1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Hanshin Tigers        2  0  0   0  0  0   0  0  1  -  3 10  0 
Chiba Lotte Marines   0  0  0   0  0  0   0  0  0  -  0  8  1 

Hanshin           AB  R  H BI   W  K   AVG  HR  vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Akahoshi, cf       5  0  1  0   0  0  .352   0  .231  F9 .. G4 .. S6 .. G4 .. F6 
Sheets, 1b         5  0  1  0   0  1  .267   5  .154  E5 .. G6 .. SO .. .. G6 S9 
Hamanaka, dh       3  1  1  0   1  0  .318   0  .455  G5 .. G6 .. .. D7 .. BB .. 
Kanemoto, lf       4  1  3  2   0  0  .309   7  .500  H9 .. .. D7 .. S3 .. F5 .. 
Imaoka, 3b         3  0  0  0   1  2  .323   5  .364  SO .. .. F3 .. SO .. BB .. 
Sekimoto, 2b       4  0  0  0   0  2  .282   0  .167  .. G6 .. F9 .. SO .. SO .. 
Spencer, rf        4  1  1  0   0  0  .260   4  .083  .. G6 .. F8 .. .. F9 .. S9 
Noguchi, c         4  0  0  0   0  1  .125   0  .000  .. G6 .. .. F7 .. G5 .. SO 
Toritani, ss       4  0  3  1   0  0  .274   0  .444  .. .. S8 .. G6 .. S8 .. D9 
TOTALS            36  3 10  3   2  6  .276  27  .260

 Season Series    Hanshin                        3  -  2  0  0  0  0  0  0  0  1 
     1 - 2        Lotte                          0  -  0  0  0  0  0  0  0  0  0 

Lotte             AB  R  H BI   W  K   AVG  HR  vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Nishioka, ss       4  0  0  0   0  1  .325   2  .125  F9 .. G6 .. SO .. .. F8 .. 
Hori, 2b           4  0  2  0   0  2  .366   0  .417  S7 .. SO .. SO .. .. S4 .. 
Fukuura, 1b        4  0  1  0   0  0  .336   1  .273  S9 .. .. F7 .. G3 .. F5 .. 
Agbayani, dh       4  0  2  0   0  0  .296   6  .333  DP .. .. S8 .. G5 .. .. S7 
Satozaki, c        4  0  0  0   0  1  .253   2  .143  .. F4 .. G5 .. G5 .. .. SO 
Franco, lf         4  0  1  0   0  0  .348   7  .182  .. G4 .. S8 .. .. F5 .. F8 
Saburo, rf         4  0  1  0   0  1  .327   0  .091  .. S7 .. F7 .. .. SO .. F8 
Otsuka, cf         3  0  0  0   0  2  .307   1  .000  .. SO .. .. G4 .. SO .. .. 
Imae, 3b           3  0  1  0   0  0  .269   2  .333  .. .. G4 .. S8 .. .. F4 .. 
TOTALS            34  0  8  0   0  7  .299  32  .232

  E: Imae (2). DP: Hanshin 1, Lotte 1. LOB: Hanshin 8, Lotte 7. 2B: Hamanaka (2), Kanemoto (12), Toritani (7). HR: Kanemoto (7, 120m off Kubo, 2-run). RBI: Kanemoto 2(26), Toritani (5). CS: Hamanaka (1). GDP: Agbayani.

Hanshin            W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF   ERA  vOpp
Igawa WIN          3  2  0  7  9.0  8  0  0  0  7  0  34  3.83  0.00
TOTALS            18 17  4 36  9.0  8  0  0  0  7  0  34  3.11  1.44

Lotte              W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF   ERA  vOpp
Kubo LOSS          2  1  0  4  7.1  7  2  0  1  4  1  30  0.00  0.00
Takagi             0  0  0  7  0.1  0  0  0  0  0  0   1  4.26  0.00
Yamasaki           0  0  1 15  1.1  3  1  1  1  2  0   7  3.55  6.75
TOTALS            28 10 14 38  9.0 10  3  1  2  6  1  38  2.38  0.67

  WP: Igawa, Kubo. Pitches: Igawa (L) 126, Kubo (R) 118, Takagi (L) 7, Yamasaki (R) 28.
  Time: 3:02. Attendance: 19483.