1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Chunichi Dragons    2  0  0   0  0  0   2  0  0  -  4  8  0 
Yokohama BayStars   0  0  3   0  1  2   0  0  X  -  6 13  1 

Chunichi          AB  R  H BI   W  K    AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Ibata, ss          2  1  0  0   1  0   .222   0   .000  BB G5 .. .. G4 .. .. .. .. 
 Nakano, c         1  0  1  1   0  0   .333   0  1.000  .. .. .. .. .. .. D8 .. .. 
Araki, 2b          4  0  1  0   0  0   .417   0   .250  S9 .. F8 .. G6 .. G3 .. .. 
Fukudome, rf       3  1  0  1   0  0   .250   0   .000  G6 .. G4 .. .. G3 .. .. .. 
 Mori, rf          1  0  0  0   0  1   .000   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. SO .. 
Tatsunami, 3b      2  0  2  1   0  0   .667   0  1.000  D9 .. S8 .. .. .. .. .. .. 
 Watanabe, pr-3b   2  0  0  0   0  0   .444   0   .000  .. .. .. .. .. G5 .. F6 .. 
Cruz, 1b           2  0  0  0   1  1   .300   1   .000  BB .. SO .. .. F6 .. .. .. 
 M.Takahashi, 1b   1  0  0  0   0  1   .500   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. SO .. 
Tanishige, c       2  0  0  0   0  1   .125   0   .000  DP .. .. SO .. .. .. .. .. 
 Morino, ss        1  0  0  0   0  0   .143   1   .000  .. .. .. .. .. .. G1 .. .. 
 Sekikawa, ph      1  0  0  0   0  0   .375   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. G6 
Kuramoto, cf       3  1  1  0   0  1   .333   2   .333  .. G5 .. SO .. .. S9 .. .. 
 Inoue, ph         1  0  1  0   0  0  1.000   0  1.000  .. .. .. .. .. .. .. .. S9 
Onishi, lf         4  0  1  0   0  0   .333   0   .250  .. S5 .. F9 .. .. F9 .. G4 
Sakurai, dh        3  1  1  1   0  1   .333   0   .333  .. G6 .. .. SO .. S7 .. .. 
 Makuta, ph-dh     1  0  0  0   0  0   .333   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. G6 
TOTALS            34  4  8  4   2  6   .315   4   .235

 Season Series    Chunichi                         4  -  2  0  0  0  0  0  2  0  0 
     0 - 1        Yokohama                         6  -  0  0  3  0  1  2  0  0  X 

Yokohama          AB  R  H BI   W  K    AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
T.Ishii, ss        4  2  3  0   0  1   .333   0   .750  S9 .. S9 SO .. S8 .. .. .. 
 Fukumoto, 2b      1  0  0  0   0  0   .000   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. F9 .. 
Ogawa, 1b-2b       1  1  0  0   2  0   .750   0   .000  DP .. BB .. BB .. .. .. .. 
 Uchikawa,
    pr-2b-ss       2  0  1  1   0  0   .250   0   .500  .. .. .. .. .. S9 .. G6 .. 
Taka.Suzuki, lf    4  1  2  2   0  0   .267   0   .500  D8 .. D7 .. G2 G4 .. .. .. 
 K.Tanaka, pr-lf   0  0  0  0   0  0   .200   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Furuki, 3b         1  0  0  1   0  0   .444   2   .000  F4 .. SF .. .. .. .. .. .. 
 Tamura, rf        2  1  1  1   0  0   .143   1   .500  .. .. .. .. H8 G5 .. .. .. 
Woods, rf-1b       2  0  1  1   1  0   .250   1   .500  .. G6 S8 .. BB .. .. .. .. 
 Shichino, pr-1b   1  0  0  0   0  1   .000   0   .000  .. .. .. .. .. .. SO .. .. 
Saeki, dh          3  0  2  0   0  0   .667   0   .667  .. S8 F5 .. S7 .. .. .. .. 
 Koike, pr-dh      1  0  0  0   0  0   .000   0   .000  .. .. .. .. .. .. G6 .. .. 
Murata, 2b-3b      4  0  0  0   0  3   .000   0   .000  .. SO F5 .. SO .. SO .. .. 
Aikawa, c          2  1  1  0   1  0   .250   1   .500  .. S9 .. G4 .. BB .. .. .. 
 Ninuma, c         1  0  1  0   0  0  1.000   0  1.000  .. .. .. .. .. .. .. S8 .. 
Kinjo, cf          4  0  1  0   0  1   .188   0   .250  .. S8 .. SO .. F8 .. F9 .. 
TOTALS            33  6 13  6   4  6   .277   6   .394

  E: Aikawa (1). DP: Chunichi 1, Yokohama 1. LOB: Chunichi 5, Yokohama 8. 2B: Nakano (1), Tatsunami (1), Taka.Suzuki 2(2). HR: Tamura (1, 5th inning off Endo, 0 on). RBI: Nakano (1), Fukudome (1), Tatsunami (3), Sakurai (3), Uchikawa (1), Taka.Suzuki 2(5), Furuki (5), Tamura (1), Woods (4). SB: Kuramoto (1). SF: Furuki. GDP: Tanishige, Ogawa.

Chunichi           W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF    ERA   vOpp
Kawakami LOSS      0  1  0  1  3.0  8  3  3  1  1  0 16   9.00   9.00
Iwase              0  0  0  1  1.0  0  0  0  0  2  0  3   0.00   0.00
Endo               0  0  0  2  1.0  2  1  1  2  1  1  6  19.29   9.00
Yamai              0  0  0  2  1.0  2  2  2  1  0  0  6  12.60  18.00
Yamakita           0  0  1  2  2.0  1  0  0  0  2  0  7   0.00   0.00
TOTALS             2  2  2  4  8.0 13  6  6  4  6  1 38   5.56   6.75

Yokohama           W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF    ERA   vOpp
Holt               0  0  0  2  2.0  3  2  2  2  0  0 10   6.00   9.00
Guzman WIN         1  0  0  1  2.0  1  0  0  0  3  0  7   0.00   0.00
Kawamura           0  0  0  1  1.0  0  0  0  0  1  0  3   0.00   0.00
Kawahara           1  0  0  2  2.0  3  2  1  0  0  0  9   2.25   4.50
Kizuka             0  0  0  2  1.0  0  0  0  0  2  0  3   0.00   0.00
Whiteside SAVE     0  0  1  1  1.0  1  0  0  0  0  0  4   0.00   0.00
TOTALS             3  1  2  4  9.0  8  4  3  2  6  0 36   3.50   3.00

  Pitches: Kawakami 55, Iwase 12, Endo 31, Yamai 26, Yamakita 27, Holt 45, Guzman 27, Kawamura 18, Kawahara 35, Kizuka 19, Whiteside 14.