Monday, October 9
Seibu Dome
| Updated at 17:50 Japan Time |
| SoftBank Hawks Starting Lineup: Munenori Kawasaki (L) SS, Naoyuki Omura (L) CF, Hiroshi Shibahara (L) RF, Nobuhiko Matsunaka (L) LF, Julio Zuleta (R) 1B, Yuuichi Honda (L) 2B, Jolbert Cabrera (R) 3B, Hidenori Tanoue (R) DH, Katsuki Yamazaki (R) C, Hayato Terahara RHP. | |||||
| Seibu Lions Starting Lineup: Kazuki Fukuchi (B) RF, Yasuyuki Kataoka (R) 2B, Hiroyuki Nakajima (R) SS, Alex Cabrera (R) 1B, Kazuhiro Wada (R) LF, Yoshihito Ishii (L) DH, Takeya Nakamura (R) 3B, Toru Hosokawa (R) C, Shogo Akada (B) CF, Fumiya Nishiguchi RHP. | |||||
| Hawks 1st: | |||||
| RHP Fumiya Nishiguchi pitching | |||||
| Munenori Kawasaki (L) | Popout to second | 1 out | 0 - 0 | ||
| Naoyuki Omura (L) | Popout to second | 2 out | 0 - 0 | ||
| Hiroshi Shibahara (L) | Strikeout | 3 out | 0 - 0 | ||
| Hawks 0, Lions 0 | |||||
| Lions 1st: | |||||
| RHP Hayato Terahara pitching | |||||
| Kazuki Fukuchi (B) | Groundout to short | 1 out | 0 - 0 | ||
| Yasuyuki Kataoka (R) | Lineout to short | 2 out | 0 - 0 | ||
| Hiroyuki Nakajima (R) | Double to left | 2 out | 0 - 0 | ||
| Alex Cabrera (R) | 3rd | Flyout to left | 3 out | 0 - 0 | |
| Hawks 0, Lions 0 | |||||
| Hawks 2nd: | |||||
| RHP Fumiya Nishiguchi pitching | |||||
| Nobuhiko Matsunaka (L) | Groundout to second | 1 out | 0 - 0 | ||
| Julio Zuleta (R) | Strikeout | 2 out | 0 - 0 | ||
| Yuuichi Honda (L) | Groundout to short | 3 out | 0 - 0 | ||
| Hawks 0, Lions 0 | |||||
| Lions 2nd: | |||||
| RHP Hayato Terahara pitching | |||||
| Kazuhiro Wada (R) | Popout to second | 1 out | 0 - 0 | ||
| Yoshihito Ishii (L) | Groundball single to center | 1 out | 0 - 0 | ||
| Takeya Nakamura (R) | 1st | Popout to second | 2 out | 0 - 0 | |
| Toru Hosokawa (R) | 1st | Groundout to second | 3 out | 0 - 0 | |
| Hawks 0, Lions 0 | |||||
| Hawks 3rd: | |||||
| RHP Fumiya Nishiguchi pitching | |||||
| Jolbert Cabrera (R) | Strikeout | 1 out | 0 - 0 | ||
| Hidenori Tanoue (R) | Linedrive single to left | 1 out | 0 - 0 | ||
| Katsuki Yamazaki (R) | 1st | Groundout to third | 2 out | 0 - 0 | |
| Munenori Kawasaki (L) | 2nd | Groundout to first | 3 out | 0 - 0 | |
| Hawks 0, Lions 0 | |||||
| Lions 3rd: | |||||
| RHP Hayato Terahara pitching | |||||
| Shogo Akada (B) | Groundout to short | 1 out | 0 - 0 | ||
| Kazuki Fukuchi (B) | Flyout to center | 2 out | 0 - 0 | ||
| Yasuyuki Kataoka (R) | Strikeout | 3 out | 0 - 0 | ||
| Hawks 0, Lions 0 | |||||
| Hawks 4th: | |||||
| RHP Fumiya Nishiguchi pitching | |||||
| Naoyuki Omura (L) | Flyout to left | 1 out | 0 - 0 | ||
| Hiroshi Shibahara (L) | Popout to second | 2 out | 0 - 0 | ||
| Nobuhiko Matsunaka (L) | Popout to first | 3 out | 0 - 0 | ||
| Hawks 0, Lions 0 | |||||
| Lions 4th: | |||||
| RHP Hayato Terahara pitching | |||||
| Hiroyuki Nakajima (R) | Strikeout | 1 out | 0 - 0 | ||
| Alex Cabrera (R) | Flyout to center | 2 out | 0 - 0 | ||
| Kazuhiro Wada (R) | Strikeout | 3 out | 0 - 0 | ||
| Hawks 0, Lions 0 | |||||
| Hawks 5th: | |||||
| RHP Fumiya Nishiguchi pitching | |||||
| Julio Zuleta (R) | Popout to second | 1 out | 0 - 0 | ||
| Yuuichi Honda (L) | Strikeout | 2 out | 0 - 0 | ||
| Jolbert Cabrera (R) | Linedrive single to left | 2 out | 0 - 0 | ||
| Hidenori Tanoue (R) | 1st | Linedrive single to right | 2 out | 0 - 0 | |
| Katsuki Yamazaki (R) | 1st & 3rd | Strikeout | 3 out | 0 - 0 | |
| Hawks 0, Lions 0 | |||||
| Lions 5th: | |||||
| RHP Hayato Terahara pitching | |||||
| Yoshihito Ishii (L) | Walk | 0 out | 0 - 0 | ||
| Takeya Nakamura (R) | Home run to left center | 1 out | 0 - 1 | ||
| Toru Hosokawa (R) | Groundout to third | 2 out | 0 - 1 | ||
