1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Yokohama BayStars       1  0  0   0  0  3   1  0  0  -  5  9  0 
Tokyo Yakult Swallows   0  0  0   0  0  0   0  0  0  -  0  2  0 

Yokohama          AB  R  H BI   W  K   AVG  HR  vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Nishi, 2b          3  1  1  0   0  0  .267  10  .244  S7 DP .. .. G4 .. .. .. .. 
 Nonaka, 2b-ss     0  1  0  0   2  0  .257   1  .150  .. .. .. .. .. .. BB .. BB 
Aikawa, c          5  0  2  0   0  1  .305   2  .273  S9 .. SO .. .. F8 S9 .. G6 
Kinjo, cf          3  0  1  1   1  0  .285  14  .275  BB .. G3 .. .. F9 D7 .. .. 
 Koike, pr-cf      1  0  0  0   0  1  .225   2  .077  .. .. .. .. .. .. .. .. SO 
Murata, 3b         4  1  0  0   1  2  .290  35  .293  SO .. G5 .. .. BB SO .. G5 
 Kitagawa, 2b      0  0  0  0   0  0   ---   0   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Saeki, lf          2  1  1  1   2  0  .302  16  .270  BB .. .. BB .. S9 G3 .. .. 
 Nishizaki, lf     0  0  0  0   0  0  .000   0   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Yoshimura, 1b      4  1  1  3   0  0  .271  22  .244  F5 .. .. F8 .. H7 .. F2 .. 
Uchikawa, rf       4  0  1  0   0  0  .275   7  .328  F4 .. .. DP .. S7 .. F4 .. 
Fujita, ss-3b      4  0  2  0   0  0  .281   0  .182  .. D9 .. .. F6 G4 .. D7 .. 
Terahara, p        4  0  0  0   0  0  .111   0  .211  .. G1 .. .. G5 .. G5 G5 .. 
TOTALS            34  5  9  5   6  4  .266 121  .260

 Season Series    Yokohama                       5  -  1  0  0  0  0  3  1  0  0 
    10 - 12       Yakult                         0  -  0  0  0  0  0  0  0  0  0 

Yakult            AB  R  H BI   W  K   AVG  HR  vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Aoki, cf           3  0  0  0   1  0  .341  20  .264  BB .. G6 .. .. G4 .. G6 .. 
H.Tanaka, 2b       3  0  1  0   0  0  .297   5  .275  SH .. F9 .. .. S8 .. .. G4 
Ramirez, lf        4  0  0  0   0  3  .345  29  .272  G6 .. .. SO .. SO .. .. SO 
Guiel, rf          3  0  1  0   1  0  .245  33  .295  S4 .. .. BB .. F7 .. .. F9 
Riggs, 1b          3  0  0  0   0  1  .220   2  .233  F6 .. .. SO .. .. F9 .. .. 
Shiroishi, ss      2  0  0  0   0  1  .215   2  .235  .. G3 .. SO .. .. .. .. .. 
 Yuuichi, ph       1  0  0  0   0  1  .354   2  .292  .. .. .. .. .. .. SO .. .. 
 Oohara, ss        0  0  0  0   0  0  .250   0   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Iihara, 3b         3  0  0  0   0  1  .251   8  .304  .. G4 .. .. SO .. G6 .. .. 
Kawamoto, c        2  0  0  0   0  1  .214   7  .184  .. G1 .. .. SO .. .. .. .. 
 Furuta, ph-c      1  0  0  0   0  0  .273   0  .000  .. .. .. .. .. .. .. G6 .. 
Kawashima, p       2  0  0  0   0  1  .200   0  .111  .. .. L6 .. SO .. .. .. .. 
 Kamada, p         0  0  0  0   0  0  .000   0  .000  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Manaka, ph        1  0  0  0   0  0  .322   1  .500  .. .. .. .. .. .. .. G4 .. 
 Yoshikawa, p      0  0  0  0   0  0   ---   0   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
TOTALS            28  0  2  0   2  9  .270 135  .259

  DP: Yakult 2. LOB: Yokohama 8, Yakult 4. 2B: Kinjo (24), Fujita 2(5). HR: Yoshimura (22, 95m off Kawashima, 3-run). RBI: Kinjo (62), Saeki (67), Yoshimura 3(81). SB: Nonaka (14). BRO: Fujita. SH: H.Tanaka. GDP: Nishi, Uchikawa.

Yokohama           W  L Sv  GP   IP  H  R ER BB SO  2B 3B HR  BF   ERA  vOpp
Terahara WIN      12 12  0  27  9.0  2  0  0  2  9   0  0  0  31  3.36  1.66
TOTALS            69 70 33 140  9.0  2  0  0  2  9   0  0  0  31  3.97  3.65

Yakult             W  L Sv  GP   IP  H  R ER BB SO  2B 3B HR  BF   ERA  vOpp
Kawashima LOSS     4  3  0  11  6.0  6  4  4  4  2   1  0  1  26  3.43  3.69
Kamada             0  1  0  21  2.0  3  1  1  1  1   2  0  0  10  1.24  2.57
Yoshikawa          2  2  0  42  1.0  0  0  0  1  1   0  0  0   4  3.70  0.00
TOTALS            59 81 25 140  9.0  9  5  5  6  4   3  0  1  40  4.04  3.89

  Pitches: Terahara (R) 116, Kawashima (R) 100, Kamada (R) 41, Yoshikawa (R) 14.
  Time: 2:47. Attendance: 16467.