Chiba Lotte Marines Batting 30-day unofficial batting statistics September 1 - October 16

Player           AVG   SLG   OBP   G  AB   R   H  TB 2B 3B HR RBI BB  SO SB  E
Morozumi       1.000 1.000 1.000   1   1   0   1   1  0  0  0   0  0   0  0  0
Hirashita       .333  .433  .375  14  30   4  10  13  0  0  1   3  2   4  3  1
Satozaki        .319  .489  .424  15  47  10  15  23  2  0  2   6  8   5  0  2
Agbayani        .304  .478  .377  19  69   7  21  33  1  1  3  10  8  13  1  1
Otsuka          .294  .353  .385  18  34   6  10  12  2  0  0   2  3   4  0  0
Fukuura         .291  .405  .293  19  79   7  23  32  6  0  1  14  1  11  0  2
Aono            .280  .460  .327  14  50   4  14  23  4  1  1   3  4  11  1  3
Imae            .275  .333  .315  14  51   4  14  17  3  0  0   7  3   9  0  1
Pascucci        .259  .519  .355   9  27   5   7  14  1  0  2   6  4  12  0  0
Nishioka        .228  .298  .279  16  57   5  13  17  0  2  0   1  4   8  4  2
Hori            .222  .333  .250   9  27   4   6   9  0  0  1   3  1   3  0  0
Tsuji           .222  .278  .263   8  18   0   4   5  1  0  0   2  1   5  1  0
Watson          .214  .429  .333  10  28   3   6  12  3  0  1   3  5   5  0  2
M.Watanabe      .182  .182  .250   7  11   1   2   2  0  0  0   0  1   2  0  0
Heiuchi         .172  .310  .226  13  29   3   5   9  1  0  1   1  2   9  0  1
Oomatsu         .167  .250  .231  11  24   1   4   6  2  0  0   4  2   8  1  0
Saburo          .161  .290  .235  15  31   3   5   9  1  0  1   4  3  10  2  0
Takehara        .143  .143  .143   4  14   2   2   2  0  0  0   0  0   1  0  0
Minami          .000  .000  .000   6   5   0   0   0  0  0  0   1  0   1  0  0
Tas.Hashimoto   .000  .000  .000   2   2   0   0   0  0  0  0   0  0   2  0  0
Aomatsu         .000  .000  .500   1   1   0   0   0  0  0  0   0  0   0  0  0
Nemoto           ---   ---   ---   1   0   1   0   0  0  0  0   0  0   0  2  0
Team            .255  .376  .314  19 635  70 162 239 27  4 14  70 52 123 15 16
Opponents       .281  .423  .338  19 645  84 181 273 40  5 14  82 49 137  6 11

Chiba Lotte Marines Pitching 30-day unofficial pitching statistics September 1 - October 16

Player        W  L   ERA  GP GS CG ShO GF Sv    IP   H   R  ER HR BB  SO
Kanda         0  0  0.00   1  0  0   0  1  1   1.2   1   0   0  0  1   0
Naruse        1  1  1.84   2  2  1   1  0  0  14.2  11   5   3  1  6  12
Miller        0  0  2.25   7  0  0   0  3  0   8.0   8   2   2  1  7   7
Beirne        0  1  3.00   2  0  0   0  1  0   3.0   2   1   1  1  1   3
Ono           1  0  3.13   3  3  1   1  0  0  23.0  14   8   8  0  4   9
H.Kobayashi   1  3  3.77   4  4  1   0  0  0  28.2  32  13  12  2  6  23
S.Watanabe    0  2  4.35   3  3  0   0  0  0  20.2  22  11  10  3  4  20
N.Shimizu     2  1  4.68   5  5  1   0  0  0  32.2  46  17  17  3  4  27
Komiyama      0  0  4.91   2  0  0   0  1  0   3.2   6   2   2  0  1   1
Yabuta        0  0  5.40   5  0  0   0  3  0   6.2   7   4   4  1  3   8
Takagi        1  0  5.40   7  0  0   0  1  0   5.0   6   3   3  0  3   6
Fujita        0  0  5.79   6  0  0   0  0  0   4.2   7   3   3  0  1   3
M.Kobayashi   1  1  7.36   4  0  0   0  4  0   3.2   4   3   3  1  0   4
Kubo          0  3  8.25   3  2  0   0  1  0  12.0  15  12  11  1  8  14
Team          7 12  4.23  54 19  4   2 15  1 168.0 181  84  79 14 49 137
Opponents    12  7  3.49  77 19  2   4 17  2 170.1 162  70  66 14 52 123