1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Nippon Ham Fighters   2  0  3   0  0  0   0  0  0  -  5 11  5 
Chunichi Dragons      2  4  0   0  4  5   0  0  X  - 15 16  1 

Nippon Ham        AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Tsuboi, cf         5  1  1  0   0  0  .385   0   .375  E5 S9 .. F8 .. G3 .. .. F7 
Kaneko, ss         4  1  1  0   1  1  .333   0   .250  BB DP .. S7 .. SO .. .. G4 
Cromer, dh         4  1  2  2   1  0  .375   0   .545  D9 .. S7 F7 .. .. BB .. G4 
Echevarria, lf     4  0  0  0   0  2  .045   0   .000  SO .. SO G6 .. .. DP .. .. 
 Iyama, lf         0  0  0  0   0  0  .200   0   .333  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Y.Tanaka, 1b       4  1  1  0   0  1  .273   2   .200  F9 .. S9 .. SO .. G6 .. .. 
 Narahara, 3b      0  0  0  0   0  0  .000   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Shimada, rf        3  1  1  0   0  0  .500   0   .500  G4 .. S9 .. G6 .. .. .. .. 
 Nishiura, rf      1  0  1  0   0  0  .375   1   .333  .. .. .. .. .. .. .. S8 .. 
Akune, 3b-1b       4  0  1  1   0  1  .333   0   .250  .. S8 G1 .. G4 .. .. SO .. 
S.Takahashi, c     3  0  2  2   0  0  .412   0   .429  .. G6 S7 .. .. S6 .. .. .. 
 Sanematsu, c      1  0  0  0   0  0  .000   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. G5 .. 
K.Tanaka, 2b       4  0  1  0   0  2  .200   0   .286  .. S5 G4 .. .. SO .. SO .. 
TOTALS            37  5 11  5   2  7  .281   3   .279

 Season Series    Nippon Ham                      5  -  2  0  3  0  0  0  0  0  0 
     1 - 2        Chunichi                       15  -  2  4  0  0  4  5  0  0  X 

Chunichi          AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Fukudome, rf       3  2  3  4   1  0  .360   0   .400  BB D8 .. D8 S8 .. .. .. .. 
 Onishi, pr-rf     2  2  1  2   0  0  .250   0   .167  .. .. .. .. .. T8 .. F9 .. 
Ibata, ss          1  1  1  1   1  0  .227   0   .200  SH BB .. SH S8 .. .. .. .. 
 Morino, pr-ss     2  0  0  0   0  0  .182   1   .167  .. .. .. .. .. F4 .. F7 .. 
Ochoa, lf          2  1  2  1   1  0  .667   0  1.000  S7 S7 .. BB .. .. .. .. .. 
 Sekikawa, pr-lf   2  0  2  1   0  0  .467   0   .500  .. .. .. .. S9 S8 .. .. .. 
Tatsunami, 3b      4  0  0  2   0  1  .267   0   .000  SF G4 .. DP F3 SO .. .. .. 
 S.Maeda, 3b       0  0  0  0   0  0  .167   1   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Cruz, 1b           2  0  2  1   1  0  .391   3   .625  D8 BB .. .. S7 .. .. .. .. 
 Tsutsui, pr-1b    2  1  0  0   0  1  .200   0   .333  .. .. .. .. .. SO G6 .. .. 
Tanishige, c       4  0  1  0   0  0  .118   0   .250  G6 F8 .. .. F2 D8 .. .. .. 
 A.Maeda, pr-c     1  1  0  0   0  1  .111   0   .333  .. .. .. .. .. .. SO .. .. 
Inoue, dh          3  3  1  0   1  0  .364   0   .286  .. BB L7 .. S9 E4 .. .. .. 
 Sakurai, ph-dh    1  0  0  0   0  1  .176   0   .000  .. .. .. .. .. .. SO .. .. 
Kuramoto, cf       5  2  2  0   0  0  .286   2   .375  .. E4 G6 .. S7 S8 .. G1 .. 
Araki, 2b          4  2  1  2   0  0  .267   0   .333  .. G6 G6 .. SF E4 .. D7 .. 
TOTALS            38 15 16 14   5  4  .286   7   .320

  E: Echevarria (1), Y.Tanaka (1), K.Tanaka 3(4), Tatsunami (1). DP: Nippon Ham 1, Chunichi 2. LOB: Nippon Ham 7, Chunichi 8. 2B: Cromer (4), Fukudome 2(4), Cruz (2), Tanishige (2), Araki (1). 3B: Onishi (1). RBI: Cromer 2(5), Akune (3), S.Takahashi 2(5), Fukudome 4(7), Onishi 2(5), Ibata (1), Ochoa (1), Sekikawa (2), Tatsunami 2(5), Cruz (8), Araki 2(3). SB: Onishi (3). SH: Ibata 2. SF: Tatsunami, Araki. GDP: Kaneko, Echevarria, Tatsunami.

Nippon Ham         W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF    ERA   vOpp
Sekine LOSS        0  1  0  2  4.0  5  6  4  5  0  0 22  13.50  13.50
H.Nakamura         0  0  0  2  2.0 10  9  3  0  2  0 18   9.00  13.50
Date               0  0  2  3  1.0  0  0  0  0  2  0  3   0.00   0.00
Yamaguchi          0  0  0  3  1.0  1  0  0  0  0  0  4   0.00   0.00
TOTALS             3  3  2  6  8.0 16 15  7  5  4  0 47   4.59   6.48

Chunichi           W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF    ERA   vOpp
Asakura WIN        2  0  0  2  4.0  9  5  4  1  2  0 22   5.14   9.00
Kawakami           0  2  0  3  2.0  1  0  0  0  3  0  7   6.43   0.00
Ochiai             0  1  0  3  1.0  0  0  0  1  0  0  3   9.00   0.00
Iwase              0  0  0  3  1.0  1  0  0  0  2  0  4   0.00   0.00
Yamakita           0  0  1  4  1.0  0  0  0  0  0  0  3   0.00   0.00
TOTALS             5  4  4  9  9.0 11  5  4  2  7  0 39   4.90   5.54

  Pitches: Sekine 83, H.Nakamura 61, Date 14, Yamaguchi 22, Asakura 82, Kawakami 24, Ochiai 9, Iwase 20, Yamakita 15.