1  2  3   4  5  6   7  8  9  10 11     R  H  E
Osaka Kintetsu Buffaloes   0  1  1   0  1  0   1  1  1   0  1  -  7 13  0 
Orix BlueWave              2  2  1   0  0  0   0  0  1   0  3  -  9 16  0 

Kintetsu          AB  R  H BI   W  K    AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 
Sakaguchi, cf      5  0  1  0   1  2   .200   0   .200  S1 .. F9 SO .. G3 .. BB .. SO .. 
M.Abe, ss          1  1  0  0   1  0   .291   6   .342  DP .. BB .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Maeda, ss         4  0  0  0   0  1   .221   0   .133  .. .. .. SO .. .. F3 .. G4 .. F2 
Isobe, rf          2  0  1  1   1  0   .288  12   .386  BB .. T9 .. F7 .. .. .. .. .. .. 
 Masuda, lf-rf     2  2  1  1   1  1   .277   7   .261  .. .. .. .. .. .. H8 .. BB .. SO 
Kitagawa, dh       4  2  2  0   2  1   .309  13   .371  F4 .. BB .. BB .. SO .. S9 .. S8 
Kawaguchi, 1b      4  0  2  0   2  0   .282   9   .267  .. G4 BB .. S3 .. D8 .. F7 .. IW 
Shimoyama, lf-rf   3  0  0  1   0  1   .302   3   .267  .. F7 SO .. G4 .. .. .. .. .. .. 
 Nagasaka, c       1  0  0  0   0  0   .000   0   .000  .. .. .. .. .. .. G6 .. .. .. .. 
 O.Hoshino, ph     1  0  1  1   0  0   .274  12   .232  .. .. .. .. .. .. .. .. S7 .. .. 
 Matoyama, c       1  0  1  1   0  0   .200   5   .209  .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. S8 
Igarashi, 2b       1  0  1  0   0  0  1.000   0  1.000  .. D9 .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Yamasaki, pr-2b   5  1  0  0   0  1   .000   0   .000  .. .. F6 .. F5 .. .. G3 .. SO G4 
Miki, 3b           5  0  2  1   0  2   .375   0   .400  .. S7 .. D9 .. SO .. SO .. F4 .. 
Fujii, c           2  0  0  0   0  1   .193   1   .211  .. G5 .. SO .. .. .. .. .. .. .. 
 Rhodes, ph-lf     2  1  1  1   1  1   .276  51   .333  .. .. .. .. .. SO .. H9 .. BB .. 
TOTALS            43  7 13  7   9 11   .274 187   .287

 Season Series    Kintetsu                         7  -  0  1  1  0  1  0  1  1  1  0  1 
    15 - 13       Orix                             9  -  2  2  1  0  0  0  0  0  1  0  3 

Orix              AB  R  H BI   W  K    AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 
Aikawa, lf         5  2  2  0   1  2   .378   3   .500  S9 SO .. SO .. BB .. .. S9 .. G4 
Oshima, 3b         2  1  1  0   0  0   .288   0   .353  S9 F9 .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Tamaki, 3b        2  1  0  0   1  0   .077   0   .000  .. .. .. G6 .. L5 .. .. SH .. BB 
Tani, cf           3  1  2  2   1  0   .345  21   .269  S8 .. H7 F8 .. .. BB .. .. .. .. 
 Katsuragi,
    pr-rf-1b       1  0  1  1   0  0   .254   9   .277  .. .. .. .. .. .. .. .. D9 .. .. 
 Miwa, ph          1  1  1  3   0  0   .308   8   .240  .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. H7 
Ortiz, 2b          3  0  0  1   2  1   .253  33   .274  G6 .. SO .. F8 .. BB .. IW .. .. 
Yamasaki, dh       5  0  0  0   0  0   .226  22   .189  DP .. G6 .. F4 .. F7 .. L1 .. .. 
Shiotani, 1b       2  1  2  0   0  0   .310   8   .330  .. S7 S9 .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Satake, 1b        2  0  1  0   0  0   .077   0   .250  .. .. .. .. S8 .. DP .. .. .. .. 
 Ryutaro, ph-rf    1  0  0  0   0  0   .258   7   .270  .. .. .. .. .. .. .. .. .. F8 .. 
Goto, ss           5  1  1  0   0  0   .272   9   .338  .. S9 G4 .. G3 .. .. F8 .. F6 .. 
Maeda, c           4  0  2  1   0  1   .279   1   .385  .. S8 .. S7 .. SO .. F3 .. .. .. 
 Hidaka, ph-c      1  0  0  0   0  0   .270   9   .270  .. .. .. .. .. .. .. .. .. G3 .. 
Hayakawa, rf-cf    5  1  3  1   0  1   .400   0   .600  .. S8 .. S1 .. F9 .. SO .. .. D7 
TOTALS            42  9 16  9   5  5   .276 174   .282

  LOB: Kintetsu 12, Orix 8. 2B: Kawaguchi (20), Igarashi (1), Miki (1), Katsuragi (19), Hayakawa (2). 3B: Isobe (3). HR: Masuda (7, 7th inning off Kobayashi, 0 on), Rhodes (51, 8th inning off Hagiwara, 0 on), Tani (21, 3rd inning off Yamamoto, 0 on), Miwa (8, 11th inning off Misawa, 2 on). RBI: Isobe (72), Masuda (19), Shimoyama (9), O.Hoshino (51), Matoyama (26), Miki (1), Rhodes (117), Tani 2(92), Katsuragi (30), Miwa 3(17), Ortiz (86), Maeda (8), Hayakawa (1). SH: Tamaki. GDP: M.Abe, Yamasaki, Satake.

Kintetsu           W  L Sv  GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF   ERA   vOpp
Yamamoto           0  1  0  25  3.0  9  5  5  0  2  1  16  5.49   7.47
Kondo              0  0  0   1  3.0  3  0  0  1  2  0  13  0.00   0.00
Sato               0  0  0   1  2.0  0  0  0  2  1  0   7  0.00   0.00
Aikyo              2  0  1  38  2.0  2  1  1  1  0  0   8  4.15   1.80
Arime LOSS         0  3  0  18  0.1  1  2  2  1  0  0   3  7.83  10.13
Misawa             2  2  0  48  0.0  1  1  1  0  0  1   1  3.38  10.80
TOTALS            74 64 20 140 10.1 16  9  9  5  5  2  48  4.33   4.54

Orix               W  L Sv  GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF   ERA   vOpp
Mac Suzuki         4  9  1  29  5.0  6  3  3  5  4  0  25  7.06   5.67
Kobayashi          4  8  0  18  2.0  2  1  1  0  3  1   8  5.69   5.02
Hagiwara           1  3  4  41  1.1  2  2  2  2  1  1   7  6.94   6.43
Iwashita           2  0  0  19  0.1  0  0  0  0  0  0   1  5.11   4.50
Ogura              4 13  7  51  1.1  1  0  0  1  2  0   5  4.52   4.78
Kubota WIN         1  1  0   7  1.0  2  1  1  1  1  0   6  7.59   9.00
TOTALS            48 86 22 138 11.0 13  7  7  9 11  2  52  5.98   5.59

  Pitches: Yamamoto (L) 59, Kondo (R) 52, Sato (L) 30, Aikyo (R) 23, Arime (L) 9, Misawa (R) 2, Mac Suzuki (R) 106, Kobayashi (R) 34, Hagiwara (R) 29, Iwashita (L) 5, Ogura (R) 26, Kubota (R) 29.
  Time: 4:16. Attendance: 11000.