1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Hiroshima Toyo Carp   0  0  0   0  1  0   0  0  0  -  1  7  3 
Hanshin Tigers        4  2  0   0  0  0   0  0  X  -  6 12  0 

Hiroshima         AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Y.Ogata, ss        4  0  1  0   0  0  .309   4   .211  G6 .. F8 .. S7 .. G6 .. .. 
K.Ogata, cf        3  0  2  1   0  0  .329   2   .417  HP .. D7 .. S7 .. .. G4 .. 
Shima, rf          4  0  0  0   0  0  .248   4   .211  F7 .. L3 .. DP .. .. G3 .. 
LaRocca, 2b        4  0  2  0   0  1  .326   3   .500  SO .. .. S7 .. S4 .. G6 .. 
 Satake, p         0  0  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Maeda, lf          4  0  0  0   0  0  .367   7   .300  .. G5 .. F8 .. F4 .. .. F8 
Arai, 3b           4  0  0  0   0  1  .287   9   .300  .. G5 .. SO .. DP .. .. G6 
Nomura, 1b         2  0  1  0   2  0  .303   1   .176  .. BB .. F4 .. .. S8 .. BB 
Kura, c            2  0  0  0   0  0  .197   1   .273  .. F8 .. .. G5 .. .. .. .. 
 Asai, ph          1  0  0  0   0  1  .286   0   .667  .. .. .. .. .. .. SO .. .. 
 K.Kimura, c       1  0  0  0   0  0  .300   1   .286  .. .. .. .. .. .. .. .. F9 
Takahashi, p       0  0  0  0   0  0  .000   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Umetsu, p         1  0  0  0   0  1  .000   0   .000  .. .. SO .. .. .. .. .. .. 
 Morikasa, ph      1  1  1  0   0  0  .750   0  1.000  .. .. .. .. D9 .. .. .. .. 
 Hiroike, p        0  0  0  0   0  0  .500   0  1.000  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 T.Kimura, ph      1  0  0  0   0  0  .255   1   .154  .. .. .. .. .. .. F7 .. .. 
 Romano, p         0  0  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Higashide, 2b     0  0  0  0   0  0  .214   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
TOTALS            32  1  7  1   2  4  .285  33   .299

 Season Series    Hiroshima                       1  -  0  0  0  0  1  0  0  0  0 
     2 - 3        Hanshin                         6  -  4  2  0  0  0  0  0  0  X 

Hanshin           AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Akahoshi, cf       5  0  3  0   0  0  .375   0   .429  F8 S7 S7 .. .. S8 G3 .. .. 
Sekimoto, 2b       3  2  0  0   1  1  .313   0   .143  BB G1 G4 .. .. SH SO .. .. 
Sheets, 1b         5  2  4  0   0  0  .292   5   .591  S8 D7 .. S7 .. S9 .. G6 .. 
Kanemoto, lf       3  1  1  0   2  0  .277   5   .238  S8 BB .. BB .. F6 .. G4 .. 
Imaoka, 3b         4  1  1  4   1  1  .324   3   .316  D9 BB .. DP .. F7 .. K+ .. 
 Shuta, pr-3b      0  0  0  0   0  0  .000   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Spencer, rf        3  0  1  2   0  0  .280   3   .235  S8 SF .. F3 .. .. F9 .. .. 
 Williams, p       0  0  0  0   0  0  .000   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Machida, ph       1  0  0  0   0  0  .200   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. E4 .. 
 Kamisaka, pr      0  0  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Kubota, p         0  0  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Yano, c            5  0  1  0   0  3  .314   4   .263  S8 F9 .. .. SO .. SO SO .. 
Toritani, ss       3  0  1  0   1  0  .257   0   .333  F8 .. G1 .. S7 .. BB .. .. 
Brown, p           2  0  0  0   0  2  .000   0   .000  SO .. SO .. .. .. .. .. .. 
 Asai, ph          1  0  0  0   0  0  .200   1   .000  .. .. .. .. DP .. .. .. .. 
 Hashimoto, p      0  0  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Hiyama, ph-rf     0  0  0  0   1  0  .136   1   .000  .. .. .. .. .. .. BB .. .. 
TOTALS            35  6 12  6   6  7  .278  22   .307

  E: Higashide 2(2), Romano (1). DP: Hiroshima 2, Hanshin 2. LOB: Hiroshima 7, Hanshin 13. 2B: K.Ogata (7), Morikasa (2), Sheets (9), Imaoka (4). RBI: K.Ogata (8), Imaoka 4(24), Spencer 2(11). SH: Sekimoto. SF: Spencer. HBP: K.Ogata. GDP: Shima, Arai, Imaoka, Asai.

Hiroshima          W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF    ERA   vOpp
Takahashi LOSS     0  1  0  4  1.1  7  6  6  2  1  0  13  10.47  13.50
Umetsu             1  0  0 12  2.2  2  0  0  2  1  0  11   0.00   0.00
Hiroike            0  1  0 11  2.0  3  0  0  0  1  0   8   8.10   8.44
Romano             2  0  1 10  1.0  0  0  0  2  2  0   6   4.05   4.50
Satake             0  0  0 14  1.0  0  0  0  0  2  0   5   2.53   5.40
TOTALS            13 12  7 26  8.0 12  6  6  6  7  0  43   4.62   6.95

Hanshin            W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF    ERA   vOpp
Brown WIN          1  0  0  2  5.0  5  1  1  1  3  0  21   1.50   1.80
Hashimoto          1  0  0 15  2.0  2  0  0  0  1  0   7   0.93   0.00
Williams           1  1  0 14  1.0  0  0  0  0  0  0   3   2.51   0.00
Kubota             1  2  4 12  1.0  0  0  0  1  0  0   4   4.63  20.25
TOTALS            14 14  4 29  9.0  7  1  1  2  4  0  35   3.46   3.25

  HB: Brown. PB: K.Kimura. Pitches: Takahashi (L) 41, Umetsu (R) 32, Hiroike (L) 24, Romano (R) 23, Satake (L) 22, Brown (R) 76, Hashimoto (R) 23, Williams (L) 12, Kubota (R) 15.
  Time: 3:00. Attendance: 47261.