1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Yomiuri Giants   0  0  1   0  3  2   0  3  0  -  9 16  0 
Seibu Lions      0  0  2   0  0  0   0  0  1  -  3  6  1 

Yomiuri           AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Shimizu, lf        4  1  1  1   0  0  .333   1   .250  G4 .. G6 .. D9 G6 .. .. .. 
 Onishi, lf        1  1  1  0   0  0  .133   0  1.000  .. .. .. .. .. .. .. S1 .. 
Nioka, ss          4  2  3  2   0  0  .432   2   .750  G5 .. H7 .. S9 D7 .. .. .. 
 Kawanaka,
    pr-ss-1b       1  0  1  1   0  0  .400   0  1.000  .. .. .. .. .. .. .. S9 .. 
Y.Takahashi, cf    3  0  3  1   0  0  .571   0  1.000  D9 .. D9 .. S9 .. .. .. .. 
 Yano, cf          1  0  0  0   0  0  .229   0   .000  .. .. .. .. .. F7 .. .. .. 
 Fukuda, p         0  0  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 S.Hara, ph        1  0  0  0   0  1  .308   1   .000  .. .. .. .. .. .. .. SO .. 
 Maeda, p          0  0  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Toyoda, p         0  0  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Dillon, 3b         2  0  0  0   2  0  .269   0   .000  BB .. F4 .. BB .. L4 .. .. 
 Nagata, ss        1  0  1  2   0  0  .222   0  1.000  .. .. .. .. .. .. .. S8 .. 
Abe, c             5  0  0  1   0  2  .154   1   .000  SO .. .. F2 G4 .. SO F9 .. 
Kuroda, 1b-3b      5  0  2  0   0  1  .227   0   .400  .. S8 .. G4 G5 .. S9 SO .. 
Kamei, rf          5  1  1  0   0  0  .244   0   .200  .. G1 .. L5 .. D9 G4 .. F8 
Kosaka, 2b         3  2  2  1   0  0  .265   0   .667  .. G4 .. .. S7 S9 .. .. .. 
 Nishi, 2b         2  1  1  0   0  0  .208   0   .500  .. .. .. .. .. .. .. D9 F9 
Glover, p          1  0  0  0   0  0  .000   0   .000  .. .. G3 .. SH SH .. .. .. 
 Horita, cf        1  1  0  0   0  0  .333   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. HP G6 
TOTALS            40  9 16  9   2  4  .263   5   .400

 Season Series    Yomiuri                         9  -  0  0  1  0  3  2  0  3  0 
     1 - 0        Seibu                           3  -  0  0  2  0  0  0  0  0  1 

Seibu             AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Kuriyama, rf       2  0  0  0   1  1  .276   1   .000  SO .. BB .. G3 .. .. .. .. 
 Hirao, ph         1  0  0  0   0  0  .227   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. G1 .. 
 Mizuta, 2b        0  0  0  0   0  0  .368   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Akada, cf          3  0  0  0   1  0  .383   0   .000  G4 .. G1 .. .. G5 .. BB .. 
H.Nakajima, ss     4  0  0  0   0  2  .390   2   .000  F6 .. SO .. .. F2 .. SO .. 
Cabrera, 1b        4  0  2  0   0  0  .300   0   .500  .. F8 .. F8 .. S8 .. .. D7 
 Kataoka, pr       0  1  0  0   0  0  .222   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Nakamura, 3b       4  0  0  0   0  1  .303   5   .000  .. F5 .. F7 .. F8 .. .. SO 
Eto, dh            4  0  0  0   0  1  .208   0   .000  .. F9 .. G6 .. .. SO .. F7 
G.G.Satoh, lf      4  1  3  1   0  1  .370   4   .750  .. .. S8 .. S9 .. SO .. S8 
Sumitani, c        4  0  0  0   0  1  .321   2   .000  .. .. G3 .. F8 .. F7 .. SO 
Y.Ishii, 2b        2  1  1  2   0  0  .333   1   .500  .. .. H9 .. F9 .. .. .. .. 
 T.Sato, ph-rf     1  0  0  0   0  0  .205   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. G6 .. 
TOTALS            33  3  6  3   2  7  .279  18   .182

  E: Y.Ishii (2). DP: Seibu 1. LOB: Yomiuri 9, Seibu 5. 2B: Shimizu (4), Nioka (5), Y.Takahashi 2(2), Kamei (7), Nishi (1), Cabrera (1). HR: Nioka (2, 125m off Hoashi, solo), Y.Ishii (1, 120m off Glover, 2-run). RBI: Shimizu (5), Nioka 2(6), Kawanaka (3), Y.Takahashi (3), Nagata 2(2), Abe (8), Kosaka (4), G.G.Satoh (12), Y.Ishii 2(8). SB: G.G.Satoh (3). SH: Glover 2. HBP: Horita.

Yomiuri            W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF   ERA   vOpp
Glover WIN         1  1  0  3  6.0  4  2  2  1  2  1  23  1.93   3.00
Fukuda             0  0  0  4  1.0  0  0  0  0  2  0   3  0.00   0.00
Maeda              0  0  0  4  1.0  0  0  0  1  1  0   4  2.25   0.00
Toyoda             0  0  0  4  1.0  2  1  1  0  2  0   5  1.80   9.00
TOTALS             4  7  1 13  9.0  6  3  3  2  7  1  35  2.68   3.00

Seibu              W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF   ERA   vOpp
Hoashi LOSS        2  1  0  3  6.0 11  6  5  2  1  1  30  3.21   7.50
T.Ishii            1  0  0  7  1.0  1  0  0  0  1  0   4  6.43   0.00
Onuma              0  0  1 10  1.0  4  3  3  0  2  0   8  3.60  27.00
Onodera            0  0  4 10  1.0  0  0  0  0  0  0   3  0.90   0.00
TOTALS            10  5  5 17  9.0 16  9  8  2  4  1  45  3.46   8.00

  HB: Onuma. Pitches: Glover (R) 94, Fukuda (R) 15, Maeda (L) 17, Toyoda (R) 11, Hoashi (L) 112, T.Ishii (R) 11, Onuma (R) 36, Onodera (R) 10.
  Time: 2:58. Attendance: 12276.