1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Hiroshima Toyo Carp   0  0  0   3  0  0   0  0  0  -  3  5  0 
Fukuoka Daiei Hawks   0  0  1   0  0  0   0  0  0  -  1  7  0 

Hiroshima         AB  R  H BI   W  K    AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Fukuchi, 2b-rf     4  0  1  0   0  2   .273   0   .250  G4 .. .. SO SO .. .. D9 .. 
Sheets, ss         3  1  1  0   0  1   .273   0   .333  SO .. .. D8 G4 .. .. .. .. 
 T.Kimura, ss      1  0  0  0   0  1   .500   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. SO .. 
Ogata, cf          4  1  1  0   0  3   .167   0   .250  SO .. .. S1 .. SO .. SO .. 
 Shima, lf         0  0  0  0   0  0  1.000   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Arai, 1b           2  1  0  0   2  2   .200   1   .000  .. SO .. BB .. SO .. .. BB 
Asai, dh           3  0  1  2   0  0   .222   1   .333  .. F9 .. S7 .. G6 .. .. .. 
 K.Kimura, ph-dh   1  0  0  0   0  0   .250   1   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. DP 
Hurst, rf          3  0  1  1   0  1   .143   0   .333  .. SO .. S9 .. .. F8 .. .. 
 Higashide, 2b     1  0  0  0   0  1   .357   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. SO 
Asayama, lf        3  0  0  0   0  2   .235   3   .000  .. .. SO SO .. .. F3 .. .. 
 Morikasa, lf-cf   0  0  0  0   0  0   .500   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Ishihara, c        2  0  0  0   0  1   .000   0   .000  .. .. SO G4 .. .. .. .. .. 
 To.Matsumoto, ph  1  0  0  0   0  1   .286   0   .000  .. .. .. .. .. .. SO .. .. 
 Kura, c           0  0  0  0   0  0   .100   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Kurihara, 3b       3  0  0  0   0  0   .143   1   .000  .. .. G4 .. L5 .. .. F2 .. 
TOTALS            31  3  5  3   2 15   .235   7   .161

 Season Series    Hiroshima                        3  -  0  0  0  3  0  0  0  0  0 
     1 - 0        Daiei                            1  -  0  0  1  0  0  0  0  0  0 

Daiei             AB  R  H BI   W  K    AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Iguchi, 2b         3  0  0  0   1  1   .227   0   .000  SO .. BB .. F4 .. L3 .. .. 
 R.Yoshimoto, 3b   1  0  1  0   0  0   .286   0  1.000  .. .. .. .. .. .. .. .. S7 
Takahashi, rf      4  0  1  0   0  1   .250   0   .250  SO .. S9 .. G4 .. F7 .. .. 
 Kitano, ph        1  0  0  0   0  1   .000   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. SO 
Jojima, c          4  0  0  0   0  1   .222   2   .000  F8 .. L4 .. SO .. .. G4 .. 
Matsunaka, 1b      2  0  1  0   2  0   .304   0   .500  .. G3 .. BB .. S8 .. BB .. 
 Tsuji, pr-lf      0  0  0  0   0  0   .133   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Valdes, dh         3  0  1  0   1  1   .188   0   .333  .. G4 .. BB .. S6 .. SO .. 
Chen, lf-1b        4  0  0  0   0  3   .192   0   .000  .. SO .. SO .. SO .. G4 .. 
Nelson, 3b         2  0  0  0   0  0   .222   0   .000  .. .. G1 G4 .. .. .. .. .. 
 Kawasaki, ss      2  0  0  0   0  1   .235   0   .000  .. .. .. .. .. SO .. .. G6 
Matsuda, cf        4  1  1  1   0  1   .136   3   .250  .. .. H8 G4 .. F7 .. .. SO 
Torigoe, ss-3b     2  0  1  0   1  0   .167   0   .500  .. .. S9 .. BB .. G6 .. .. 
 Homma, 2b         1  0  1  0   0  0   .400   0  1.000  .. .. .. .. .. .. .. .. S4 
TOTALS            33  1  7  1   5 10   .234   6   .212

  DP: Hiroshima 1, Daiei 1. LOB: Hiroshima 3, Daiei 10. 2B: Fukuchi (1), Sheets (2). HR: Matsuda (3, 3rd inning off Hasegawa, 0 on). RBI: Asai 2(4), Hurst (2), Matsuda (4). GDP: K.Kimura.

Hiroshima          W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF   ERA  vOpp
Hasegawa WIN       1  0  0  2  5.0  3  1  1  4  5  1 21  4.00  1.80
Kuroda             0  0  0  1  3.0  2  0  0  1  3  0 12  0.00  0.00
Tamaki SAVE        0  0  2  3  1.0  2  0  0  0  2  0  5  0.00  0.00
TOTALS             5  1  4  7  9.0  7  1  1  5 10  1 38  1.60  1.00

Daiei              W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF   ERA  vOpp
Knight LOSS        1  1  0  2  6.0  4  3  3  1 11  0 23  4.09  4.50
Wada               0  0  0  1  2.0  1  0  0  0  3  0  7  0.00  0.00
Yoshida            0  0  0  2  1.0  0  0  0  1  1  0  3  0.00  0.00
TOTALS             4  5  4  9  9.0  5  3  3  2 15  0 33  4.11  3.00

  Pitches: Hasegawa 95, Kuroda 53, Tamaki 16, Knight 96, Wada 24, Yoshida 16.