1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Chunichi Dragons   0  0  1   2  0  0   0  0  3  -  6  6  0 
Seibu Lions        0  0  0   0  0  1   0  0  0  -  1  6  1 

Chunichi          AB  R  H BI  W  K  AVG   ScP   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Araki, 2b          4  1  1  0  1  0 .238  .500  F9 .. T7 .. G1 .. BB .. G6  
Ibata, ss          4  1  2  1  1  0 .304  .200  S7 .. FC .. BB .. G5 .. S7  
Tatsunami, 3b      4  1  1  2  1  1 .286  .333  BB .. SO .. DP .. .. F9 H9  
 Watanabe, 1b      0  0  0  0  0  0 .000   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. ..  
Ochoa, cf          4  2  1  1  1  0 .350  .500  F5 .. .. BB .. F6 .. E3 H7  
Linares, 1b        3  1  0  0  1  1 .385  .000  G4 .. .. BB .. SO .. HP G6  
 Kawai, 3b         0  0  0  0  0  0  ---   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. ..  
Tanishige, c       3  0  0  0  0  2 .294  .571  .. SO .. SH .. SO .. F4 ..  
Inoue, rf-lf       3  0  1  2  1  0 .300  .500  .. G3 .. S9 .. .. F7 IW ..  
Onishi, lf         3  0  0  0  0  2 .125  .000  .. SO .. F5 .. .. SO .. ..  
 Kuramoto, rf      1  0  0  0  0  0 .125  .200  .. .. .. .. .. .. .. G4 ..  
Morino, dh         2  0  0  0  1  1 .167   ---  .. .. G3 SO .. .. BB .. ..  
 Tsuchiya, pr-dh   0  0  0  0  0  0  ---   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. ..  
 M.Takahashi, 
   ph-dh           1  0  0  0  0  0 .200  .200  .. .. .. .. .. .. .. .. F5  
TOTALS            32  6  6  6  7  7 .257  .326

 Series Result    Chunichi                 6  -  0  0  1  2  0  0  0  0  3 
     3 - 2        Seibu                    1  -  0  0  0  0  0  1  0  0  0 

Seibu             AB  R  H BI  W  K  AVG   ScP   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
T.Sato, rf-cf      4  0  0  0  0  1 .375  .250  G5 .. .. G5 .. SO .. G6 ..  
Akada, cf          2  0  0  0  0  0 .176  .667  G1 .. .. F7 .. .. .. .. ..  
 Ozeki, ph-rf      1  0  1  1  0  0 .250 1.000  .. .. .. .. .. D9 .. .. ..  
 Inubushi, ph      1  0  0  0  0  0 .000   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. G1  
Fernandez, 3b      4  0  1  0  0  3 .286  .250  SO .. .. SO .. .. SO .. S8  
Cabrera, 1b        4  0  0  0  0  3 .278  .333  .. SO .. .. G6 .. SO .. SO  
Wada, lf           4  0  1  0  0  0 .286  .200  .. F9 .. .. G6 .. D7 .. F8  
Hirao, dh          3  0  1  0  0  1 .222  .500  .. G1 .. .. SO .. S7 .. ..  
H.Nakajima, ss     3  0  0  0  0  0 .294  .000  .. .. F3 .. .. G5 G6 .. ..  
Hosokawa, c        2  1  1  0  0  0 .250   ---  .. .. G5 .. .. S7 .. .. ..  
 Kaizuka, ph       1  0  0  0  0  0 .000   ---  .. .. .. .. .. .. .. F7 ..  
 Noda, c           0  0  0  0  0  0 .000  .000  .. .. .. .. .. .. .. .. ..  
H.Takagi, 2b       3  0  1  0  0  0 .250 1.000  .. .. G3 .. .. S8 .. G4 ..  
TOTALS            32  1  6  1  0  8 .254  .281

  E: Cabrera (1). DP: Lions 1. LOB: Dragons 8, Lions 4. Scoring position: Dragons, 1 for 7; Lions, 2 for 4. 2B: Ozeki (1), Wada (3). 3B: Araki (1). HR: Tatsunami (2), Ochoa (2). RBI: Ibata (1), Tatsunami 2(6), Ochoa (6), Inoue 2(5), Ozeki (1). SB: Ibata (1). SH: Tanishige. GDP: Tatsunami.

Chunichi           W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO  2B 3B HR   ERA   OBA
Kawakami WIN       1  1  0  2  8.0  5  1  1  0  7   2  0  0  1.20  .200
Iwase              0  0  0  4  1.0  1  0  0  0  1   0  0  0  0.00  .133
TOTALS             3  2  0  5  9.0  6  1  1  0  8   2  0  0  4.09  .254

Seibu              W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO  2B 3B HR   ERA   OBA
Nishiguchi LOSS    0  1  0  1  6.2  3  3  3  6  7   0  1  0  4.05  .143
Osada              0  0  0  2  1.1  0  0  0  1  0   0  0  0  9.00  .364
Onodera            0  0  0  3  1.0  3  3  3  0  0   0  0  2  9.00  .250
TOTALS             2  3  2  5  9.0  6  6  6  7  7   0  1  2  6.55  .257

  Inherited runners/scored: Osada 2/0. WP: Osada. HB: Linares (by Osada). IBB: Inoue (by Osada). Pitches-strikes: Kawakami 128-82, Iwase 16-12, Nishiguchi 112-63, Osada 24-12, Onodera 16-10. Ground balls-fly balls: Kawakami 12-4, Iwase 1-1, Nishiguchi 6-5, Osada 2-2, Onodera 2-1. Batters faced: Kawakami 28, Iwase 4, Nishiguchi 28, Osada 7, Onodera 6.
  Time: 3:29. Attendance: 31526.