Dragons Starting Lineup - Masahiro Araki 2B, Hirokazu Ibata SS, Kazuyoshi Tatsunami 3B, Alex Ochoa CF, Omar Linares 1B, Motonobu Tanishige C, Mitsunobu Takahashi DH, Kazuki Inoue RF, Takayuki Onishi LF, Daisuke Yamai RHP.

  Lions Starting Lineup - Tomoaki Sato RF, Shogo Akada CF, Jose Fernandez 3B, Alex Cabrera 1B, Kazuhiro Wada LF, Hiroshi Hirao DH, Hiroyuki Nakajima SS, Kosuke Noda C, Hiroyuki Takagi 2B, Chi-chia Chang RHP.

Dragons 1st:
RHP Chi-chia Chang pitching.
Masahiro Araki (R): Strike looking, Araki singled to center.
Hirokazu Ibata (R): Ball, Strike looking, Strike looking, Araki stole second.
Hirokazu Ibata (R): Ball, Foul, Foul, Foul, Foul, Foul, Ibata fouled out to right fielder T.Sato, Araki to third.
Kazuyoshi Tatsunami (L): Tatsunami popped out to shortstop H.Nakajima.
Alex Ochoa (R): Ball, Ochoa grounded out, third baseman Fernandez to first baseman Cabrera.

0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on. Dragons 0, Lions 0.

Lions 1st:
RHP Daisuke Yamai pitching.
Tomoaki Sato (R): Strike looking, Strike looking, Ball, T.Sato grounded out, shortstop Ibata to first baseman Linares.
Shogo Akada (B): Strike looking, Foul, Ball, Foul, Ball, Akada safe on pitcher Yamai's throwing error.
Jose Fernandez (R): Strike looking, Ball, Foul, Ball, Ball, Akada thrown out at second, catcher Tanishige to second baseman Araki.
Jose Fernandez (R): Fernandez safe on third baseman Tatsunami's fielding error.
Alex Cabrera (R): Strike swinging, Ball, Strike swinging, Cabrera grounded out, third baseman Tatsunami to first baseman Linares.

0 runs, 0 hits, 2 errors, 1 left on. Dragons 0, Lions 0.

Dragons 2nd:
RHP Chi-chia Chang pitching.
Omar Linares (R): Strike looking, Strike looking, Linares homered to left on a 0-2 pitch.
Motonobu Tanishige (R): Strike looking, Ball, Strike swinging, Tanishige struck out swinging.
Mitsunobu Takahashi (R): Strike looking, Ball, Strike looking, Ball, M.Takahashi grounded out, second baseman H.Takagi to first baseman Cabrera.
Kazuki Inoue (L): Ball, Ball, Ball, Strike looking, Inoue walked.
Takayuki Onishi (R): Ball, Foul, Ball, Strike swinging, Foul, Foul, Ball, Foul, Onishi grounded out, second baseman H.Takagi to first baseman Cabrera.

1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on. Dragons 1, Lions 0.

Lions 2nd:
RHP Daisuke Yamai pitching.
Kazuhiro Wada (R): Strike looking, Ball, Wada grounded out, first baseman Linares unassisted.
Hiroshi Hirao (R): Ball, Strike looking, Foul, Ball, Hirao struck out looking.
Hiroyuki Nakajima (R): Ball, Strike looking, H.Nakajima singled to center.
Kosuke Noda (R): Ball, Ball, Ball, Strike looking, Noda walked, H.Nakajima to second.
Hiroyuki Takagi (L): Ball, Ball, Strike looking, Foul, Ball, Foul, H.Takagi infield singled to shortstop, H.Nakajima to third, Noda to second.
Tomoaki Sato (R): Ball, Strike swinging, Ball, Strike swinging, T.Sato struck out swinging.

0 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on. Dragons 1, Lions 0.

Dragons 3rd:
RHP Chi-chia Chang pitching.
Masahiro Araki (R): Ball, Ball, Strike looking, Ball, Araki walked.
Hirokazu Ibata (R): Ball, Ball, Ibata fouled out to first baseman Cabrera.
Kazuyoshi Tatsunami (L): Araki caught stealing second, pitcher Chang to first baseman Cabrera.
Kazuyoshi Tatsunami (L): Ball, Ball, Foul, Tatsunami grounded out, second baseman H.Takagi to first baseman Cabrera.

0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on. Dragons 1, Lions 0.

Lions 3rd:
RHP Daisuke Yamai pitching.
Shogo Akada (B): Ball, Ball, Ball, Strike looking, Akada grounded out, second baseman Araki to first baseman Linares.
Jose Fernandez (R): Fernandez singled to center.
Alex Cabrera (R): Ball, Cabrera flied out to center fielder Ochoa.
Kazuhiro Wada (R): Ball, Wada grounded out, shortstop Ibata to first baseman Linares.

