1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Yomiuri Giants          0  0  0   2  2  0   0  1  1  -  6 12  0 
Tokyo Yakult Swallows   0  1  0   1  0  0   0  0  0  -  2 13  0 

Yomiuri           AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Shimizu, lf        4  0  1  0   0  0  .325   1   .250  G4 .. D7 .. F8 .. G4 .. .. 
 Nishi, 2b         1  0  0  0   0  0  .200   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. F9 .. 
Nioka, ss          4  1  1  0   0  1  .417   2   .250  SO .. F5 .. S8 .. G6 .. .. 
 Kawanaka, 1b      1  0  0  0   0  0  .385   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. F7 
Y.Takahashi, cf    3  1  2  0   1  0  .600   0   .667  BB .. .. S8 G1 .. S8 .. .. 
 Horita, pr-cf     0  1  0  0   1  0  .333   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. BB 
Lee, 1b            3  1  2  2   0  1  .667   0   .667  SO .. .. D9 S9 .. .. .. .. 
 T.Saito, 1b-lf    2  0  1  0   0  0  .158   0   .500  .. .. .. .. .. .. F9 .. S8 
Dillon, 3b         4  0  1  1   0  1  .267   0   .250  .. F9 .. G4 SO .. .. S9 .. 
 Kuroda, pr-ss     1  1  1  1   0  0  .261   0  1.000  .. .. .. .. .. .. .. .. S7 
Abe, c             4  0  0  0   1  2  .140   1   .000  .. F6 .. G3 .. SO .. BB SO 
Kamei, rf          3  0  1  1   0  1  .250   0   .333  .. SO .. S8 .. F2 .. SH .. 
Kosaka, 2b-ss      3  0  1  0   1  0  .270   0   .333  .. .. G3 G6 .. S9 .. BB .. 
 Nagata, pr-3b     0  0  0  0   0  0  .222   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Yano, dh           1  0  0  0   0  0  .222   0   .000  .. .. G1 .. .. .. .. .. .. 
 Onishi, ph-dh     2  1  1  0   0  0  .176   0   .500  .. .. .. .. S8 F7 .. .. .. 
 Y.Murata, ph-dh   1  0  0  1   0  0  .083   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. G6 .. 
TOTALS            37  6 12  6   4  6  .267   5   .324

 Season Series    Yomiuri                         6  -  0  0  0  2  2  0  0  1  1 
     1 - 0        Yakult                          2  -  0  1  0  1  0  0  0  0  0 

Yakult            AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
H.Tanaka, ss       4  0  2  0   1  2  .373   0   .500  S5 BB .. SO .. SO .. D8 .. 
Riggs, 1b          4  0  2  1   0  1  .357   2   .500  F8 SO .. S8 .. S7 .. .. .. 
 Kida, p           0  0  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Shida, cf         1  0  0  0   0  0  .091   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. G5 .. 
Miyade, rf         4  0  2  1   1  2  .260   0   .500  S7 BB .. D9 .. SO .. SO .. 
Ramirez, lf        3  0  0  0   1  1  .220   1   .000  SO G4 .. BB .. .. F7 .. .. 
 Takai, p          0  0  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Yoshikawa, p      0  0  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Kamada, p         0  0  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Yuuichi, ph       1  0  0  0   0  1  .258   1   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. SO 
LaRocca, 2b        2  0  0  0   1  0  .342   1   .000  BB .. F9 G5 .. .. .. .. .. 
 Miki, 2b          0  0  0  0   0  0  .083   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Manaka, ph-lf     2  0  1  0   0  0  .192   0   .500  .. .. .. .. .. .. G4 .. S8 
Furuta, c          3  0  0  0   0  0  .182   0   .000  F7 .. G5 .. G5 .. .. .. .. 
 Yoneno, c         1  0  0  0   1  1  .333   0   .000  .. .. .. .. .. .. BB .. SO 
Iihara, cf         3  1  1  0   0  2  .429   0   .333  .. D7 SO .. SO .. .. .. .. 
 Tai.Maruyama, ph  0  0  0  0   0  0  .250   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Dobashi, ph-2b    2  0  1  0   0  1  .214   1   .500  .. .. .. .. .. .. SO .. S7 
Shiroishi, 3b      5  1  2  0   0  1  .214   0   .400  .. S1 .. D7 G5 .. .. SO F9 
Ishikawa, p        1  0  0  0   0  0  .000   0   .000  .. SH .. G4 .. .. .. .. .. 
 Takeuchi, ph-1b   2  0  2  0   0  0  .296   1  1.000  .. .. .. .. .. D7 .. S8 .. 
TOTALS            38  2 13  2   5 12  .265   7   .342

  LOB: Yomiuri 9, Yakult 15. 2B: Shimizu (5), Lee (1), H.Tanaka (5), Miyade (2), Iihara (1), Shiroishi (2), Takeuchi (1). RBI: Lee 2(2), Dillon (2), Kuroda (1), Kamei (5), Y.Murata (1), Riggs (5), Miyade (4). SB: Riggs (3). SH: Kamei, Ishikawa.

Yomiuri            W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF   ERA   vOpp
Noguchi WIN        2  0  0  3  5.0  7  2  2  4  5  0  26  4.15   3.60
Sakai              0  0  0  5  1.2  2  0  0  1  2  0   7  0.00   0.00
Hayashi            0  1  1  6  1.0  2  0  0  0  2  0   5  2.70   0.00
Kubo               0  0  0  5  0.1  0  0  0  0  1  0   1  9.00   0.00
Toyoda             0  0  0  5  1.0  2  0  0  0  2  0   5  1.50   0.00
TOTALS             5  7  1 14  9.0 13  2  2  5 12  0  44  2.63   2.00

Yakult             W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF   ERA   vOpp
Ishikawa LOSS      0  2  0  4  6.0  8  4  4  1  5  0  27  3.32   6.00
Kida               0  1  0  5  1.0  1  0  0  0  0  0   4  1.50   0.00
Takai              0  1  0  7  0.1  1  1  1  2  0  0   4  6.75  27.00
Yoshikawa          0  0  0  5  0.2  0  0  0  0  0  0   2  1.50   0.00
Kamada             0  0  0  2  1.0  2  1  1  1  1  0   5  4.50   9.00
TOTALS             2  9  0 14  9.0 12  6  6  4  6  0  42  4.78   6.00

  WP: Noguchi. Pitches: Noguchi (L) 109, Sakai (R) 28, Hayashi (L) 28, Kubo (R) 5, Toyoda (R) 20, Ishikawa (L) 103, Kida (R) 23, Takai (L) 13, Yoshikawa (R) 3, Kamada (R) 23.
  Time: 3:41. Attendance: 5513.