| Shogo Akada (B) | Groundout to third | 3 out | 0 - 1 | ||
| Hawks 0, Lions 1 | |||||
| Hawks 6th: | |||||
| RHP Fumiya Nishiguchi pitching | |||||
| Munenori Kawasaki (L) | Strikeout | 1 out | 0 - 1 | ||
| Naoyuki Omura (L) | Linedrive single to right | 1 out | 0 - 1 | ||
| Hiroshi Shibahara (L) | 1st | Walk | 1 out | 0 - 1 | |
| Nobuhiko Matsunaka (L) | 1st & 2nd | Groundout to short | 3 out | 0 - 1 | |
| Hawks 0, Lions 1 | |||||
| Lions 6th: | |||||
| RHP Akihiro Yanase pitching | |||||
| Kazuki Fukuchi (B) | Walk | 0 out | 0 - 1 | ||
| Yasuyuki Kataoka (R) | 1st | Sacrifice bunt to pitcher | 1 out | 0 - 1 | |
| Hiroyuki Nakajima (R) | 2nd | Groundout to short | 2 out | 0 - 1 | |
| Alex Cabrera (R) | 2nd | Flyout to right | 3 out | 0 - 1 | |
| Hawks 0, Lions 1 | |||||
| Hawks 7th: | |||||
| RHP Fumiya Nishiguchi pitching | |||||
| Julio Zuleta (R) | Groundball single to left | 0 out | 0 - 1 | ||
| Yuuichi Honda (L) | 1st | Sacrifice bunt to pitcher | 1 out | 0 - 1 | |
| Jolbert Cabrera (R) | 2nd | Double to right | 1 out | 0 - 1 | |
| Hidenori Tanoue (R) | 2nd & 3rd | Groundout to short | 2 out | 0 - 1 | |
| Homare Inamine (B) | 2nd & 3rd | Linedrive single to right | 2 out | 1 - 1 | |
| Munenori Kawasaki (L) | 1st & 3rd | Hit by pitch | 2 out | 1 - 1 | |
| LHP Tomoki Hoshino pitching | |||||
| Naoyuki Omura (L) | Full | Flyout to center | 3 out | 1 - 1 | |
| Hawks 1, Lions 1 | |||||
| Lions 7th: | |||||
| RHP Akihiro Yanase pitching | |||||
| Kazuhiro Wada (R) | Groundout to short | 1 out | 1 - 1 | ||
| Yoshihito Ishii (L) | Groundout to second | 2 out | 1 - 1 | ||
| Takeya Nakamura (R) | Walk | 2 out | 1 - 1 | ||
| Toru Hosokawa (R) | 1st | Groundout to short | 3 out | 1 - 1 | |
| Hawks 1, Lions 1 | |||||
| Hawks 8th: | |||||
| LHP Tomoki Hoshino pitching | |||||
| Tadaatsu Nakazawa (R) | Walk | 0 out | 1 - 1 | ||
| Nobuhiko Matsunaka (L) | 1st | Walk | 0 out | 1 - 1 | |
| RHP Minoru Yamagishi pitching | |||||
| Julio Zuleta (R) | 1st & 2nd | Home run to left center | 0 out | 4 - 1 | |
| Yuuichi Honda (L) | Strikeout | 1 out | 4 - 1 | ||
| Jolbert Cabrera (R) | Groundball single to third | 1 out | 4 - 1 | ||
| Hidenori Tanoue (R) | 1st | Strikeout | 2 out | 4 - 1 | |
| Naoki Matoba (R) | 2nd | Double to left | 2 out | 5 - 1 | |
| LHP Koji Mitsui pitching | |||||
| Munenori Kawasaki (L) | 2nd | Groundout to first | 3 out | 5 - 1 | |
| Hawks 5, Lions 1 | |||||
| Lions 8th: | |||||
| RHP Yoshiaki Fujioka pitching | |||||
| Shogo Akada (B) | Groundout to short | 1 out | 5 - 1 | ||
| Kazuki Fukuchi (B) | Strikeout | 2 out | 5 - 1 | ||
| Yasuyuki Kataoka (R) | Flyout to right | 3 out | 5 - 1 | ||
| Hawks 5, Lions 1 | |||||
| Hawks 9th: | |||||
| LHP Koji Mitsui pitching | |||||
| Naoyuki Omura (L) | Hit by pitch | 0 out | 5 - 1 | ||
| Tadaatsu Nakazawa (R) | 1st | Popout to catcher | 1 out | 5 - 1 | |
| Nobuhiko Matsunaka (L) | 1st | Double to right | 1 out | 6 - 1 | |
| RHP Chikara Onodera pitching | |||||
| Julio Zuleta (R) | 2nd | Groundout to third | 2 out | 6 - 1 | |
| Yuuichi Honda (L) | 2nd | Popout to third | 3 out | 6 - 1 | |
| Hawks 6, Lions 1 | |||||
| Lions 9th: | |||||
| RHP Takahiro Mahara pitching | |||||
| Hiroyuki Nakajima (R) | Double to right | 0 out | 6 - 1 | ||
| Alex Cabrera (R) | 2nd | Groundball single to third | 0 out | 6 - 1 | |
| Kazuhiro Wada (R) | 1st & 2nd | Groundout to short | 1 out | 6 - 1 | |
| Yoshihito Ishii (L) | 2nd & 3rd | Strikeout | 2 out | 6 - 1 | |
| Takeya Nakamura (R) | 2nd & 3rd | Flyout to center | 3 out | 6 - 1 | |
| Hawks 6, Lions 1 | |||||
Russian League Baseball Web Site © 2006 Sergei Borisov.