 Kawakami, p       1  0  0  0   0  1  .103   1  .000  .. .. .. SO .. .. .. .. .. 
 Yamamoto, p       0  0  0  0   0  0  .056   0  .000  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Saitou, p         0  0  0  0   0  0   ---   0   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Tatsunami, ph     1  0  0  0   0  0  .205   1  .308  .. .. .. .. .. .. F8 .. .. 
 Yoshimi, p        0  0  0  0   0  0  .000   0  .000  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Asao, p           0  0  0  0   0  0  .000   0   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Hirata, cf        0  0  0  0   0  0  .268   1  .176  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
TOTALS            29  1  6  1   5  9  .253 140  .231

 Season Series    Chunichi                       1  -  0  0  0  1  0  0  0  0  0 
   6 - 17 - 1     Hanshin                        4  -  0  0  0  0  0  3  0  1  X 

Hanshin           AB  R  H BI   W  K   AVG  HR  vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Akahoshi, cf       3  1  2  0   1  0  .317   0  .309  G5 .. .. BB .. S7 S6 .. .. 
Sekimoto, 3b       3  1  1  0   1  0  .298   8  .346  F8 .. .. F8 .. S8 BB .. .. 
 Williams, p       0  0  0  0   0  0   ---   0   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Fujimoto, 2b      0  0  0  0   0  0  .250   0  .250  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Arai, 1b           3  1  0  0   1  1  .306   8  .400  F8 .. .. F3 .. SO .. BB .. 
Kanemoto, lf       3  0  0  1   1  1  .307  27  .300  .. F7 .. SO .. BB .. F7 .. 
Toritani, ss       3  0  1  1   1  0  .281  13  .290  .. G4 .. .. G4 BB .. S8 .. 
Katsuragi, rf      2  0  0  0   0  1  .261   1  .281  .. SO .. .. G1 .. .. .. .. 
 M.Takahashi, ph   0  0  0  0   0  0  .315   4  .450  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Hiyama, ph        0  0  0  1   1  0  .300   0  .250  .. .. .. .. .. BB .. .. .. 
 Lin, rf           1  0  0  0   0  0  .249   2  .370  .. .. .. .. .. .. .. G1 .. 
 Fujikawa, p       0  0  0  0   0  0  .000   0   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Yano, c            3  0  0  0   1  1  .275   4  .315  .. .. L3 .. F7 SO .. BB .. 
K.Hirano, 2b-rf    4  0  1  1   0  1  .263   1  .292  .. .. G4 .. .. L5 SO S9 .. 
Iwata, p           2  1  1  0   0  1  .119   0  .100  .. .. SO .. .. S8 .. .. .. 
 Atchison, p       0  0  0  0   0  0  .105   0  .000  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Imaoka, ph        1  0  0  0   0  1  .172   7  .171  .. .. .. .. .. .. SO .. .. 
 Baldiris, 3b      1  0  0  0   0  0  .227   3  .100  .. .. .. .. .. .. .. F7 .. 
TOTALS            29  4  6  4   7  7  .268  83  .275

  DP: Hanshin 2. LOB: Chunichi 7, Hanshin 8. 2B: Wada (34). RBI: Woods (77), Kanemoto (108), Toritani (80), Hiyama (19), K.Hirano (21). SB: Akahoshi 2(41). CS: Koike (1), Akahoshi (9). SH: Morino. GDP: B.K.Lee, Wada.

Chunichi           W  L Sv  GP   IP  H  R ER BB SO  2B 3B HR  BF   ERA  vOpp
Chen               7  6  0  39  2.0  0  0  0  0  1   0  0  0   6  2.90  3.58
Kawakami HOLD      9  5  0  20  2.0  0  0  0  1  2   0  0  0   7  2.30  3.18
Yamamoto LOSS     11  7  0  23  1.2  3  3  3  2  1   0  0  0  10  3.16  7.24
Saitou             1  1  0  17  0.1  0  0  0  1  1   0  0  0   2  3.00  0.00
Yoshimi           10  3  0  35  1.0  1  0  0  1  2   0  0  0   4  3.23  2.57
Asao               3  1  1  44  0.1  1  1  1  1  0   0  0  0   3  1.79  1.42
A.Takahashi        2  1  1  54  0.2  1  0  0  1  0   0  0  0   4  2.33  3.68
TOTALS            71 68 39 144  8.0  6  4  4  7  7   0  0  0  36  3.53  4.09

Hanshin            W  L Sv  GP   IP  H  R ER BB SO  2B 3B HR  BF   ERA  vOpp
Iwata WIN         10 10  0  27  6.0  5  1  1  4  4   0  0  0  25  3.28  2.17
Atchison HOLD      7  6  0  42  1.0  0  0  0  1  0   0  0  0   3  3.70  3.00
Williams HOLD      5  4  5  55  1.0  1  0  0  0  3   1  0  0   4  3.09  0.00
Fujikawa SAVE      8  1 38  63  1.0  0  0  0  0  2   0  0  0   3  0.67  1.98
TOTALS            82 59 43 144  9.0  6  1  1  5  9   1  0  0  35  3.30  2.53

  Pitches: Chen (L) 25, Kawakami (R) 26, Yamamoto (L) 40, Saitou (R) 8, Yoshimi (R) 28, Asao (R) 15, A.Takahashi (L) 16, Iwata (L) 96, Atchison (R) 11, Williams (L) 17, Fujikawa (R) 16.
  Time: 3:05. Attendance: 31139.