0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on. Dragons 1, Lions 0.

Dragons 4th:
RHP Chi-chia Chang pitching.
Alex Ochoa (R): Foul, Ochoa homered to center on a 0-1 pitch.
Omar Linares (R): Foul, Ball, Ball, Ball, Strike looking, Linares walked on a full count.
Motonobu Tanishige (R): Ball, Ball, Foul, Strike looking, Ball, Tanishige singled to left, Linares to third.
Mitsunobu Takahashi (R): Ball, Strike swinging, Foul, M.Takahashi struck out looking.
Kazuki Inoue (L): Ball, Inoue homered to right center on a 1-0 pitch, Linares scored, Tanishige scored.
RHP Koji Onuma relieved Chang.
Takayuki Onishi (R): Strike looking, Strike looking, Onishi grounded out, second baseman H.Takagi to first baseman Cabrera.
Masahiro Araki (R): Strike swinging, Ball, Ball, Strike swinging, Araki flied out to left fielder Wada.

4 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on. Dragons 5, Lions 0.

Lions 4th:
RHP Daisuke Yamai pitching.
Hiroshi Hirao (R): Strike looking, Ball, Hirao grounded out, pitcher Yamai to first baseman Linares.
Hiroyuki Nakajima (R): Ball, Ball, Ball, H.Nakajima walked on four pitches.
Kosuke Noda (R): Ball, Foul, Ball, Foul, Ball, Foul, Noda flied out to center fielder Ochoa.
Hiroyuki Takagi (L): H.Takagi grounded out, second baseman Araki to first baseman Linares.

0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on. Dragons 5, Lions 0.

Dragons 5th:
RHP Koji Onuma pitching.
Hirokazu Ibata (R): Strike looking, Ball, Ball, Ball, Foul, Ibata struck out swinging.
Kazuyoshi Tatsunami (L): Ball, Ball, Foul, Ball, Tatsunami singled to left.
Alex Ochoa (R): Foul, Ball, Ball, Strike swinging, Ochoa struck out looking.
Omar Linares (R): Strike looking, Ball, Strike looking, Tatsunami stole second.
Omar Linares (R): Ball, Ball, Linares walked on a full count.
Motonobu Tanishige (R): Ball, Strike looking, Ball, Tanishige doubled to left center, Tatsunami scored, Linares scored.
Mitsunobu Takahashi (R): Strike swinging, Ball, M.Takahashi fouled out to first baseman Cabrera.

2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on. Dragons 7, Lions 0.

Lions 5th:
RHP Daisuke Yamai pitching.
Tomoaki Sato (R): Ball, Strike looking, T.Sato singled to right.
Shogo Akada (B): Strike looking, Ball, Foul, Foul, Akada struck out looking.
Jose Fernandez (R): Ball, Strike looking, Strike looking, Fernandez struck out, on pitcher Yamai's wild pitch, T.Sato to second.
Alex Cabrera (R): Ball, Ball, Strike looking, Cabrera flied out to right fielder Inoue.

0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on. Dragons 7, Lions 0.

Dragons 6th:
RHP Koji Onuma pitching.
LHP Koji Mitsui relieved Onuma.
Kazuki Inoue (L): Ball, Strike swinging, Strike swinging, Foul, Inoue singled to center.
Takayuki Onishi (R): Ball, Onishi grounded into fielder's choice to pitcher, Inoue forced out at second, pitcher Mitsui to second baseman H.Takagi.
Hidenori Kuramoto ran for Onishi.
Masahiro Araki (R): Ball, On pitcher Mitsui's wild pitch, Kuramoto to second.
Masahiro Araki (R): Ball, Strike looking, Ball, Strike looking, Araki singled to right, Kuramoto scored.
Hirokazu Ibata (R): Ball, Ball, Ibata grounded into a double play, shortstop H.Nakajima to second baseman H.Takagi to first baseman Cabrera, Araki out.

1 run, 2 hits, 0 errors, 0 left on. Dragons 8, Lions 0.

Lions 6th:
RHP Daisuke Yamai pitching.
Kuramoto in right. Inoue in left.
Kazuhiro Wada (R): Ball, Ball, Ball, Strike looking, Wada grounded out, third baseman Tatsunami to first baseman Linares.
Hiroshi Hirao (R): Ball, Strike looking, Strike looking, Ball, Hirao singled to center.
Hiroyuki Nakajima (R): Ball, Ball, Ball, Strike looking, Strike looking, H.Nakajima struck out, Hirao stole second.
Yoshihito Ishii hit for Noda.
Yoshihito Ishii (L): Strike looking, Ball, Ball, Strike looking, Y.Ishii struck out looking.

0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on. Dragons 8, Lions 0.

