1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Osaka Kintetsu Buffaloes   0  0  0   0  0  0   0  0  0  -  0  3  0 
Hanshin Tigers             0  4  0   0  0  1   0  0  X  -  5  9  2 

Kintetsu          AB  R  H BI   W  K    AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Shimoyama, lf-cf   4  0  0  0   0  2   .429   2   .000  F3 .. G5 .. .. SO .. SO .. 
Omura, cf          3  0  0  0   0  1   .167   0   .000  SO .. G1 .. .. G6 .. .. .. 
 Moritani, cf-rf   1  0  1  0   0  0   .333   0  1.000  .. .. .. .. .. .. .. .. S6 
Takano, dh         2  0  0  0   0  1   .000   0   .000  SO .. .. G5 .. .. .. .. .. 
 Masuda, ph-dh     2  0  0  0   0  0   .000   0   .000  .. .. .. .. .. .. G6 .. E6 
Nakamura, 3b       1  0  0  0   1  1   .000   0   .000  .. SO .. BB .. .. .. .. .. 
 Nagaike, pr-3b    2  0  0  0   0  0   .000   0   .000  .. .. .. .. .. .. G6 .. F5 
Yoshioka, 1b       2  0  0  0   0  1   .000   0   .000  .. SO .. L5 .. .. .. .. .. 
 Fujii, c          1  0  0  0   0  1   .000   0   .000  .. .. .. .. .. .. SO .. .. 
 Takasu, ph        0  0  0  0   1  0    ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. BB 
Isobe, rf          2  0  0  0   0  2   .250   0   .000  .. SO .. .. SO .. .. .. .. 
 Kitagawa, ph-1b   2  0  0  0   0  0   .000   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. F9 G3 
Yamashita, 2b      4  0  1  0   0  1   .167   0   .250  .. .. S1 .. G5 .. .. SO F7 
M.Abe, ss          1  0  0  0   1  1   .000   0   .000  .. .. BB .. SO .. .. .. .. 
 Maeda, ss         1  0  1  0   0  0   .500   0  1.000  .. .. .. .. .. .. .. S1 .. 
Matoyama, c        0  0  0  0   0  0    ---   0    ---  .. .. SH .. .. .. .. .. .. 
 Kawaguchi, 1b-lf  2  0  0  0   0  0   .333   0   .000  .. .. .. .. .. G4 .. E5 .. 
TOTALS            30  0  3  0   3 11   .185   2   .100

 Season Series    Kintetsu                         0  -  0  0  0  0  0  0  0  0  0 
     0 - 1        Hanshin                          5  -  0  4  0  0  0  1  0  0  X 

Hanshin           AB  R  H BI   W  K    AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Akahoshi, cf       4  0  1  1   0  0   .375   0   .250  F8 T8 .. .. G3 .. F5 .. .. 
Fujimoto, ss       3  0  0  0   0  2   .333   0   .000  SO SO .. .. L3 .. .. .. .. 
 Hirosawa, 1b      1  0  0  0   0  0   .000   0   .000  .. .. .. .. .. .. F3 .. .. 
 Shuta, ss         0  0  0  0   0  0   .000   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Hiyama, rf-1b      3  0  0  0   0  0   .000   0   .000  F7 .. G1 .. G6 .. .. .. .. 
 Saito, ss-1b      1  0  0  0   0  1   .000   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. SO .. 
Hamanaka, lf-rf    4  1  2  1   0  1   .500   1   .500  .. H9 S7 .. .. G6 .. SO .. 
Arias, 1b          2  1  1  0   0  0   .500   0   .500  .. S8 F9 .. .. .. .. .. .. 
 Yu.Nakamura, lf   2  1  2  0   0  0  1.000   0  1.000  .. .. .. .. .. D9 .. S7 .. 
Yagi, dh           3  1  1  0   0  0   .250   0   .333  .. D9 F6 .. .. G3 .. .. .. 
 Hirashita, ph-dh  1  0  0  0   0  0   .000   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. F7 .. 
Sekimoto, 3b       3  0  1  1   0  1   .333   0   .333  .. SO .. G6 .. S8 .. .. .. 
Noguchi, c         2  0  0  0   0  2   .000   0   .000  .. SO .. SO .. .. .. .. .. 
 Asai, c           1  0  0  0   0  0   .000   0   .000  .. .. .. .. .. F4 .. .. .. 
Kamisaka, 2b       3  1  1  2   0  0   .333   1   .333  .. T8 .. G6 .. .. G4 .. .. 
TOTALS            33  5  9  5   0  7   .288   2   .273

  E: Shuta (1), Sekimoto (1). DP: Hanshin 1. LOB: Kintetsu 7, Hanshin 4. 2B: Yu.Nakamura (1), Yagi (1). 3B: Akahoshi (1), Kamisaka (1). HR: Hamanaka (1, 2nd inning off Iwakuma, 0 on). RBI: Akahoshi (1), Hamanaka (2), Sekimoto (1), Kamisaka 2(3). SB: Hamanaka (1). SH: Matoyama.

Kintetsu           W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF    ERA  vOpp
Iwakuma LOSS       0  2  0  2  5.0  6  4  4  0  5  1 21  11.25  7.20
Koike              0  0  0  1  1.0  2  1  1  0  0  0  5   9.00  9.00
Aikyo              0  0  0  1  1.0  0  0  0  0  0  0  3   0.00  0.00
Miyamoto           0  0  0  2  1.0  1  0  0  0  2  0  4   6.00  0.00
TOTALS             0  2  0  2  8.0  9  5  5  0  7  1 33   8.44  5.63

Hanshin            W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF    ERA  vOpp
Igawa WIN          1  0  0  1  4.0  1  0  0  2  5  0 14   0.00  0.00
Fujita             0  0  0  1  3.0  0  0  0  0  4  0  9   0.00  0.00
Williams           0  0  0  1  1.0  1  0  0  0  2  0  5   0.00  0.00
Pote               0  0  0  1  1.0  1  0  0  1  0  0  6   0.00  0.00
TOTALS             2  0  1  2  9.0  3  0  0  3 11  0 34   1.00  0.00

  Pitches: Iwakuma 81, Koike 20, Aikyo 9, Miyamoto 13, Igawa 69, Fujita 34, Williams 18, Pote 24.