1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Yokohama BayStars   2  0  2   4  0  0   0  0  1  -  9 16  0 
Yomiuri Giants      0  0  0   1  2  0   0  0  0  -  3  5  1 

Yokohama          AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
T.Ishii, ss        5  2  4  0   0  0  .271   0   .423  D9 S1 .. D9 F7 .. .. D7 .. 
Furuki, lf         5  2  2  0   0  1  .300   1   .333  E4 G3 .. S8 .. S7 .. SO .. 
 Koike, lf         0  0  0  0   0  0  .179   1   .286  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Kinjo, rf          4  1  1  1   0  0  .369   2   .500  F6 .. S8 SF .. F4 .. G6 .. 
Saeki, 1b          5  1  2  0   0  1  .300   2   .333  SO .. L4 S8 .. DP .. .. S8 
Tamura, cf         4  3  3  7   1  0  .360   9   .333  D7 .. H7 H9 .. .. BB .. G6 
Taneda, 2b         4  0  2  0   1  1  .320   3   .450  SO .. S8 F2 .. .. BB .. S9 
Murata, 3b         4  0  1  1   0  0  .278   5   .250  .. G5 D9 F9 .. .. F7 .. SF 
Aikawa, c          2  0  0  0   0  0  .211   2   .333  .. F8 F6 .. .. .. .. .. .. 
 Tsuruoka, c       3  0  0  0   0  1  .000   0   .000  .. .. .. .. SO .. DP .. G6 
C.Bowers, p        4  0  1  0   0  1  .083   0   .200  .. S9 G6 .. SO .. .. G3 .. 
TOTALS            40  9 16  9   2  5  .271  27   .337

 Season Series    Yokohama                        9  -  2  0  2  4  0  0  0  0  1 
     4 - 1        Yomiuri                         3  -  0  0  0  1  2  0  0  0  0 

Yomiuri           AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Nishi, 2b          4  0  1  0   0  1  .228   1   .292  SO .. S8 .. F7 .. L3 .. .. 
Shimizu, lf        4  1  1  2   0  0  .333   2   .200  F5 .. G6 .. H9 .. .. G6 .. 
Rhodes, cf         3  0  0  0   1  0  .265   6   .350  BB .. DP .. F7 .. .. F8 .. 
Kokubo, 3b         4  1  2  1   0  1  .325   7   .333  S7 .. .. H7 .. G6 .. SO .. 
Abe, c             3  0  0  0   1  0  .365   8   .278  G6 .. .. G6 .. BB .. .. L9 
Eto, 1b            3  0  0  0   1  0  .214   0   .000  .. BB .. F4 .. F7 .. .. F9 
Nioka, ss          4  0  0  0   0  0  .227   0   .160  .. F3 .. L9 .. G5 .. .. G6 
Kapler, rf         3  0  0  0   0  0  .144   3   .118  .. F9 .. .. F8 .. G6 .. .. 
Uehara, p          1  0  0  0   0  0  .000   0   .000  .. G3 .. .. .. .. .. .. .. 
 Hayashi, p        0  0  0  0   0  0  .000   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Nishiyama, ph     1  1  1  0   0  0  .167   0  1.000  .. .. .. .. S1 .. .. .. .. 
 Okajima, p        0  0  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Kuroda, ph        1  0  0  0   0  1  .000   0   .000  .. .. .. .. .. .. SO .. .. 
 H.Nakamura, p     0  0  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
TOTALS            31  3  5  3   3  3  .248  45   .234

  E: Nishi (3). DP: Yokohama 1, Yomiuri 2. LOB: Yokohama 8, Yomiuri 4. 2B: T.Ishii 3(5), Tamura (4), Murata (3). HR: Tamura 2(9, 125m off Uehara, 2-run; 125m off Uehara, 3-run), Shimizu (2, 125m off C.Bowers, 2-run), Kokubo (7, 120m off C.Bowers, solo). RBI: Kinjo (22), Tamura 7(25), Murata (10), Shimizu 2(7), Kokubo (17). SB: Furuki (1). SF: Kinjo, Murata. GDP: Saeki, Tsuruoka, Rhodes.

Yokohama           W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF   ERA   vOpp
C.Bowers WIN       2  1  0  5  9.0  5  3  3  3  3  2  34  3.41   3.38
TOTALS            11 13  5 26  9.0  5  3  3  3  3  2  34  4.21   3.78

Yomiuri            W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF   ERA   vOpp
Uehara LOSS        3  2  0  6  3.1 12  8  6  0  2  2  23  2.90  16.20
Hayashi            0  2  1 14  1.2  0  0  0  0  2  0   5  2.41   0.00
Okajima            0  0  0  7  2.0  1  0  0  2  0  0   7  3.00   0.00
H.Nakamura         0  1  0  6  2.0  3  1  1  0  1  0   9  6.75   6.75
TOTALS            10 18  5 28  9.0 16  9  7  2  5  2  44  5.31   6.89

  PB: Aikawa. Pitches: C.Bowers (L) 131, Uehara (R) 77, Hayashi (L) 19, Okajima (L) 33, H.Nakamura (R) 33.
  Time: 2:50. Attendance: 45535.