1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Fukuoka SoftBank Hawks   0  1  0   0  1  4   2  0  0  -  8 15  2 
Chunichi Dragons         0  0  0   0  1  0   0  1  0  -  2  6  2 

SoftBank          AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Omura, cf          4  0  1  0   0  1  .289   0   .313  F7 .. S4 .. SH G3 .. SO .. 
Kawasaki, ss       5  0  2  1   0  0  .298   0   .308  G6 .. S6 .. S8 F7 .. F8 .. 
 Morimoto, ss      0  0  0  0   0  0  .000   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Batista, 3b        4  0  1  0   0  1  .206   0   .200  SO .. F8 .. F9 .. D9 .. .. 
 Torigoe, pr-2b    1  1  0  0   0  0  .333   0   .167  .. .. .. .. .. .. .. .. G4 
Matsunaka, dh      5  1  1  0   0  3  .290   2   .111  .. SO SO .. .. SO S6 .. F8 
Zuleta, 1b         3  2  2  1   1  0  .250   2   .500  .. BB .. E6 .. D7 D7 .. .. 
 Homma, pr-1b      1  0  0  0   0  1  .227   1   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. SO 
J.Cabrera, 2b-3b   4  1  3  2   0  0  .333   0   .429  .. S7 .. DP .. D7 S8 .. .. 
Miyaji, lf         4  1  2  2   0  0  .355   0   .500  .. S9 .. G6 .. D9 F9 .. .. 
Shibahara, rf      3  1  1  1   1  1  .184   1   .167  .. BB .. .. SO D8 G5 .. .. 
Ohno, c            4  1  2  1   0  0  .235   0   .375  .. DP .. .. S7 S7 .. F9 .. 
TOTALS            38  8 15  8   2  7  .254   8   .285

 Season Series    SoftBank                        8  -  0  1  0  0  1  4  2  0  0 
   1 - 2 - 1      Chunichi                        2  -  0  0  0  0  1  0  0  1  0 

Chunichi          AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Araki, 2b          4  0  0  0   0  1  .325   0   .267  L4 .. .. G6 .. SO .. G3 .. 
Otomo, dh          3  0  0  0   0  2  .167   0   .300  F3 .. .. SO .. SO .. .. .. 
 M.Takahashi,
    ph-dh          1  0  0  0   0  0  .207   1   .250  .. .. .. .. .. .. .. .. E6 
 Makuta, pr-dh     0  0  0  0   0  0  .167   0   .250  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Inoue, lf          4  0  0  0   0  0  .176   2   .000  F8 .. .. G4 .. .. G5 .. G5 
Woods, 1b          3  1  3  0   0  0  .450   0  1.000  .. S7 .. .. S7 .. D7 .. .. 
 Watanabe, pr-1b   1  0  1  0   0  0  .167   0   .200  .. .. .. .. .. .. .. .. S9 
Fukudome, rf       4  0  0  0   0  1  .265   1   .231  .. DP .. .. E4 .. SO .. DP 
Ochoa, cf          3  0  0  0   0  0  .222   2   .000  .. G6 .. .. G5 .. G6 .. .. 
 Tsuchiya, cf      0  0  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Morino, 3b         2  1  2  1   0  0  .467   0   .667  .. .. S5 .. SF .. .. T9 .. 
Yanagisawa, c      2  0  0  0   0  0  .167   0   .000  .. .. DP .. F9 .. .. .. .. 
 Koyama, c         1  0  0  1   0  0  .400   0   .286  .. .. .. .. .. .. .. G4 .. 
Kamata, ss         1  0  0  0   0  0  .143   0   .000  .. .. F8 .. .. .. .. .. .. 
 Sawai, ss         1  0  0  0   0  0  .241   0   .000  .. .. .. .. .. F5 .. .. .. 
 Morioka, ss       1  0  0  0   0  0  .269   0   .273  .. .. .. .. .. .. .. G6 .. 
TOTALS            31  2  6  2   0  4  .232   7   .259

  E: Morimoto (2), J.Cabrera (1), Kamata (1), Martinez (1). DP: SoftBank 3, Chunichi 2. LOB: SoftBank 6, Chunichi 3. 2B: Batista (4), Zuleta 2(3), J.Cabrera (4), Miyaji (2), Shibahara (3), Woods (2). 3B: Morino (1). RBI: Kawasaki (2), Zuleta (6), J.Cabrera 2(3), Miyaji 2(6), Shibahara (5), Ohno (2), Morino (3), Koyama (2). SB: Kawasaki (5), Makuta (2). SH: Omura. SF: Morino. GDP: J.Cabrera, Ohno, Fukudome 2, Yanagisawa.

SoftBank           W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF   ERA   vOpp
Hoshino WIN        1  0  0  1  5.2  3  1  0  0  2  0  19  0.00   0.00
P.Feliciano        0  0  0  5  1.1  1  0  0  0  2  0   5  5.06   0.00
Matsumoto          0  0  0  3  1.0  1  1  1  0  0  0   4  2.45   9.00
Okamoto            0  0  1  5  1.0  1  0  0  0  0  0   4  0.00   0.00
TOTALS             6  6  2 14  9.0  6  2  1  0  4  0  32  3.66   3.34

Chunichi           W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF   ERA   vOpp
Martinez LOSS      1  1  0  3  5.1  7  3  2  2  5  0  23  3.97   3.68
Kongou             0  0  0  4  0.2  4  3  3  0  0  0   6  7.36  16.20
Ishii              1  1  0  3  2.0  4  2  2  0  1  0   9  3.00   4.50
Suzuki             1  0  0  5  1.0  0  0  0  0  1  0   3  0.00   0.00
TOTALS             5  6  2 13  9.0 15  8  7  2  7  0  41  2.74   3.50

  WP: Martinez, Ishii. Pitches: Hoshino (R) 70, P.Feliciano (L) 18, Matsumoto (R) 12, Okamoto (R) 14, Martinez (L) 91, Kongou (R) 22, Ishii (L) 34, Suzuki (R) 14.
  Time: 2:43. Attendance: 6200.