1  2  3   4  5  6   7     R  H  E
Hiroshima Toyo Carp   0  1  0   1  0  0   0  -  2  4  2 
Yakult Swallows       0  1  0   2  0  2   0  -  5  7  0 

Hiroshima         AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7 
T.Kimura, dh       3  0  0  0   0  1  .232   2   .000  SO .. F4 .. F7 .. .. 
Higashide, ss      3  0  0  0   0  1  .345   2   .000  G3 .. SO .. G3 .. .. 
Ogata, cf          3  0  0  0   0  0  .211   1   .000  G4 .. F7 .. .. G5 .. 
Kanemoto, lf       3  0  1  0   0  1  .188   0   .333  .. SO .. G3 .. S9 .. 
Maeda, rf          2  2  1  0   1  0  .455   0   .500  .. BB .. D8 .. DP .. 
 Machida, rf       0  0  0  0   0  0  .192   1    ---  .. .. .. .. .. .. .. 
Lopez, 1b          3  0  2  0   0  0  .317   0   .667  .. S8 .. S9 .. .. F9 
Diaz, 2b           1  0  0  1   1  0  .233   1   .000  .. BB .. SF .. .. G6 
Arai, 3b           1  0  0  1   0  0  .367   5   .000  .. SF .. G6 .. .. .. 
Nishiyama, c       2  0  0  0   0  1  .250   0   .000  .. F4 .. .. SO .. .. 
TOTALS            21  2  4  2   2  4  .268  17   .190

 Season Series    Hiroshima                       2  -  0  1  0  1  0  0  0 
     0 - 1        Yakult                          5  -  0  1  0  2  0  2  0 

Yakult            AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7 
Ida, cf            4  0  1  0   0  0  .310   0   .250  G6 .. F8 G6 .. S9 .. 
 Daita, pr-cf      0  0  0  0   0  0  .333   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. 
S.Miyamoto, ss     4  0  0  0   0  0  .302   0   .000  G4 .. F9 .. G6 G4 .. 
 Miki, 2b          0  0  0  0   0  0  .200   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. 
Inaba, rf          3  0  1  0   0  1  .536   2   .333  S9 .. SO .. F8 .. .. 
Ramirez, lf        1  1  0  0   2  0  .182   2   .000  F6 .. .. BB BB .. .. 
Iwamura, 3b        3  2  1  0   0  0  .343   4   .333  .. E3 .. S9 L4 .. .. 
Soejima, 1b        2  0  1  1   0  0  .290   1   .500  .. F3 .. S9 .. .. .. 
 Watarai, 1b       1  1  1  0   0  0  .324   1  1.000  .. .. .. .. .. S8 .. 
Ono, c             2  0  1  1   0  0  .259   0   .500  .. D8 .. G1 .. SH .. 
Hamana, 2b         2  0  0  1   0  0  .207   0   .000  .. F6 .. G6 .. .. .. 
 Shiroishi, 2b-ss  1  0  0  0   0  0  .243   0   .000  .. .. .. .. .. F5 .. 
Fujii, p           2  0  0  0   0  0  .000   0   .000  .. G1 .. E6 .. .. .. 
 Shimada, p        0  0  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. 
 Ikeyama, ph       1  1  1  2   0  0  .286   3  1.000  .. .. .. .. .. H8 .. 
 Sakamoto, p       0  0  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. 
TOTALS            26  5  7  5   2  1  .284  17   .269

  E: Higashide (5), Lopez (1). DP: Yakult 1. LOB: Hiroshima 3, Yakult 6. 2B: Maeda (1), Ono (3). HR: Ikeyama (3, 6th inning off Takahashi, 1 on). RBI: Diaz (7), Arai (16), Soejima (7), Ono (2), Hamana (2), Ikeyama 2(5). Sac: Diaz, Arai, Ono. GDP: Maeda.

Hiroshima          W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF   ERA  vOpp
Tsuruta LOSS       1  2  0  3  4.0  4  3  2  1  1  0 19  8.10  4.50
Takahashi          1  0  0  3  2.0  3  2  2  1  0  1 10  4.50  9.00
TOTALS             7  7  4 15  6.0  7  5  4  2  1  1 29  3.95  6.00

Yakult             W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF   ERA  vOpp
Fujii WIN          4  0  0  5  5.0  3  2  2  2  4  0 20  3.13  3.60
Shimada            0  0  0  5  1.0  1  0  0  0  0  0  3  3.00  0.00
Sakamoto           0  0  1  7  0.2  0  0  0  0  0  0  2  4.15  0.00
TOTALS            10  7  6 17  6.2  4  2  2  2  4  0 25  4.61  2.70

  Pitches: Tsuruta 66, Takahashi 29, Fujii 84, Shimada 17, Sakamoto 8.