1  2  3   4  5  6   7  8  9  10 11     R  H  E
Fukuoka SoftBank Hawks   0  0  0   0  0  0   1  0  0   0  0  -  1 10  0 
Orix Buffaloes           0  0  0   1  0  0   0  0  0   0  1  -  2  8  1 

SoftBank          AB  R  H BI   W  K   AVG  HR  vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 
Omura, cf          4  0  0  0   0  1  .275   8  .191  G4 .. SO .. .. SH .. F9 .. F8 .. 
Kawasaki, ss       5  0  2  0   0  1  .267   3  .171  S9 .. .. G5 .. F8 .. D7 .. SO .. 
Batista, 3b        5  0  0  0   0  2  .272  25  .274  F3 .. .. SO .. F9 .. SO .. E5 .. 
Matsunaka, dh      4  1  2  1   0  0  .302  40  .273  .. F5 .. S8 .. .. H9 HP .. F6 .. 
Jojima, 1b         5  0  1  0   0  0  .309  20  .216  .. G5 .. F4 .. .. G4 G1 .. .. S9 
 Homma, pr-1b      0  0  0  0   0  0  .243   1  .269  .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
J.Cabrera, lf      4  0  2  0   0  1  .310   8  .393  .. G6 .. .. SO .. S7 .. S8 .. .. 
 Deguchi, pr-lf    1  0  0  0   0  0  .333   0  .000  .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. F2 
Miyaji, rf         3  0  0  0   1  1  .311   2  .233  .. .. G4 .. SO .. F8 .. SH .. BB 
 Arakane, rf       0  0  0  0   0  0  .220   0  .111  .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Torigoe, 2b        3  0  1  0   0  1  .258   0  .125  .. .. G3 .. SO .. S4 .. .. .. .. 
 Inamine, ph-2b    2  0  0  0   0  1  .244   0  .000  .. .. .. .. .. .. .. .. F5 .. SO 
Matoba, c          5  0  2  0   0  2  .167   2  .188  .. .. D7 .. .. S7 SO .. SO .. F7 
TOTALS            41  1 10  1   1 10  .282 150  .263

 Season Series    SoftBank                       1  -  0  0  0  0  0  0  1  0  0  0  0 
  12 - 4 - 1      Orix                           2  -  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  1 

Orix              AB  R  H BI   W  K   AVG  HR  vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 
Muramatsu, cf      5  2  2  0   0  3  .239   0  .268  SO .. .. S8 .. SO .. SO .. .. S6 
Mizuguchi, 2b-3b   1  0  0  0   2  0  .277   1  .194  BB .. .. SH .. BB .. G6 .. .. SH 
Makita, 1b         4  0  3  1   0  0  .333   1  .462  DP .. .. S8 .. S9 .. .. S8 .. .. 
 Aikawa, pr        0  0  0  0   0  0  .333   0   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Kitagawa, 1b      1  0  1  1   0  0  .263  16  .167  .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. D9 
Brumbaugh, lf      3  0  0  0   0  1  .268  17  .323  .. F9 .. SO .. F2 .. .. .. .. .. 
 Oonishi, rf       1  0  0  0   0  0  .256   6  .190  .. .. .. .. .. .. .. .. G1 .. .. 
Tani, dh           4  0  0  0   0  0  .237   6  .118  .. F3 .. F3 .. F9 .. .. G4 .. .. 
M.Abe, ss          4  0  1  0   0  0  .290   2  .194  .. F9 .. .. S9 .. F8 .. F8 .. .. 
Shiozaki, 3b       1  0  0  0   1  1  .336   4  .333  .. .. SO .. SH .. BB .. .. .. .. 
 Hirano, 2b        1  0  0  0   0  1  .294   3  .394  .. .. .. .. .. .. .. .. .. SO .. 
Shimoyama, rf-lf   4  0  0  0   0  2  .250   3  .238  .. .. SO .. F8 .. DP .. .. SO .. 
Hidaka, c          4  0  1  0   0  3  .209   1  .152  .. .. S9 .. SO .. .. SO .. SO .. 
TOTALS            33  2  8  2   3 11  .265  93  .234

  E: Mizuguchi (5). DP: SoftBank 2. LOB: SoftBank 11, Orix 6. 2B: Kawasaki (10), Matoba (5), Kitagawa (27). HR: Matsunaka (40, 145m off Kawagoe, solo). RBI: Matsunaka (104), Makita (3), Kitagawa (64). SH: Omura, Miyaji, Mizuguchi 2, Shiozaki. HBP: Matsunaka. GDP: Makita, Shimoyama.

SoftBank           W  L Sv  GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF   ERA  vOpp
Wada              10  7  0  22  9.0  6  1  1  3  8  0  33  3.33  1.42
Mise LOSS          2  1 16  46  1.0  1  1  1  0  3  0   4  5.40  4.32
Yoshitake          1  3  1  54  0.1  1  0  0  0  0  0   2  2.75  0.00
TOTALS            79 39 35 120 10.1  8  2  2  3 11  0  39  3.33  2.36

Orix               W  L Sv  GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF   ERA  vOpp
Kawagoe            5  8  0  21  6.1  6  1  1  0  5  1  24  3.98  2.66
D.Kato             6  3  2  50  1.1  2  0  0  0  2  0   6  3.10  5.40
Katoh              0  1  0  28  0.0  0  0  0  0  0  0   1  2.81  1.80
Katsuki            3  0  0  36  1.1  1  0  0  0  1  0   5  2.68  0.00
Kikuchihara        3  1  1  60  1.0  0  0  0  0  1  0   4  1.54  0.00
Hagiwara WIN       3  2  1  44  1.0  1  0  0  1  1  0   5  3.86  8.22
TOTALS            57 61 29 122 11.0 10  1  1  1 10  1  45  3.92  4.18

  HB: Katoh. Pitches: Wada (L) 135, Mise (L) 19, Yoshitake (R) 2, Kawagoe (R) 85, D.Kato (R) 31, Katoh (L) 3, Katsuki (R) 19, Kikuchihara (L) 19, Hagiwara (R) 16.
  Time: 4:03. Attendance: 16046.