Dragons 7th:
LHP Koji Mitsui pitching.
Toru Hosokawa catching, batting 8th.
Kazuyoshi Tatsunami (L): Ball, Ball, Ball, Strike looking, Strike looking, Tatsunami flied out to right fielder T.Sato.
Alex Ochoa (R): Ball, Foul, Ochoa flied out to center fielder Akada.
Omar Linares (R): Ball, Ball, Strike looking, Strike looking, Linares doubled to left.
Motonobu Tanishige (R): Ball, Strike swinging, Ball, Ball, Tanishige walked.
Mitsunobu Takahashi (R): M.Takahashi grounded out, shortstop H.Nakajima to first baseman Cabrera.

0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on. Dragons 8, Lions 0.

Lions 7th:
RHP Daisuke Yamai pitching.
RHP Eiji Ochiai relieved Yamai.
Hiroyuki Takagi (L): Strike looking, Strike looking, Ball, Ball, H.Takagi grounded out, shortstop Ibata to first baseman Linares.
Tomoaki Sato (R): Strike looking, Ball, Ball, T.Sato singled to center.
Tatsuya Ozeki hit for Akada.
Tatsuya Ozeki (L): Ball, Foul, Ozeki grounded into fielder's choice to second, T.Sato forced out at second, second baseman Araki to shortstop Ibata.
Jose Fernandez (R): Strike swinging, Fernandez doubled to right center, Ozeki scored.
Alex Cabrera (R): Strike swinging, Strike swinging, Foul, Ball, Ball, Ball, Cabrera walked on a full count.
Kazuhiro Wada (R): Strike looking, Ball, Ball, Strike looking, Foul, Wada grounded out, shortstop Ibata to first baseman Linares.

1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on. Dragons 8, Lions 1.

Dragons 8th:
LHP Koji Mitsui pitching.
Ozeki in right. T.Sato in center. RHP Atsushi Okamoto relieved Mitsui.
Kazuki Inoue (L): Ball, Strike swinging, Strike looking, Ball, Inoue flied out to left fielder Wada.
Hidenori Kuramoto (R): Strike looking, Kuramoto grounded out, second baseman H.Takagi to first baseman Cabrera.
Masahiro Araki (R): Ball, Strike looking, Strike looking, Ball, Araki grounded out, second baseman H.Takagi to first baseman Cabrera.

0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on. Dragons 8, Lions 1.

Lions 8th:
RHP Eiji Ochiai pitching.
RHP Masafumi Hirai relieved Ochiai.
Hiroshi Hirao (R): Strike swinging, Hirao grounded out, second baseman Araki to first baseman Linares.
Hiroyuki Nakajima (R): Foul, Strike swinging, Ball, H.Nakajima homered to center on a 1-2 pitch.
Toru Hosokawa (R): Strike swinging, Ball, Foul, Ball, Foul, Hosokawa struck out swinging.
Hiroyuki Takagi (L): H.Takagi singled to right.
Tomoaki Sato (R): Foul, Ball, T.Sato singled to left, H.Takagi to third.
Tatsuya Ozeki (L): Ball, Ball, Ball, Strike looking, Ozeki walked, T.Sato to second.
LHP Hitoki Iwase relieved Hirai.
Jose Fernandez (R): Ball, Strike looking, Foul, Ball, Fernandez struck out looking.

1 run, 3 hits, 0 errors, 3 left on. Dragons 8, Lions 2.

Dragons 9th:
RHP Atsushi Okamoto pitching.
Hirokazu Ibata (R): Ball, Strike looking, Foul, Ball, Ball, Ibata grounded out, second baseman H.Takagi to first baseman Cabrera.
Kazuyoshi Tatsunami (L): Foul, Ball, Foul, Ball, Ball, Foul, Foul, Foul, Tatsunami walked on a full count.
Teppei Tsuchiya ran for Tatsunami.
Alex Ochoa (R): Ball, Strike looking, Strike swinging, Foul, Foul, Ball, Ochoa singled to center, Tsuchiya to second.
Omar Linares (R): Strike looking, Ball, Ball, Strike swinging, Foul, Ball, Linares fouled out to first baseman Cabrera.
Motonobu Tanishige (R): Ball, Foul, Foul, Ball, Foul, Ball, Foul, Tanishige flied out to right fielder Ozeki.

0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on. Dragons 8, Lions 2.

Lions 9th:
LHP Hitoki Iwase pitching.
Hiroyuki Watanabe at first, batting 3rd. Masahiro Kawai at third, batting 5th.
Alex Cabrera (R): Cabrera singled to center.
Kazuhiro Wada (R): Wada flied out to left fielder Inoue.
Hiroshi Hirao (R): Ball, Hirao grounded into a double play, first baseman Watanabe to shortstop Ibata to first baseman Watanabe, Cabrera out.