1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Yokohama BayStars              0  1  0   0  0  1   0  0  0  -  2  6  1 
Hokkaido Nippon Ham Fighters   0  0  0   2  0  0   0  0  0  -  2  8  0 

Yokohama          AB  R  H BI   W  K   AVG  HR  vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Yoshimura, rf-lf   3  1  0  0   1  1  .240   3  .000  F9 .. SO .. .. BB .. F8 .. 
Koike, cf          4  0  0  0   0  2  .319   1  .000  SO .. G4 .. .. SO .. F6 .. 
Furuki, lf-rf      4  0  1  0   0  1  .282   1  .143  F8 .. .. S9 .. SO .. .. F6 
Murata, 3b         4  0  2  1   0  1  .320   2  .429  .. F9 .. SO .. D8 .. .. S7 
 Kimura, pr-3b     0  0  0  0   0  0  .294   0   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Taneda, 2b         4  0  0  0   0  0  .139   0  .125  .. F4 .. F8 .. G6 .. .. DP 
Uchikawa, 1b       3  1  2  1   0  0  .256   1  .667  .. H7 .. .. S8 .. F8 .. .. 
Ninuma, c          2  0  1  0   0  0  .214   0  .500  .. S8 .. .. SH .. F7 .. .. 
Nishizaki, dh      3  0  0  0   0  2  .083   0  .000  .. SO .. .. F8 .. SO .. .. 
Fujita, ss         3  0  0  0   0  0  .143   0  .000  .. .. G6 .. L5 .. .. G6 .. 
TOTALS            30  2  6  2   1  7  .245   9  .167

 Season Series    Yokohama                       2  -  0  1  0  0  0  1  0  0  0 
   0 - 1 - 1      Nippon Ham                     2  -  0  0  0  2  0  0  0  0  0 

Nippon Ham        AB  R  H BI   W  K   AVG  HR  vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Morimoto, rf-cf    5  0  1  0   0  0  .195   0  .167  D8 .. G1 .. F8 .. G6 .. F9 
Tsuboi, lf         3  0  1  0   0  0  .167   0  .143  SH .. .. G5 HP .. S8 .. L5 
Koyano, 1b         3  1  1  0   0  0  .300   0  .250  G1 .. .. S9 G5 .. .. .. .. 
 Oda, ph-1b        0  0  0  0   1  0  .219   0  .750  .. .. .. .. .. .. BB .. .. 
Seguignol, dh      3  1  1  0   0  0  .283   1  .333  G4 .. .. S9 .. E5 .. .. .. 
 K.Tanaka, pr-dh   1  0  0  0   0  0  .111   0  .000  .. .. .. .. .. .. F8 .. .. 
Shinjo, cf         2  0  1  1   0  0  .290   3  .500  .. F3 .. S9 .. SH .. .. .. 
 Konta, rf         1  0  0  0   0  1  .250   0  .000  .. .. .. .. .. .. .. SO .. 
Kawashima, 2b      2  0  0  1   0  1  .321   1  .000  .. G4 .. SF .. HP .. SO .. 
Iyama, 3b          4  0  2  0   0  2  .267   0  .500  .. SO .. SO .. S7 .. D8 .. 
Tsuruoka, c        3  0  1  0   0  0  .150   0  .333  .. .. G5 .. S8 F4 .. .. .. 
 Inaba, ph         1  0  0  0   0  1  .472   3  .333  .. .. .. .. .. .. .. SO .. 
 S.Nakajima, c     0  0  0  0   0  0  .500   0   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Kaneko, ss         2  0  0  0   0  2  .194   1  .200  .. .. SO .. SH .. SO .. .. 
 Macias, ph        1  0  0  0   0  1  .208   0  .200  .. .. .. .. .. .. .. .. SO 
TOTALS            31  2  8  2   1  8  .237  12  .262

  E: Murata (1). DP: Nippon Ham 1. LOB: Yokohama 3, Nippon Ham 9. 2B: Murata (4), Morimoto (4), Iyama (4). HR: Uchikawa (1, 120m off Lee, solo). RBI: Murata (12), Uchikawa (6), Shinjo (9), Kawashima (8). CS: Furuki (2). SH: Ninuma, Tsuboi, Shinjo, Kaneko. SF: Kawashima. HBP: Tsuboi, Kawashima. GDP: Taneda.

Yokohama           W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF   ERA  vOpp
Yoshimi            1  0  0  4  6.0  6  2  2  0  3  0  26  1.80  3.00
Kato               0  0  0  4  1.0  1  0  0  1  1  0   5  1.29  0.00
Kawamura           0  0  0  5  1.0  1  0  0  0  3  0   4  0.00  0.00
Hata               0  0  0  3  1.0  0  0  0  0  1  0   3  1.50  0.00
TOTALS             7  4  3 15  9.0  8  2  2  1  8  0  38  3.00  2.12

Nippon Ham         W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF   ERA  vOpp
Lee                1  0  0  4  5.0  4  1  1  0  4  1  18  1.20  1.80
Sunaga             0  1  1  4  4.0  2  1  1  1  3  0  14  6.39  2.25
TOTALS             8  6  6 16  9.0  6  2  2  1  7  1  32  2.77  1.50

  HB: Yoshimi 2. Pitches: Yoshimi (L) 83, Kato (R) 23, Kawamura (R) 19, Hata (R) 13, Lee (L) 48, Sunaga (L) 46.
  Time: 2:36. Attendance: 4552.