1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Chunichi Dragons    0  1  0   1  0  0   0  2  0  -  4 11  1 
Yokohama BayStars   0  0  0   0  0  0   3  0  0  -  3  4  2 

Chunichi          AB  R  H BI   W  K   AVG  HR  vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Araki, 2b          5  0  0  0   0  2  .295   2  .333  G5 .. G6 .. SO .. SO G4 .. 
Ibata, ss          5  0  1  0   0  0  .279   7  .250  G6 .. F8 .. S8 .. F8 .. F3 
Fukudome, rf       5  0  1  0   0  1  .347  30  .243  S4 .. G3 .. F9 .. SO .. F3 
Woods, 1b          5  1  3  0   0  0  .307  44  .387  F7 .. .. F3 .. D7 .. S8 D8 
 Kuramoto, pr-cf   0  0  0  0   0  0  .220   1  .211  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Morino, 3b-1b      4  3  3  0   1  0  .280   9  .323  .. D7 .. S7 .. D9 .. E4 BB 
Inoue, lf          5  0  3  1   0  0  .313  11  .240  .. S7 .. S9 .. F9 .. G4 S6 
 Iwase, p          0  0  0  0   0  0   ---   0   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Ueda, cf-lf        1  0  0  1   2  0  .221   0  .267  .. HP .. SF .. BB .. BB F4 
Tanishige, c       3  0  0  0   0  1  .226   9  .338  .. G5 .. G6 .. SO .. .. .. 
 Tatsunami, ph     1  0  0  1   0  0  .268   1  .241  .. .. .. .. .. .. .. FC .. 
 Hirai, p          0  0  0  0   0  0  .000   0  .000  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Narahara, 3b      0  0  0  0   0  0  .179   0  .333  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Asakura, p         3  0  0  0   0  1  .028   0  .000  .. SO .. .. G5 F7 .. .. .. 
 Watanabe, ph      1  0  0  0   0  1  .252   1  .111  .. .. .. .. .. .. .. SO .. 
 Oda, c            0  0  0  0   0  0  .152   0  .400  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
TOTALS            38  4 11  3   3  6  .269 133  .275

 Season Series    Chunichi                       4  -  0  1  0  1  0  0  0  2  0 
  13 - 6 - 2      Yokohama                       3  -  0  0  0  0  0  0  3  0  0 

Yokohama          AB  R  H BI   W  K   AVG  HR  vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
T.Ishii, ss        4  0  0  1   0  1  .293   6  .218  G5 .. G3 .. .. SO G4 .. .. 
Fujita, 2b         3  0  0  0   1  0  .218   0  .242  G2 .. G6 .. .. G6 BB .. .. 
Uchikawa, 1b       3  0  1  0   1  1  .291   4  .238  BB .. SO .. .. S5 G4 .. .. 
Murata, 3b         4  0  0  0   0  2  .269  33  .284  SO .. .. SO .. L4 .. G6 .. 
Yoshimura, cf      4  1  2  0   0  1  .317  25  .324  .. S8 .. F3 .. .. S9 SO .. 
Kinjo, rf          3  1  0  0   1  1  .269  11  .272  .. SO .. F7 .. .. BB G3 .. 
Kuwahara, lf       3  1  0  0   0  0  .455   0  .333  .. G6 .. .. G5 .. SH .. G6 
Tsuruoka, c        3  0  1  1   1  0  .244   3  .259  .. IW .. .. F8 .. S8 .. G4 
Kishimoto, p       1  0  0  0   0  0  .000   0  .000  .. G6 .. .. .. .. .. .. .. 
 Furuki, ph        1  0  0  0   0  1  .248  10  .080  .. .. .. .. SO .. .. .. .. 
 Ushida, p         0  0  0  0   0  0  .200   0  .500  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Taka.Suzuki, ph   1  0  0  0   0  0  .321   2  .273  .. .. .. .. .. .. G4 .. .. 
 Kato, p           0  0  0  0   0  0  .500   0   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Kizuka, p         0  0  0  0   0  0   ---   0   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Taneda, ph        1  0  0  0   0  0  .217   1  .171  .. .. .. .. .. .. .. .. G6 
TOTALS            31  3  4  2   4  7  .259 125  .249

  E: Morino (7), Fujita (4), Murata (15). LOB: Chunichi 12, Yokohama 6. 2B: Woods 2(29), Morino 2(18). RBI: Inoue (37), Ueda (8), Tatsunami (31), T.Ishii (32), Tsuruoka (16). SB: Yoshimura (5). BRO: Inoue. SH: Kuwahara. SF: Ueda. HBP: Ueda.

Chunichi           W  L Sv  GP   IP  H  R ER BB SO  2B 3B HR  BF   ERA  vOpp
Asakura WIN       12  6  0  24  7.0  4  3  2  4  6   0  0  0  30  2.83  1.93
Hirai HOLD         5  3  0  55  1.0  0  0  0  0  1   0  0  0   3  2.36  3.77
Iwase SAVE         1  2 40  54  1.0  0  0  0  0  0   0  0  0   3  1.38  1.42
TOTALS            83 52 44 140  9.0  4  3  2  4  7   0  0  0  36  3.12  3.85

Yokohama           W  L Sv  GP   IP  H  R ER BB SO  2B 3B HR  BF   ERA  vOpp
Kishimoto          0  0  0   5  5.0  6  2  2  0  2   1  0  0  21  6.10  3.60
Ushida             3  3  0  26  2.0  2  0  0  1  3   2  0  0   9  2.90  5.25
Kato LOSS          8  7  1  62  1.0  1  2  0  1  1   0  0  0   7  2.57  4.50
Kizuka             3  1  0  56  1.0  2  0  0  1  0   1  0  0   6  3.72  2.77
TOTALS            56 83 30 142  9.0 11  4  2  3  6   4  0  0  43  4.31  4.52

  BK: Kishimoto. HB: Kishimoto. Pitches: Asakura (R) 114, Hirai (R) 12, Iwase (L) 10, Kishimoto (R) 69, Ushida (R) 42, Kato (R) 21, Kizuka (R) 21.
  Time: 3:33. Attendance: 21123.