1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Seibu Lions         0  1  2   0  0  1   0  2  3  -  9 14  3 
Yokohama BayStars   0  0  1   0  1  2   0  0  0  -  4  7  1 

Seibu             AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Matsui, ss         5  1  2  0   0  1  .316   2   .286  SO .. D8 .. F8 .. S7 G3 .. 
Ozeki, rf          4  2  3  1   1  0  .349   1   .750  S3 .. D7 .. S8 .. F8 .. BB 
Otomo, cf          3  0  0  0   0  2  .281   3   .000  SO .. SO .. DP .. .. .. .. 
 Inubushi, ph      1  0  0  0   0  1  .412   1   .000  .. .. .. .. .. .. SO .. .. 
 Ta.Sato, cf       1  1  1  0   0  0  .250   0   .400  .. .. .. .. .. .. .. .. S1 
Suzuki, 1b         3  0  1  1   1  0  .158   0   .333  G3 .. D8 .. .. G3 .. BB .. 
 Ueda, pr-1b       1  1  0  0   0  0  .333   0   .333  .. .. .. .. .. .. .. .. F6 
Wada, lf           3  1  2  0   0  1  .244   3   .429  .. SO .. D9 .. S8 .. HP .. 
 Shimizu, pr-lf    1  2  1  1   0  0  .143   0  1.000  .. .. .. .. .. .. .. .. S7 
Kakiuchi, dh       2  1  1  1   2  0  .167   1   .500  .. H7 .. BB .. F8 .. BB .. 
 H.Takagi, ph-dh   1  0  1  1   0  0  .344   0  1.000  .. .. .. .. .. .. .. .. S8 
Furuya, 3b         5  0  2  4   0  1  .292   0   .286  .. G6 .. SO .. D7 .. S8 G4 
Ito, c             2  0  0  0   0  1  .214   0   .000  .. F5 .. SO .. .. .. .. .. 
 Kawada, ph        1  0  0  0   0  0  .167   0   .000  .. .. .. .. .. G4 .. .. .. 
 Noda, c           2  0  0  0   0  1  .214   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. SO G3 
Akada, 2b          4  0  0  0   0  2  .235   0   .143  .. .. G5 SO .. .. G1 SO .. 
TOTALS            39  9 14  9   4 10  .252  17   .271

 Season Series    Seibu                           9  -  0  1  2  0  0  1  0  2  3 
     1 - 1        Yokohama                        4  -  0  0  1  0  1  2  0  0  0 

Yokohama          AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
T.Ishii, ss        4  2  1  0   0  1  .389   0   .250  F2 .. E3 .. S9 SO .. .. .. 
 Fukumoto, ph      1  0  0  0   0  0  .167   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. F6 
Kinjo, cf          4  0  1  1   0  1  .296   0   .125  G6 .. F7 .. D7 .. SO .. .. 
Nakane, lf         3  0  1  1   1  1  .378   3   .500  SO .. S8 .. BB .. G4 .. .. 
Gulan, 3b          3  0  0  0   1  0  .304   4   .000  .. BB F7 .. G5 .. G3 .. .. 
H.Ishii, 1b        2  0  0  0   0  0  .478   2   .000  .. F6 .. G1 .. .. .. .. .. 
 Taneda, 2b        2  1  1  0   0  0  .250   0   .500  .. .. .. .. .. D8 .. F9 .. 
Rodriguez, rf      4  0  0  0   0  1  .250   0   .167  .. F7 .. F9 .. SO .. G3 .. 
 Minami, rf        0  0  0  0   0  0  .000   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Ogawa, 2b-1b       3  0  2  1   0  0  .317   2   .500  .. D7 .. F3 .. D8 .. .. .. 
 Manei, pr         0  1  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Mitsuyama, c      1  0  0  0   0  1  .333   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. SO .. 
Aikawa, c          2  0  0  0   0  0  .341   1   .333  .. G3 .. .. G6 .. .. .. .. 
 Taka.Suzuki, ph   1  0  0  0   0  0  .385   2   .667  .. .. .. .. .. G4 .. .. .. 
 Morinaka, p       0  0  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Nakanowatari, p   0  0  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Guzman, p         0  0  0  0   0  0   ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Koike, ph         1  0  0  0   0  0  .346   0   .250  .. .. .. .. .. .. .. .. F9 
Miura, p           2  0  0  0   0  1  .000   0   .000  .. .. G3 .. SO .. .. .. .. 
 Saeki, ph-1b      2  0  1  1   0  1  .478   0   .500  .. .. .. .. .. S8 .. .. SO 
TOTALS            35  4  7  4   2  7  .323  15   .268

  E: Matsui (4), Suzuki (1), Akada (1), Nakanowatari (1). DP: Yokohama 1. LOB: Seibu 8, Yokohama 6. 2B: Matsui (2), Ozeki (3), Suzuki (2), Wada (3), Furuya (3), Kinjo (4), Taneda (1), Ogawa 2(3). HR: Kakiuchi (1, 2nd inning off Miura, 0 on). RBI: Ozeki (7), Suzuki (3), Shimizu (2), Kakiuchi (1), H.Takagi (2), Furuya 4(5), Kinjo (5), Nakane (13), Ogawa (9), Saeki (3). SB: Ozeki 2(2), Ta.Sato (2), Shimizu (1). HBP: Wada. GDP: Otomo.

Seibu              W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF    ERA   vOpp
Mitsui             0  1  0  5  5.1  5  3  2  2  3  0 24   1.54   3.38
H.Aoki WIN         1  0  0  7  1.2  2  1  1  0  2  0  7   2.35   3.38
Mizuo              0  0  0  6  1.0  0  0  0  0  1  0  3   5.14   0.00
Takeshita          1  0  0  3  1.0  0  0  0  0  1  0  3   4.50   0.00
TOTALS             6  8  3 17  9.0  7  4  3  2  7  0 37   3.05   4.76

Yokohama           W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF    ERA   vOpp
Miura              1  0  1  4  6.0  9  4  4  1  7  1 26   4.20   6.00
Morinaka           0  1  0  5  1.0  1  0  0  0  1  0  4   6.30   0.00
Nakanowatari LOSS  0  2  0  4  1.0  1  2  2  2  2  0  7  10.13  18.00
Guzman             0  0  0  8  1.0  3  3  3  1  0  0  7   3.00  27.00
TOTALS             8  5  3 15  9.0 14  9  9  4 10  1 44   3.79   5.00

  HB: Nakanowatari. Pitches: Mitsui 100, H.Aoki 22, Mizuo 13, Takeshita 10, Miura 89, Morinaka 13, Nakanowatari 28, Guzman 26.