1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Rakuten Golden Eagles          0  0  1   0  0  0   0  0  0  -  1  6  0 
Hokkaido Nippon Ham Fighters   1  0  2   0  0  0   0  0  X  -  3  7  0 

Rakuten           AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Sekikawa, lf       3  0  2  1   0  1  .313   0   .667  S4 .. D8 .. .. SO .. .. .. 
 Moritani, cf      1  0  0  0   0  1  .167   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. SO 
Takasu, 2b         4  0  1  0   0  0  .344   1   .250  DP .. G3 .. .. G6 .. .. S7 
Isobe, rf          2  0  0  0   0  2  .065   0   .000  SO .. .. SO .. .. .. .. .. 
 Hiraishi, rf      2  0  0  0   0  0  .250   0   .000  .. .. .. .. .. .. G3 .. DP 
Yamashita, 3b      3  0  1  0   0  0  .194   1   .333  .. F9 .. S7 .. .. G5 .. .. 
Yamasaki, dh       3  0  1  0   0  0  .320   1   .333  .. G5 .. DP .. .. S8 .. .. 
Yoshioka, 1b       2  0  0  0   0  0  .179   0   .000  .. G5 .. .. F6 .. .. .. .. 
 Kawaguchi, 1b     1  0  0  0   0  0  .323   1   .000  .. .. .. .. .. .. G3 .. .. 
Sakai, ss          2  0  0  0   1  1  .235   0   .000  .. .. F7 .. BB .. .. SO .. 
 Maeda, ss         0  0  0  0   0  0  .273   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Fujii, c           3  0  0  0   0  0  .217   1   .000  .. .. G5 .. DP .. .. F7 .. 
 Nagasaka, c       0  0  0  0   0  0  .222   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Ida, cf            2  1  1  0   0  0  .227   0   .500  .. .. D7 .. .. G5 .. .. .. 
 Takano, lf        1  0  0  0   0  0  .125   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. G6 .. 
TOTALS            29  1  6  1   1  5  .237   9   .207

 Season Series    Rakuten                         1  -  0  0  1  0  0  0  0  0  0 
     0 - 1        Nippon Ham                      3  -  1  0  2  0  0  0  0  0  X 

Nippon Ham        AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Shinjo, cf         4  0  0  0   0  1  .205   1   .000  F8 F6 .. G6 .. .. SO .. .. 
 Morimoto, cf      0  0  0  0   0  0  .308   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Oda, dh            2  1  1  0   1  0  .293   2   .500  S9 .. BB G3 .. .. .. .. .. 
 Y.Tanaka, ph-dh   1  0  1  0   0  0  .222   0  1.000  .. .. .. .. .. .. S7 .. .. 
Ogasawara, 3b      4  2  1  0   0  0  .212   2   .250  G1 .. S9 L3 .. .. F8 .. .. 
 Iyama, 3b-rf      0  0  0  0   0  0  .400   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Seguignol, 1b      3  0  1  0   1  1  .292   1   .333  S8 .. SO .. G5 .. BB .. .. 
Kimoto, 2b         2  0  1  2   1  1  .354   0   .500  BB .. D7 .. SO .. .. .. .. 
 Narahara, 2b      1  0  0  0   0  0  .250   0   .000  .. .. .. .. .. .. G6 .. .. 
Inaba, rf          3  0  1  1   1  0  .304   0   .333  S1 .. BB .. G3 .. .. F6 .. 
 Furuki, 3b        0  0  0  0   0  0  .238   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Tsuboi, lf         4  0  0  0   0  1  .162   0   .000  G4 .. L3 .. .. L4 .. SO .. 
E.Almonte, ss      4  0  0  0   0  1  .118   0   .000  .. G3 G6 .. .. SO .. F9 .. 
Sanematsu, c       3  0  1  0   0  1  .417   0   .333  .. SO .. S7 .. F9 .. .. .. 
TOTALS            31  3  7  3   4  6  .256   7   .226

  DP: Nippon Ham 4. LOB: Rakuten 2, Nippon Ham 8. 2B: Sekikawa (5), Ida (1), Kimoto (3). RBI: Sekikawa (2), Kimoto 2(8), Inaba (1). GDP: Takasu, Hiraishi, Yamasaki, Fujii.

Rakuten            W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF   ERA  vOpp
Ichiba LOSS        1  1  0  4  3.1  6  3  3  3  2  0  19  3.77  8.10
Arime              0  0  0  5  1.2  0  0  0  0  1  0   5  1.50  0.00
Fukumori           0  0  1  4  1.0  0  0  0  0  1  0   3  1.80  0.00
To.Yoshida         0  0  0  3  1.0  1  0  0  1  1  0   5  3.00  0.00
Myette             1  1  0  5  1.0  0  0  0  0  1  0   3  3.86  0.00
TOTALS             7  7  3 15  8.0  7  3  3  4  6  0  35  2.67  3.38

Nippon Ham         W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF   ERA  vOpp
Mirabal WIN        2  0  0  3  6.0  4  1  1  1  3  0  20  1.80  1.50
Yoshizaki          1  0  0  3  1.0  1  0  0  0  0  0   4  0.00  0.00
Tateishi           0  0  0  4  1.0  0  0  0  0  1  0   3  1.80  0.00
Yokoyama SAVE      0  2  2  7  1.0  1  0  0  0  1  0   3  6.43  0.00
TOTALS             4  8  2 14  9.0  6  1  1  1  5  0  30  3.76  1.00

  Pitches: Ichiba (R) 69, Arime (L) 18, Fukumori (R) 8, To.Yoshida (L) 19, Myette (R) 10, Mirabal (R) 72, Yoshizaki (L) 8, Tateishi (R) 8, Yokoyama (R) 12.
  Time: 2:29. Attendance: 18453.