1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Chunichi Dragons    4  0  2   0  0  1   2  0  0  -  9  9  1 
Yokohama BayStars   0  0  0   0  0  0   0  2  2  -  4  9  0 

Chunichi          AB  R  H BI   W  K    AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Araki, 2b          5  0  0  0   0  2   .241   1   .118  SO G4 .. .. G6 .. SO .. F8 
Ibata, ss          5  3  3  1   0  0   .299   1   .438  H7 .. S8 .. F9 .. S6 .. G6 
Tatsunami, lf      4  0  1  0   0  1   .289   0   .385  SO .. G4 .. G3 .. S9 .. .. 
 Kuramoto, pr-lf   0  1  0  0   1  0   .000   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. BB 
Woods, 1b          4  2  2  3   1  1   .225   8   .313  BB .. H7 .. .. G5 S8 .. SO 
 Yanagisawa, c     0  0  0  0   0  0    ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Fukudome, rf       2  2  1  1   2  1   .225   2   .154  BB .. SO .. .. BB S7 .. .. 
Ochoa, cf          4  1  2  3   0  2   .385   6   .438  H9 .. SO .. .. S9 SO .. .. 
Morino, 3b         4  0  0  1   0  0   .317   3   .000  F7 .. .. G4 .. G6 .. F8 .. 
Tanishige, c       4  0  0  0   0  0   .317   4   .154  .. F4 .. G5 .. G6 .. G5 .. 
 Watanabe, 1b      0  0  0  0   0  0   .571   1    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Kawakami, p        3  0  0  0   0  2   .100   0   .000  .. F9 .. SO .. .. SO .. .. 
 Inoue, ph         1  0  0  0   0  0   .318   1   .364  .. .. .. .. .. .. .. F7 .. 
 Ishii, p          0  0  0  0   0  0    ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Endo, p           0  0  0  0   0  0    ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
TOTALS            36  9  9  9   4  9   .271  28   .278

 Season Series    Chunichi                         9  -  4  0  2  0  0  1  2  0  0 
     3 - 1        Yokohama                         4  -  0  0  0  0  0  0  0  2  2 

Yokohama          AB  R  H BI   W  K    AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
T.Ishii, ss        5  0  0  0   0  0   .242   0   .263  G4 .. F5 .. F9 .. .. E3 F8 
Uchikawa, lf       5  1  0  1   0  0   .214   0   .167  F3 .. .. F8 .. F8 .. G5 G4 
Kinjo, rf          1  0  0  0   0  0   .348   2   .417  G3 .. .. HP .. .. .. .. .. 
 Furuki, pr-rf     3  1  2  0   0  0   .333   1   .375  .. .. .. .. .. D7 .. S9 F9 
Saeki, 1b          4  0  2  1   0  1   .301   1   .412  .. F8 .. S9 .. SO .. S8 .. 
Tamura, cf         4  0  1  1   0  1   .342   5   .250  .. F8 .. F8 .. SO .. D7 .. 
Taneda, 2b         4  0  0  0   0  0   .268   1   .214  .. F9 .. F7 .. .. G6 G5 .. 
Murata, 3b         4  0  0  0   0  0   .268   5   .267  .. .. G6 .. F4 .. F3 G6 .. 
Aikawa, c          3  0  1  0   0  2   .190   1   .071  .. .. SO .. SO .. S8 .. .. 
 Tsuruoka, c       0  1  0  0   1  0    ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. BB 
Miura, p           0  0  0  0   0  0   .000   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Odajima, ph       1  0  1  0   0  0   .333   0   .500  .. .. S7 .. .. .. .. .. .. 
 Kishimoto, p      0  0  0  0   0  0    ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Taka.Suzuki, ph   1  0  1  0   0  0   .105   0   .200  .. .. .. .. S9 .. .. .. .. 
 Yoshikawa, p      0  0  0  0   0  0   .000   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Witt, ph          1  0  0  0   0  0   .135   2   .000  .. .. .. .. .. .. F4 .. .. 
 Kizuka, p         0  0  0  0   0  0    ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Kroon, p          0  0  0  0   0  0    ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Nonaka, ph        1  1  1  1   0  0  1.000   0  1.000  .. .. .. .. .. .. .. .. T9 
TOTALS            37  4  9  4   1  4   .251  18   .262

  E: Woods (2). LOB: Chunichi 4, Yokohama 8. 2B: Furuki (1), Tamura (3). 3B: Nonaka (1). HR: Ibata (1, 120m off Miura, solo), Woods (8, 110m off Miura, 2-run), Ochoa (6, 120m off Miura, 3-run). RBI: Ibata (13), Woods 3(17), Fukudome (9), Ochoa 3(17), Morino (14), Uchikawa (1), Saeki (17), Tamura (14), Nonaka (1). HBP: Kinjo.

Chunichi           W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF   ERA   vOpp
Kawakami WIN       3  1  0  4  7.0  5  0  0  0  4  0  27  2.43   0.00
Ishii              2  0  0  9  1.0  3  2  1  0  0  0   7  2.79   9.00
Endo               0  0  0  2  1.0  1  2  2  1  0  0   5  9.00  18.00
TOTALS            16  8  9 24  9.0  9  4  3  1  4  0  39  3.83   4.75

Yokohama           W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF   ERA   vOpp
Miura LOSS         1  2  0  5  3.0  4  6  6  2  4  3  15  2.92   8.18
Kishimoto          0  0  0  6  2.0  0  0  0  0  1  0   6  1.17   3.38
Yoshikawa          0  0  0  7  2.0  5  3  3  1  3  0  12  5.85  10.50
Kizuka             1  1  0  8  1.0  0  0  0  0  0  0   3  0.93   0.00
Kroon              1  0  0 10  1.0  0  0  0  1  1  0   4  2.13   6.00
TOTALS             8 12  4 22  9.0  9  9  9  4  9  3  40  3.81   6.29

  HB: Kawakami. Pitches: Kawakami (R) 98, Ishii (L) 18, Endo (R) 16, Miura (R) 58, Kishimoto (R) 22, Yoshikawa (R) 37, Kizuka (R) 11, Kroon (R) 14.
  Time: 2:46. Attendance: 18470.