1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Seibu Lions           0  0  0   0  0  1   0  0  2  -  3  9  0 
Fukuoka Daiei Hawks   2  0  1   0  2  0   3  1  X  -  9 14  0 

Seibu             AB  R  H BI   W  K   AVG  HR  vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
T.Sato, rf         4  0  0  0   0  3  .333   1  .000  SO .. SO .. .. SO .. G6 .. 
Akada, cf          4  1  2  0   0  1  .438   0  .500  S7 .. .. G1 .. S8 .. SO .. 
Fernandez, 3b      4  1  3  0   0  1  .500   2  .750  SO .. .. D8 .. S8 .. .. S7 
Cabrera, 1b        4  1  2  3   0  1  .308   2  .500  SO .. .. F8 .. S8 .. .. H7 
Wada, lf           4  0  2  0   0  0  .467   1  .500  .. F7 .. .. S8 DP .. .. S7 
Kaizuka, dh        3  0  0  0   0  0  .143   0  .000  .. G4 .. .. L6 .. F7 .. .. 
 Inubushi, ph-dh   1  0  0  0   0  0  .000   0  .000  .. .. .. .. .. .. .. .. G1 
H.Nakajima, ss     3  0  0  0   0  0  .133   0  .000  .. G5 .. .. HP .. L6 .. G1 
Hosokawa, c        2  0  0  0   0  1  .182   1  .000  .. .. F9 .. SO .. .. .. .. 
 Shibata, ph       1  0  0  0   0  1  .000   0  .000  .. .. .. .. .. .. SO .. .. 
 Noda, c           1  0  0  0   0  0  .000   0  .000  .. .. .. .. .. .. .. .. G1 
H.Takagi, 2b       2  0  0  0   0  0  .143   0  .000  .. .. F9 .. G5 .. .. .. .. 
 G.G.Satoh, ph     1  0  0  0   0  1  .000   0  .000  .. .. .. .. .. .. .. SO .. 
 Ueda, 2b          0  0  0  0   0  0   ---   0   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
TOTALS            34  3  9  3   0  9  .290   7  .265

 Series Result    Seibu                          3  -  0  0  0  0  0  1  0  0  2 
     0 - 1        Daiei                          9  -  2  0  1  0  2  0  3  1  X 

Daiei             AB  R  H BI   W  K   AVG  HR  vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Kawasaki, ss       5  1  3  0   0  0  .600   0  .600  G4 S4 .. .. S9 G5 .. D7 .. 
Miyaji, rf         5  2  2  0   0  1  .400   0  .400  S6 SO .. .. S9 G4 .. F9 .. 
Iguchi, 2b         5  2  2  2   0  1  .400   1  .400  F6 .. SO .. G1 .. H7 D7 .. 
Matsunaka, 1b      3  2  1  1   2  1  .333   1  .333  BB .. F4 .. BB .. H9 SO .. 
Jojima, c          4  1  3  4   0  0  .750   1  .750  S9 .. H7 .. S8 .. F7 .. .. 
Zuleta, dh         3  1  2  2   0  0  .667   1  .667  S9 .. F9 .. HP .. H7 .. .. 
Valdes, lf         4  0  0  0   0  1  .000   0  .000  G4 .. .. F5 SO .. L4 .. .. 
 Deguchi, lf       0  0  0  0   0  0   ---   0   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Shibahara, cf      4  0  1  0   0  0  .250   0  .250  .. G4 .. S8 G4 .. F7 .. .. 
Homma, 3b          3  0  0  0   0  1  .000   0  .000  .. SO .. F7 .. F9 .. .. .. 
 Torigoe, 3b       1  0  0  0   0  1  .000   0  .000  .. .. .. .. .. .. .. SO .. 
TOTALS            37  9 14  9   2  6  .378   4  .378

  LOB: Seibu 5, Daiei 7. 2B: Fernandez (1), Kawasaki (1), Iguchi (1). HR: Cabrera (2, 9th inning off Sugiuchi, 2-run), Iguchi (1, 7th inning off Onuma, solo), Matsunaka (1, 7th inning off Onuma, solo), Jojima (1, 3rd inning off T.Ishii, solo), Zuleta (1, 7th inning off Onuma, solo). RBI: Cabrera 3(12), Iguchi 2(2), Matsunaka (1), Jojima 4(4), Zuleta 2(2). SB: Akada (3), Kawasaki (1). HBP: H.Nakajima, Zuleta. GDP: Wada.

Seibu              W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF    ERA   vOpp
T.Ishii LOSS       0  1  0  1  4.1  9  5  5  2  3  1  23  10.38  10.38
Yamazaki           0  0  0  1  1.2  0  0  0  0  1  0   6   0.00   0.00
Onuma              0  0  0  2  2.0  5  4  4  0  2  3  11  15.43  18.00
TOTALS             2  2  1  4  8.0 14  9  9  2  6  4  40   6.43  10.13

Daiei              W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF    ERA   vOpp
Arakaki WIN        1  0  0  1  7.0  6  1  1  0  7  0  26   1.29   1.29
Mise               0  0  0  1  1.0  0  0  0  0  2  0   3   0.00   0.00
Sugiuchi           0  0  0  1  0.0  3  2  2  0  0  1   3      -      -
M.Sato             0  0  0  1  1.0  0  0  0  0  0  0   3   0.00   0.00
TOTALS             1  0  0  1  9.0  9  3  3  0  9  1  35   3.00   3.00

  HB: Yamazaki, Arakaki. Pitches: T.Ishii (R) 74, Yamazaki (L) 19, Onuma (R) 47, Arakaki (R) 105, Mise (L) 12, Sugiuchi (L) 7, M.Sato (R) 7.
  Attendance: 47000.