1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Hiroshima Toyo Carp   2  0  0   1  0  0   0  0  0  -  3  9  1 
Hanshin Tigers        2  0  0   0  0  0   0  0  0  -  2  6  3 

Hiroshima         AB  R  H BI   W  K    AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Y.Ogata, ss        5  0  1  0   0  2   .311   4   .200  SO .. D7 G6 .. .. SO .. F8 
K.Ogata, cf        5  1  1  0   0  1   .315   2   .333  S7 .. SO .. G6 .. G5 .. G1 
Shima, rf          3  0  0  0   1  0   .258   4   .267  F9 .. E5 .. G4 .. BB .. .. 
LaRocca, 2b        4  1  2  0   0  0   .310   3   .500  S8 .. F4 .. T8 .. G5 .. .. 
 T.Kimura, 2b      0  0  0  0   0  0   .259   1   .167  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Maeda, lf          4  0  1  0   0  1   .383   7   .375  S8 .. SO .. F9 .. .. F8 .. 
Arai, 3b-1b        4  0  2  0   0  0   .299   9   .375  F7 .. .. S8 .. G5 .. S9 .. 
Nomura, 1b         4  0  0  0   0  2   .299   1   .133  .. SO .. F7 .. G4 .. SO .. 
 Fukui, 3b         0  0  0  0   0  0   .308   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Kura, c            4  1  0  0   0  0   .203   1   .333  .. G5 .. G6 .. G1 .. G6 .. 
Kuroda, p          3  0  2  1   0  0   .118   0   .667  .. F8 .. T9 .. .. S9 .. .. 
 Hirose, ph        1  0  0  0   0  1   .444   0   .375  .. .. .. .. .. .. .. .. SO 
 Bale, p           0  0  0  0   0  0    ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
TOTALS            37  3  9  1   1  7   .288  33   .317

 Season Series    Hiroshima                        3  -  2  0  0  1  0  0  0  0  0 
     2 - 2        Hanshin                          2  -  2  0  0  0  0  0  0  0  0 

Hanshin           AB  R  H BI   W  K    AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Akahoshi, cf       3  0  1  0   0  0   .366   0   .375  G4 HP .. .. G5 .. S9 .. .. 
Sekimoto, 2b       4  1  1  0   0  1   .333   0   .250  S8 SO .. .. G6 .. G6 .. .. 
Sheets, 1b         4  1  1  0   0  2   .270   5   .529  D7 .. SO .. .. SO .. F5 .. 
Kanemoto, lf       4  0  0  1   0  1   .275   5   .222  E6 .. G3 .. .. SO .. G3 .. 
Imaoka, 3b         3  0  1  1   1  0   .327   3   .333  S7 .. G6 .. .. BB .. F9 .. 
Hiyama, rf         3  0  0  0   0  2   .136   1   .000  SO .. .. F7 .. SO .. .. .. 
 Spencer, ph       1  0  0  0   0  1   .278   3   .214  .. .. .. .. .. .. .. .. SO 
Yano, c            4  0  1  0   0  1   .320   4   .286  SO .. .. F8 .. .. G6 .. S7 
 Shuta, pr         0  0  0  0   0  0   .000   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Toritani, ss       3  0  0  0   0  1   .255   0   .333  .. G4 .. G6 .. .. SO .. .. 
 Machida, ph       1  0  0  0   0  1   .214   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. SO 
Fukuhara, p        2  0  0  0   0  1   .000   0   .000  .. SO .. .. G6 .. .. .. .. 
 Lin, ph           1  0  1  0   0  0  1.000   0  1.000  .. .. .. .. .. .. S9 .. .. 
 Fujikawa, p       0  0  0  0   0  0   .000   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Williams, p       0  0  0  0   0  0   .000   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Asai, ph          0  0  0  0   0  0   .222   1   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
TOTALS            33  2  6  2   1 11   .276  22   .299

  E: Y.Ogata (8), Akahoshi (2), Sekimoto (1), Imaoka (3). LOB: Hiroshima 8, Hanshin 6. 2B: Y.Ogata (6), Sheets (8). 3B: LaRocca (1), Kuroda (1). RBI: Kuroda (1), Kanemoto (21), Imaoka (20). SB: K.Ogata (1). CS: Shuta (1). HBP: Akahoshi.

Hiroshima          W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF   ERA  vOpp
Kuroda WIN         4  1  0  6  8.0  5  2  2  1  9  0  32  2.96  2.25
Bale SAVE          1  0  5  9  1.0  1  0  0  0  2  0   3  1.08  0.00
TOTALS            13 11  7 25  9.0  6  2  2  1 11  0  35  4.54  7.00

Hanshin            W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF   ERA  vOpp
Fukuhara LOSS      1  4  0  6  7.0  8  3  1  1  5  0  31  3.38  1.29
Fujikawa           1  0  0 15  1.0  1  0  0  0  1  0   4  1.50  0.00
Williams           1  1  0 13  1.0  0  0  0  0  1  0   3  2.70  0.00
TOTALS            13 14  4 28  9.0  9  3  1  1  7  0  38  3.55  3.82

  WP: Fukuhara. BK: Fukuhara. HB: Kuroda. Pitches: Kuroda (R) 136, Bale (L) 17, Fukuhara (R) 110, Fujikawa (R) 18, Williams (L) 12.
  Time: 3:22. Attendance: 47273.