1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Chunichi Dragons   0  0  0   0  1  0   1  0  0  -  2  7  0 
Yakult Swallows    0  0  0   0  0  1   0  0  0  -  1  7  0 

Chunichi          AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Fukudome, rf       3  0  2  0   0  0  .489   1   .667  G4 .. .. S7 .. D8 .. .. .. 
 Morino, 3b        1  0  0  0   0  0  .188   1   .000  .. .. .. .. .. .. .. G6 .. 
Ibata, ss          3  0  0  0   0  0  .273   0   .167  F9 .. .. SH .. G4 .. G4 .. 
 S.Maeda, ss       0  0  0  0   0  0  .250   1   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Tatsunami, 3b      3  0  0  0   0  1  .303   1   .200  SO .. .. F8 .. F8 .. .. .. 
 Ogasawara, p      0  0  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Hirai, p          0  0  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Onishi, ph        1  0  0  0   0  0  .235   0   .400  .. .. .. .. .. .. .. F8 .. 
 Kito, p           0  0  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Ochoa, cf          3  0  0  0   0  1  .346   2   .000  .. G6 .. G6 .. .. SO .. .. 
 M.Takahashi, 1b   1  0  0  0   0  0  .368   0   .667  .. .. .. .. .. .. .. .. F5 
Cruz, 1b           3  0  1  0   0  1  .452   6   .333  .. SO .. .. F5 .. S9 .. .. 
 Kuramoto, pr-cf   1  1  0  0   0  0  .259   2   .500  .. .. .. .. .. .. .. .. G4 
Tanishige, c       3  1  1  1   0  0  .206   1   .167  .. F8 .. .. H9 .. F7 .. .. 
 Nakano, c         0  0  0  0   1  0  .375   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. BB 
Inoue, lf-rf       3  0  2  0   1  1  .500   2   .667  .. .. SO .. S9 .. BB .. S7 
Araki, 2b          4  0  1  1   0  2  .246   0   .250  .. .. SO .. F4 .. D7 .. SO 
Yamamoto, p        1  0  0  0   0  1  .000   0   .000  .. .. SO .. .. .. .. .. .. 
 Jinno, ph         1  0  0  0   0  1  .200   0   .000  .. .. .. .. .. SO .. .. .. 
 Sekikawa, rf-lf   1  0  0  0   0  0  .440   1   .250  .. .. .. .. .. .. G4 .. .. 
TOTALS            32  2  7  2   2  8  .313  18   .292

 Season Series    Chunichi                        2  -  0  0  0  0  1  0  1  0  0 
     2 - 0        Yakult                          1  -  0  0  0  0  0  1  0  0  0 

Yakult            AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Ida, cf            4  1  1  1   0  0  .211   1   .167  G6 .. F4 .. .. H8 G6 .. .. 
 Hatakeyama, 3b    0  0  0  0   0  0  .308   1   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
S.Miyamoto, ss     3  0  1  0   0  1  .242   2   .333  SO .. .. F9 .. S9 .. .. .. 
 Noguchi, pr-2b    1  0  0  0   0  0  .176   0   .333  .. .. .. .. .. .. F5 .. .. 
Inaba, rf-cf       4  0  1  0   0  1  .358   1   .250  S8 .. .. G1 .. SO .. F6 .. 
Ramirez, lf        3  0  2  0   1  0  .226   0   .333  F9 .. .. S4 .. S8 .. BB .. 
 Hongo, pr-lf      0  0  0  0   0  0  .091   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Suzuki, 1b         2  0  0  0   0  0  .400   1   .250  .. F8 .. F7 .. .. .. .. .. 
 Watarai, ph-1b    2  0  0  0   0  0  .083   0   .333  .. .. .. .. .. F8 .. DP .. 
Furuta, c          2  0  1  0   0  0  .182   1   .500  .. F9 .. .. D8 .. .. .. .. 
 Yoneno, pr-c      1  0  0  0   0  1  .143   0   .000  .. .. .. .. .. SO .. .. .. 
 Manaka, ph        1  0  0  0   0  0  .136   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. F9 
Dobashi, dh        2  0  0  0   1  0  .067   0   .000  .. F7 .. .. F8 .. BB .. .. 
 Fukukawa, pr-dh   1  0  0  0   0  0  .273   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. F9 
Shiroishi, 3b-ss   4  0  0  0   0  0  .212   0   .143  .. .. G6 .. F3 .. G5 .. G6 
Miki, 2b-ss        2  0  0  0   0  2  .000   0   .000  .. .. SO .. SO .. .. .. .. 
 S.Sato, ph-rf     1  0  1  0   0  0  .250   0  1.000  .. .. .. .. .. .. S7 .. .. 
TOTALS            33  1  7  1   2  5  .240  14   .221

  LOB: Chunichi 6, Yakult 7. 2B: Fukudome (8), Araki (3), Furuta (1). HR: Tanishige (1, 5th inning off Kamada, 0 on), Ida (1, 6th inning off Ogasawara, 0 on). RBI: Tanishige (6), Araki (5), Ida (2). SB: Kuramoto (2). SH: Ibata. GDP: Watarai.

Chunichi           W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF   ERA  vOpp
Yamamoto           1  0  0  3  5.0  3  0  0  0  3  0 18  2.45  0.00
Ogasawara WIN      3  1  0  4  1.1  3  1  1  1  2  1  8  3.68  6.75
Hirai              0  0  0  5  0.2  1  0  0  0  0  0  3  2.79  2.45
Kito SAVE          0  0  1  3  2.0  0  0  0  1  0  0  6  1.35  0.00
TOTALS            11  4  6 15  9.0  7  1  1  2  5  1 35  4.20  1.00

Yakult             W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF   ERA  vOpp
Kamada             0  1  0  5  6.0  4  1  1  0  6  1 21  3.00  3.00
Yoshikawa LOSS     0  1  0  5  2.0  2  1  1  1  1  0  9  4.26  4.50
Hiramoto           1  0  0  5  1.0  1  0  0  1  1  0  5  0.00  0.00
TOTALS             5  9  3 15  9.0  7  2  2  2  8  1 35  3.33  2.65

  Pitches: Yamamoto 81, Ogasawara 33, Hirai 7, Kito 21, Kamada 81, Yoshikawa 38, Hiramoto 23.