Hokkaido Nippon Ham Fighters Batting Unofficial batting statistics through October 3rd

Player         AVG  SLG  OBP   G  AB   R   H  TB 2B 3B HR RBI BB SO SB  E
Narahara      .667 .667 .667   1   3   1   2   2  0  0  0   0  0  1  0  0
Obando        .400 .500 .400   3  10   1   4   5  1  0  0   0  0  1  0  0
Ogasawara     .333 .833 .333   3  12   4   4  10  0  0  2   5  0  5  0  0
Kimoto        .300 .700 .364   3  10   3   3   7  1  0  1   5  1  6  0  0
Seguignol     .250 .750 .250   3  12   3   3   9  0  0  2   5  0  5  0  0
Tsuboi        .250 .250 .250   3   8   0   2   2  0  0  0   1  0  4  0  0
Echevarria    .250 .250 .400   3   4   0   1   1  0  0  0   1  1  1  0  0
Shinjo        .231 .231 .286   3  13   3   3   3  0  0  0   0  1  1  0  0
Shimada       .200 .200 .429   3   5   1   1   1  0  0  0   0  2  3  0  0
S.Takahashi   .091 .091 .167   3  11   1   1   1  0  0  0   0  1  4  0  0
Kaneko        .000 .000 .000   3   8   0   0   0  0  0  0   0  0  4  0  1
Oda           .000 .000 .250   2   3   0   0   0  0  0  0   0  1  1  0  0
Ishimoto      .000 .000 .000   2   2   0   0   0  0  0  0   0  0  1  0  0
Y.Tanaka      .000 .000 .500   2   1   0   0   0  0  0  0   0  1  0  0  0
Morimoto       ---  ---  ---   2   0   0   0   0  0  0  0   0  0  0  0  0
Furuki         ---  ---  ---   2   0   0   0   0  0  0  0   0  0  0  0  0
Team          .235 .402 .291   3 102  17  24  41  2  0  5  17  8 37  0  1
Opponents     .299 .505 .425   3  97  20  29  49  2  0  6  20 18 15  3  1

Hokkaido Nippon Ham Fighters Pitching Unofficial pitching statistics through October 3rd

Player     W  L    ERA  GP GS CG ShO GF Sv    IP   H   R  ER HR BB SO
Y.Iriki    0  0   2.25   2  0  0   0  1  0   4.0   5   1   1  0  4  5
Mirabal    1  0   4.15   1  1  0   0  0  0   8.2  12   4   4  0  4  2
Tateyama   0  0   5.40   2  0  0   0  0  0   1.2   1   1   1  1  0  3
Yokoyama   0  1   6.75   2  0  0   0  2  1   1.1   1   1   1  1  1  1
Kanemura   0  1   7.50   1  1  0   0  0  0   6.0   4   5   5  2  4  1
Ejiri      0  0  12.00   1  1  0   0  0  0   3.0   5   4   4  1  2  2
Iba        0  0 108.00   1  0  0   0  0  0   0.1   1   4   4  1  3  1
Team       1  2   7.20  10  3  0   0  3  1  25.0  29  20  20  6 18 15
Opponents  2  1   5.33  10  3  0   0  3  1  27.0  24  17  16  5  8 37