1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Hanshin Tigers   0  0  0   1  0  1   0  0  0  -  2  8  2 
Seibu Lions      1  0  0   2  0  2   3  0  X  -  8 11  2 

Hanshin           AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Hamanaka, dh       5  0  3  0   0  1  .292   1   .385  S6 .. SO .. F7 .. S9 .. S7 
Toritani, ss       3  0  0  0   1  1  .278   1   .391  DP .. BB .. SO .. IO .. F8 
Sheets, 1b         4  1  1  0   0  3  .294   7   .263  SO .. SO .. .. D9 SO .. .. 
Kanemoto, lf       3  1  2  0   1  1  .344  17   .381  .. BB .. T9 .. S4 .. SO .. 
Imaoka, 3b         4  0  0  0   0  1  .301  13   .120  .. E1 .. L4 .. SO .. F2 .. 
Hiyama, rf         4  0  0  1   0  0  .221   4   .200  .. F9 .. G6 .. G4 .. F7 .. 
Yano, c            3  0  1  1   0  1  .275   7   .222  .. SO .. S8 .. G6 .. .. .. 
 Asai, c           1  0  1  0   0  0  .320   1  1.000  .. .. .. .. .. .. .. .. S7 
Fujimoto, 2b       4  0  0  0   0  0  .228   0   .091  .. F6 .. G6 .. .. G3 .. F7 
Kamisaka, cf       3  0  0  0   0  1  .250   0   .200  .. .. SO .. F8 .. G1 .. .. 
 Kataoka, ph       1  0  0  0   0  0  .125   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. F9 
TOTALS            35  2  8  2   2  9  .273  57   .267

 Season Series    Hanshin                         2  -  0  0  0  1  0  1  0  0  0 
     4 - 2        Seibu                           8  -  1  0  0  2  0  2  3  0  X 

Seibu             AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Kuriyama, cf-rf    5  1  1  0   0  2  .299   5   .185  SO .. G6 .. SO .. T7 G4 .. 
Kataoka, ss        4  1  3  1   0  0  .281   2   .500  H7 .. S7 .. S8 .. G1 .. .. 
Wada, lf           3  1  1  1   0  0  .288  10   .474  D9 .. .. G5 F8 .. SF .. .. 
Cabrera, 1b        4  1  1  0   0  0  .267  14   .227  G6 .. .. G5 .. S9 F3 .. .. 
Y.Ishii, 2b        3  1  1  1   1  0  .361   2   .438  F2 .. .. BB .. F9 S8 .. .. 
 Miyazaki, pr      0  1  0  0   0  0  .333   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 H.Takagi, 2b      0  0  0  0   0  0  .273   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Nakamura, 3b       4  2  2  3   0  1  .289  14   .176  .. SO .. H7 .. D7 E3 .. .. 
Fernandez, dh      4  0  2  1   0  0  .269  13   .294  .. F5 .. D9 .. S9 F3 .. .. 
Oshima, rf         2  0  0  0   0  1  .281   0   .250  .. F6 .. SO .. .. .. .. .. 
 G.G.Satoh, ph     1  0  0  0   0  0  .200   0   .333  .. .. .. .. .. F7 .. .. .. 
 Akada, cf         1  0  0  0   0  0  .254   2   .133  .. .. .. .. .. .. .. G4 .. 
Tahara, c          4  0  0  0   0  1  .077   1   .000  .. .. G6 .. L5 SO .. F9 .. 
TOTALS            35  8 11  7   1  5  .263  73   .251

  Toritani reached on defensive interference. E: Sheets (7), Kamisaka (1), Tahara (2), Nishiguchi (1). DP: Seibu 1. LOB: Hanshin 9, Seibu 5. 2B: Sheets (26), Wada (18), Nakamura (8), Fernandez (12). 3B: Kanemoto (2), Kuriyama (2). HR: Kataoka (2, 105m off Fukuhara, solo), Nakamura (14, 125m off Fukuhara, 2-run). RBI: Hiyama (13), Yano (29), Kataoka (6), Wada (31), Y.Ishii (17), Nakamura 3(34), Fernandez (40). SF: Wada. GDP: Toritani.

Hanshin            W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF   ERA  vOpp
Fukuhara LOSS      3  8  0 12  5.1  9  5  5  1  4  2  25  3.39  5.56
Egusa              2  1  0 27  0.2  1  1  1  0  1  0   3  1.96  3.00
Hashimoto          2  1  0 30  1.0  1  2  0  0  0  0   6  1.75  0.00
Yoshino            0  0  0 11  1.0  0  0  0  0  0  0   3  2.00  0.00
TOTALS            36 27  8 66  8.0 11  8  6  1  5  2  37  3.42  2.21

Seibu              W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF   ERA  vOpp
Nishiguchi WIN     9  3  0 12  7.0  6  2  2  2  8  0  30  2.91  2.57
Mori               2  2  1 23  1.0  0  0  0  0  1  0   3  4.74  0.00
Toyoda             3  0 14 22  1.0  2  0  0  0  0  0   5  2.45  0.00
TOTALS            32 37 15 69  9.0  8  2  2  2  9  0  38  4.58  3.81

  WP: Hashimoto. Pitches: Fukuhara (R) 115, Egusa (L) 8, Hashimoto (R) 23, Yoshino (L) 13, Nishiguchi (R) 123, Mori (R) 8, Toyoda (R) 15.
  Time: 3:10. Attendance: 28224.