1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Hiroshima Toyo Carp   0  0  2   1  0  0   0  0  0  -  3  9  2 
Yakult Swallows       5  0  0   0  0  0   1  0  X  -  6  9  0 

Hiroshima         AB  R  H BI   W  K   AVG  HR  vOpp   1     2  3  4  5  6  7  8  9 
T.Kimura, 2b       4  0  0  0   0  2  .291  13  .345  SO .. .. F7 .. G3 .. SO .. .. 
Asai, rf           2  1  1  1   1  0  .319   7  .333  G4 .. .. H9 .. BB .. .. .. .. 
 K.Kimura, ph      1  0  0  0   0  1  .250   0  .227  .. .. .. .. .. .. .. .. SO .. 
 Hirose, rf        0  0  0  0   0  0  .224   2  .357  .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Ogata, cf          4  0  1  0   0  1  .294  28  .344  F9 .. .. F9 .. SO .. .. S6 .. 
Sheets, ss         3  0  1  0   1  1  .315  25  .299  .. .. BB F6 .. SO .. .. S9 .. 
Maeda, lf          4  0  2  0   0  0  .285  21  .292  .. .. S8 .. G4 .. S3 .. DP .. 
 Otake, p          0  0  0  0   0  0   ---   0   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Arai, 1b           4  1  1  0   0  0  .238  19  .233  .. .. F7 .. T9 .. G5 .. .. G5 
Kurihara, 3b       4  0  1  0   0  0  .302   0  .182  .. .. F9 .. G4 .. DP .. .. S7 
Ishihara, c        3  0  1  1   0  0  .223   4  .200  .. .. F6 .. S7 .. .. G5 .. .. 
 Morikasa, ph      1  0  0  0   0  0  .268   6  .386  .. .. .. .. .. .. .. .. .. DP 
Davey, p           2  1  1  1   0  0  .150   1  .500  .. .. .. H7 G5 .. .. .. .. .. 
 Machida, ph       1  0  0  0   0  1  .229   4  .150  .. .. .. .. .. .. .. SO .. .. 
 Kikuchihara, p    0  0  0  0   0  0   ---   0   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Amano, p          0  0  0  0   0  0  .000   0   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Suenaga, lf       0  0  0  0   0  0  .167   1   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
TOTALS            33  3  9  3   2  6  .260 148  .281

 Season Series    Hiroshima                      3  -  0     0  2  1  0  0  0  0  0 
   9 - 13 - 1     Yakult                         6  -  5     0  0  0  0  0  1  0  X 

Yakult            AB  R  H BI   W  K   AVG  HR  vOpp   1     2  3  4  5  6  7  8  9 
Manaka, cf         4  1  2  0   0  0  .288   5  .308  S7 F8 .. .. F7 .. S9 .. .. .. 
S.Miyamoto, ss     2  1  0  0   0  0  .288   6  .265  SH .. G6 .. HP .. L3 .. .. .. 
Iwamura, 3b        4  1  2  1   0  0  .254  11  .366  S7 .. S8 .. G4 .. .. F6 .. .. 
Ramirez, lf        4  2  2  2   0  1  .330  38  .270  S7 .. DP .. SO .. .. H7 .. .. 
Suzuki, 1b         3  0  1  0   0  1  .323  20  .390  SO .. .. S4 .. HP .. G4 .. .. 
Furuta, c          4  1  1  0   0  1  .294  22  .360  S8 .. .. F7 .. SO .. F7 .. .. 
Miyade, rf         4  0  0  0   0  1  .286   5  .200  SO .. .. F7 .. G3 .. .. G4 .. 
Shiroishi, 2b      2  0  0  0   2  0  .268   5  .250  BB .. .. BB .. .. G6 .. F7 .. 
Ishido, p          2  0  1  2   0  0  .111   0  .500  S7 .. .. G6 .. .. .. .. .. .. 
 Matsumoto, ph     1  0  0  0   0  0  .364   0  .000  .. .. .. .. .. .. G4 .. .. .. 
 H.Ishii, p        0  0  0  0   0  0  .000   0   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Ono, ph           1  0  0  0   0  0  .200   0  .000  .. .. .. .. .. .. .. .. G4 .. 
 Takatsu, p        0  0  0  0   0  0   ---   0   ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
TOTALS            31  6  9  5   2  4  .284 153  .298

  E: Maeda (3), Davey (2). LOB: Hiroshima 5, Yakult 6. 3B: Arai (2). HR: Asai (7, 3rd inning off Ishido, 0 on), Davey (1, 3rd inning off Ishido, 0 on), Ramirez (38, 7th inning off Kikuchihara, 0 on). RBI: Asai (32), Ishihara (21), Davey (2), Iwamura (31), Ramirez 2(117), Ishido 2(2). SH: S.Miyamoto. HBP: S.Miyamoto, Suzuki. GDP: Maeda, Kurihara, Morikasa, Ramirez.

Hiroshima          W  L Sv  GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF    ERA  vOpp
Davey LOSS         5  2  1  15  6.0  8  5  1  2  4  0  29   2.37  1.50
Kikuchihara        2  0  0  27  0.2  1  1  1  0  0  1   3   3.52  3.86
Amano              1  4  0  46  0.1  0  0  0  0  0  0   1   3.24  3.12
Otake              0  1  0   2  1.0  0  0  0  0  0  0   3  22.50  0.00
TOTALS            63 68 31 133  8.0  9  6  2  2  4  1  36   4.24  4.61

Yakult             W  L Sv  GP   IP  H  R ER BB SO HR  BF    ERA  vOpp
Ishido WIN         4  0  0   4  6.0  6  3  3  2  3  2  25   3.43  4.50
H.Ishii            5  1  1  31  2.0  2  0  0  0  3  0   7   2.33  0.00
Takatsu SAVE       2  2 33  42  1.0  1  0  0  0  0  0   3   2.66  6.00
TOTALS            68 63 34 134  9.0  9  3  3  2  6  2  35   4.14  4.31

  HB: Davey 2. Pitches: Davey (R) 101, Kikuchihara (L) 11, Amano (R) 8, Otake (R) 5, Ishido (R) 83, H.Ishii (L) 29, Takatsu (R) 12.
  Time: 2:30. Attendance: 8000.