1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Chunichi Dragons   1  0  0   0  6  0   0  0  0  -  7 10  0 
Orix BlueWave      0  0  0   0  0  2   0  0  0  -  2  9  0 

Chunichi                  AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp
Ibata, Hirokazu  ss        4  1  1  1   0  0  .162   0   .250  
 Morino, Masahiko  ss      1  0  0  0   0  0  .208   2   .000  
Haru, Toshio  cf           2  0  0  0   0  0  .242   0   .000  
 Onishi, Takayuki  cf      2  1  1  0   0  1  .333   0   .500  
Fukudome, Kosuke  rf       4  2  2  4   0  0  .326   6   .500  
Gomez, Leo  3b             2  0  1  0   0  0  .304   2   .500  
 Araki, Masahiro  pr-2b    2  0  0  0   0  1  .174   0   .000  
Tatsunami, Kazuyoshi  2b   2  0  0  0   0  0  .154   1   .000  
 Watanabe, Hiroyuki  3b    2  0  0  0   0  0  .240   0   .000  
Fujitate, Jiro  dh         2  1  1  0   0  0  .231   2   .500  
 Inoue, Kazuki  ph-dh      2  0  0  0   0  1  .415   1   .000  
Yamasaki, Takeshi  1b      2  0  1  0   0  1  .250   0   .500  
 Takahashi, Mitsunobu
     pr-1b                 1  1  0  0   0  0  .188   0   .000  
 Taiho, Yasuaki  1b        1  0  0  0   0  1  .174   1   .000  
Tanishige, Motonobu  c     2  1  1  2   0  1  .346   2   .500  
 Yanagisawa, Yuichi  c     2  0  1  0   0  0  .444   1   .500  
Bullet, Scott  lf          4  0  1  0   0  0  .119   0   .250  
TOTALS                    37  7 10  7   0  6  .243  18   .270

 Season Series: 1 - 0

Orix                      AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp
Tani, Yoshitomo  cf        3  0  1  0   0  0  .484   3   .333  
 Mukae, Yuichiro  pr-lf    1  1  0  0   0  1  .200   0   .000  
Oshima, Koichi  2b         3  0  1  1   0  0  .275   0   .333  
 Fukutome, Hiroki  pr-2b   1  0  1  0   0  0  .222   0  1.000  
Katsuragi, Ikuro  rf       3  0  0  0   1  0  .250   1   .000  
Sheldon, Scott  dh         4  0  1  1   0  1  .256   0   .250  
Seguignol, Fernando  1b    4  0  0  0   0  2  .263   3   .000  
Shiozaki, Makoto  ss       4  0  1  0   0  2  .136   1   .250  
Shindo, Tatsuya  3b        4  0  0  0   0  0  .212   0   .000  
Miwa, Takashi  c           2  1  2  0   0  0  .214   0  1.000  
 Fukatani, Ryuji  ph-c     1  0  1  0   0  0  .429   0  1.000  
Hida, Takashi  lf          1  0  0  0   0  0  .125   0   .000  
 Satake, Manabu  ph-cf     2  0  1  0   0  0  .414   0   .500  
TOTALS                    33  2  9  2   1  6  .245  12   .273

  DP: Chunichi 2. LOB: Chunichi 3, Orix 5. 2B: Fujitate (2), Tanishige (3). HR: Fukudome 2(6, 1st inning off Kaneda, 0 on; 5th inning off Kaneda, 2 on). RBI: Ibata (3), Fukudome 4(12), Tanishige 2(4), Oshima (1), Sheldon (6). GDP: Hida, Satake.

Chunichi                   W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF   ERA   vOpp
Miyakoshi, Akira WIN       1  1  0  5  5.0  3  0  0  0  1  0 16  3.52   0.00
Hisamoto, Yuichi           0  1  0  5  2.0  5  2  2  1  2  0 11  4.85   9.00
Koyama, Shinichiro         1  0  0  8  1.0  1  0  0  0  2  0  4  0.79   0.00
Endo, Masataka             0  1  0  5  1.0  0  0  0  0  1  0  3  5.63   0.00
TOTALS                     4  9  2 16  9.0  9  2  2  1  6  0 34  3.86   2.00

Orix                       W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF   ERA   vOpp
Kaneda, Masahiko LOSS      0  1  0  3  5.0  8  7  7  0  2  2 23  9.00  12.60
Tokumoto, Satoshi          0  1  0  6  1.2  1  0  0  0  2  0  6  7.11   0.00
Iwashita, Shuichi          0  0  0  1  0.1  0  0  0  0  0  0  1  0.00   0.00
Makino, Rui                0  1  0  4  1.0  0  0  0  0  1  0  3  3.60   0.00
Yamaguchi, Kazuo           0  0  0  6  1.0  1  0  0  0  1  0  4  2.84   0.00
TOTALS                     3 10  2 16  9.0 10  7  7  0  6  2 37  4.60   7.00

  Pitches: Miyakoshi 69, Hisamoto 52, Koyama 15, Endo 14, Kaneda 70, Tokumoto 25, Iwashita 5, Makino 18, Yamaguchi 14.