1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Yomiuri Giants   2  0  1   0  0  0   0  2  0  -  5 12  0 
Seibu Lions      1  0  0   1  0  1   0  0  0  -  3  6  1 

Yomiuri           AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Kawanaka, 2b       2  1  1  1   0  0  .300   2   .500  H9 G4 .. HP .. .. .. .. .. 
 Kuroda, ph-3b     1  0  0  0   1  0  .167   0   .000  .. .. .. .. .. .. G5 BB .. 
Nioka, ss          4  1  1  1   0  1  .280   2   .250  SO .. H9 G5 .. .. F9 .. .. 
 Kawai, ss         1  0  1  0   0  0  .385   0  1.000  .. .. .. .. .. .. .. S9 .. 
T.Saito, 1b        4  1  3  0   0  0  .394   1   .750  S7 .. F7 .. D9 .. S8 .. .. 
 Miyazaki, 2b      1  0  0  0   0  1  .000   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. SO .. 
Y.Takahashi, cf    2  0  2  0   1  0  .514   2  1.000  BB .. D8 .. S8 .. .. .. .. 
 Suzuki, pr-rf     2  0  1  0   0  0  .276   0   .500  .. .. .. .. .. .. S7 .. G6 
Petagine, rf       2  0  1  1   1  0  .222   1   .500  S7 .. BB .. G3 .. .. .. .. 
 Horita, pr-cf     2  0  0  0   0  0  .179   0   .000  .. .. .. .. .. .. G5 .. L4 
Abe, c             2  0  0  0   1  1  .250   2   .000  SO .. BB .. DP .. .. .. .. 
 Y.Murata, c       2  1  1  0   0  0  .250   1   .500  .. .. .. .. .. .. .. S7 G5 
Motoki, dh-1b      4  1  0  0   0  1  .300   1   .000  G4 .. DP .. .. SO .. E1 .. 
Eto, 3b-1b         4  0  0  0   0  2  .200   2   .000  .. SO .. F7 .. G6 .. SO .. 
 Nishiyama, p      0  0  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Kamoshida, p      0  0  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Yamada, lf         4  0  1  2   0  1  .250   0   .250  .. SO .. G5 .. G6 .. S9 .. 
TOTALS            37  5 12  5   4  7  .290  15   .324

 Season Series    Yomiuri                         5  -  2  0  1  0  0  0  0  2  0 
     1 - 0        Seibu                           3  -  1  0  0  1  0  1  0  0  0 

Seibu             AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Matsui, ss         4  0  1  0   1  1  .391   3   .250  G4 G4 .. S5 .. SO .. .. BB 
Ozeki, rf          4  1  0  0   1  0  .255   0   .000  BB .. F5 G5 .. .. F8 .. F6 
T.Goto, 1b         5  0  0  0   0  0  .333   0   .000  F9 .. G5 .. G4 .. F7 .. F3 
Cabrera, dh        3  0  1  1   0  1  .400   1   .333  D8 .. G6 .. SO .. .. .. .. 
 T.Takagi, ph-dh   1  0  0  0   1  0  .171   1   .000  .. .. .. .. .. .. BB .. F8 
Wada, lf           4  1  3  0   0  0  .188   0   .750  S5 .. .. S8 S7 .. F5 .. .. 
 Kaizuka, lf       0  0  0  0   0  0  .200   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Akada, cf          1  0  0  0   1  1  .273   1   .000  BB .. .. SO .. .. .. .. .. 
 Miyaji, ph-cf     1  1  0  0   1  0  .263   0   .000  .. .. .. .. .. BB .. G6 .. 
Furuya, 3b-2b      2  0  0  0   0  0  .318   1   .000  G6 .. .. F4 .. SH .. .. .. 
 Y.Ishii, ph       0  0  0  0   1  0  .071   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. BB .. 
 Ueda, 2b          0  0  0  0   0  0  .250   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Ito, c             1  0  0  0   1  0  .250   0   .000  .. F9 .. BB .. .. .. .. .. 
 Shibata, ph       0  0  0  1   0  0  .111   0    ---  .. .. .. .. .. SF .. .. .. 
 Hosokawa, c       0  0  0  0   0  0  .211   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Oshima, ph        0  0  0  0   1  0  .158   1    ---  .. .. .. .. .. .. .. BB .. 
 Shigi, c          0  0  0  0   0  0  .167   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
H.Takagi, 2b       1  0  0  0   0  0  .143   0   .000  .. G6 .. .. .. .. .. .. .. 
 H.Nakajima,
    ph-3b          2  0  1  1   0  0  .444   2   .500  .. .. .. S8 .. HP .. DP .. 
TOTALS            29  3  6  3   8  3  .244  11   .207

  E: Matsui (2). LOB: Yomiuri 10, Seibu 10. 2B: T.Saito (2), Y.Takahashi (5), Cabrera (1). HR: Kawanaka (2, 1st inning off Hsu, 0 on), Nioka (2, 3rd inning off Hsu, 0 on). RBI: Kawanaka (5), Nioka (6), Petagine (3), Yamada 2(2), Cabrera (5), Shibata (4), H.Nakajima (7). SB: Matsui (1), Wada (1). SH: Furuya. SF: Shibata. HBP: Kawanaka, H.Nakajima. GDP: Abe, Motoki, H.Nakajima.

Yomiuri            W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF   ERA  vOpp
Kudo               0  0  0  2  5.0  6  2  2  3  2  0 23  2.57  3.60
Jobe WIN           1  0  0  1  2.0  0  1  1  2  1  0  9  4.50  4.50
Nishiyama          0  0  0  3  0.1  0  0  0  2  0  0  3  2.08  0.00
Kamoshida SAVE     0  0  2  5  1.2  0  0  0  1  0  0  5  4.76  0.00
TOTALS             8  8  5 17  9.0  6  3  3  8  3  0 40  3.48  3.00

Seibu              W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF   ERA  vOpp
Hsu                0  2  0  4  6.0  7  3  3  3  5  2 27  5.06  4.50
Hoashi LOSS        0  1  0  7  2.0  5  2  1  1  2  0 12  2.45  4.50
Doi                0  0  0  4  1.0  0  0  0  0  0  0  3  2.25  0.00
TOTALS             3 10  1 15  9.0 12  5  4  4  7  2 42  5.30  4.00

  HB: Jobe, Hsu. Pitches: Kudo 76, Jobe 33, Nishiyama 10, Kamoshida 25, Hsu 104, Hoashi 44, Doi 10.