1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Chunichi Dragons    1  0  3   0  0  1   0  0  0  -  5 11  0 
Yokohama BayStars   0  0  0   0  0  0   3  0  0  -  3  7  0 

Chunichi          AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Araki, 2b          2  2  2  0   1  0  .340   0  1.000  S8 .. S8 .. BB .. .. .. .. 
 Morioka, pr-2b    1  0  1  0   0  0  .296   0  1.000  .. .. .. .. .. .. T7 .. .. 
 Kawai, ph-3b      1  0  0  0   0  0  .200   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. G6 
Ibata, ss          4  0  1  0   0  1  .229   0   .250  S7 .. G1 .. SO .. G4 .. .. 
Tatsunami, 3b      2  1  1  2   0  0  .250   0   .500  SF .. S8 .. G4 .. .. .. .. 
 Watanabe, 3b-1b   1  0  0  0   0  0  .136   0   .000  .. .. .. .. .. .. F4 .. .. 
Woods, 1b          2  1  1  2   1  0  .407   1   .500  F4 .. H9 .. .. BB .. .. .. 
 Inoue, pr-rf      1  0  0  0   0  0  .167   2   .000  .. .. .. .. .. .. F5 .. .. 
Ochoa, cf          3  0  1  0   0  0  .296   2   .333  F7 .. G6 .. .. S7 .. .. .. 
 Morino, pr-1b-lf  1  1  0  0   0  0  .364   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. L4 .. 
M.Takahashi, dh    4  0  1  0   0  0  .200   1   .250  .. F2 G6 .. .. L4 .. S7 .. 
 Tsuchiya, pr-dh   0  0  0  0   0  0  .000   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Otomo, rf-cf       4  0  2  0   0  1  .214   0   .500  .. D9 .. G6 .. S9 .. SO .. 
Tanishige, c       3  0  1  1   0  0  .095   1   .333  .. F8 .. L6 .. S8 .. .. .. 
 Koyama, c         1  0  0  0   0  1  .353   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. SO 
Tamano, lf         4  0  0  0   0  0  .200   0   .000  .. G4 .. G6 .. F8 .. .. G5 
 Sawai, 2b         0  0  0  0   0  0  .241   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
TOTALS            34  5 11  5   2  3  .238   8   .324

 Season Series    Chunichi                        5  -  1  0  3  0  0  1  0  0  0 
     1 - 0        Yokohama                        3  -  0  0  0  0  0  0  3  0  0 

Yokohama          AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
T.Ishii, ss        3  0  2  0   0  0  .313   0   .667  D7 .. S8 .. .. G3 .. .. .. 
 Fukumoto, 2b      1  0  0  0   0  0  .278   1   .000  .. .. .. .. .. .. F6 .. .. 
Taneda, 2b         3  0  1  0   0  1  .310   1   .333  G4 .. SO .. .. S8 .. .. .. 
 Nonaka, pr-ss     1  0  0  0   0  1  .000   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. SO .. 
Saeki, 1b          4  0  1  0   0  3  .190   0   .250  S4 .. .. SO .. SO .. SO .. 
 Manei, 3b         0  0  0  0   0  0  .571   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Witt, lf           4  0  0  0   0  3  .040   0   .000  SO .. .. G3 .. SO .. SO .. 
Taka.Suzuki, dh    4  1  1  0   0  0  .240   1   .250  .. F7 .. F8 .. .. D8 .. G4 
Kinjo, rf          3  0  0  0   0  0  .241   0   .000  .. F7 .. .. F7 .. G6 .. .. 
 Kawano, rf        0  0  0  0   0  0  .250   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Murata, ph        1  0  0  0   0  1  .294   3   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. SO 
Furuki, cf         2  0  0  0   0  1  .333   0   .000  .. SO .. .. F9 .. .. .. .. 
 Tamura, ph        1  0  0  1   0  0  .478   5   .000  .. .. .. .. .. .. G6 .. .. 
 K.Tanaka, cf      0  0  0  0   0  0  .200   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Odajima, ph       1  0  0  0   0  1  .333   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. SO 
Uchikawa, 3b-1b    2  1  1  0   1  0  .120   0   .500  .. .. F5 .. BB .. S4 .. .. 
Aikawa, c          3  1  1  2   0  1  .269   1   .333  .. .. SO .. G6 .. H9 .. .. 
 Ninuma, c         0  0  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
TOTALS            33  3  7  3   1 12  .258  12   .212

  DP: Yokohama 2. LOB: Chunichi 5, Yokohama 4. 2B: Otomo (2), T.Ishii (2), Taka.Suzuki (2). 3B: Morioka (1). HR: Woods (1, 130m off C.Bowers, 2-run), Aikawa (1, 105m off Ishii, 2-run). RBI: Tatsunami 2(2), Woods 2(6), Tanishige (5), Tamura (9), Aikawa 2(6). SB: Nonaka (3). CS: Morioka (1), Tsuchiya (1). SF: Tatsunami.

Chunichi           W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF   ERA   vOpp
Yamai WIN          1  0  0  4  6.0  4  0  0  1  7  0  22  0.53   0.00
Ishii              1  1  0  4  1.0  3  3  3  0  0  1   6  6.43  27.00
A.Takahashi        0  1  2  4  1.0  0  0  0  0  3  0   3  6.23   0.00
Iwase SAVE         0  0  1  3  1.0  0  0  0  0  2  0   3  0.00   0.00
TOTALS             7  7  3 16  9.0  7  3  3  1 12  1  34  2.74   3.00

Yokohama           W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF   ERA   vOpp
C.Bowers LOSS      1  1  0  3  5.0  6  4  4  1  1  1  21  5.14   7.20
Kishimoto          0  0  0  5  1.0  3  1  1  1  0  0   6  4.50   9.00
Kadokura           0  0  0  2  1.0  1  0  0  0  0  0   4  3.00   0.00
Holtz              0  0  0  4  1.0  1  0  0  0  1  0   3  0.00   0.00
Kroon              0  0  1  4  1.0  0  0  0  0  1  0   3  4.50   0.00
TOTALS             6  4  5 12  9.0 11  5  5  2  3  1  37  3.28   5.00

  WP: C.Bowers. Pitches: Yamai (R) 78, Ishii (L) 24, A.Takahashi (L) 16, Iwase (L) 14, C.Bowers (L) 88, Kishimoto (R) 22, Kadokura (R) 10, Holtz (L) 15, Kroon (R) 12.
  Time: 2:38. Attendance: 10692.