1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Seibu Lions                2  0  0   0  0  0   0  0  0  -  2  6  1 
Osaka Kintetsu Buffaloes   1  0  1   0  0  0   0  0  0  -  2  8  0 

Seibu             AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Ueda, ss           0  1  0  0   1  0  .333   0    ---  BB SH .. .. .. .. .. .. .. 
 Mizuta, ss        2  0  1  0   0  1  .400   0   .500  .. .. .. S7 .. .. SO .. .. 
Ozeki, rf          2  0  0  0   0  0  .321   1   .000  SH G6 .. F8 .. .. .. .. .. 
 Ta.Sato, cf       0  0  0  0   1  0  .278   0    ---  .. .. .. .. .. .. BB .. .. 
Suzuki, dh         1  0  0  1   0  0  .167   0   .000  SF F5 .. .. .. .. .. .. .. 
 T.Takagi, ph-dh   2  0  0  0   0  2  .313   0   .000  .. .. .. .. SO .. SO .. .. 
Cabrera, 1b        2  1  1  0   0  0  .267   1   .500  S8 .. G6 .. .. .. .. .. .. 
 Inubushi, 1b      2  0  1  0   0  1  .364   0   .500  .. .. .. .. D9 .. .. SO .. 
Wada, lf           1  0  0  0   1  0  .241   1   .000  BB .. F9 .. .. .. .. .. .. 
 Otomo, lf         2  0  0  0   0  0  .176   0   .000  .. .. .. .. G4 .. .. F8 .. 
McClain, 3b        2  0  1  1   0  0  .107   1   .500  S8 .. G5 .. .. .. .. .. .. 
 Harai, 3b         2  0  0  0   0  0  .143   0   .000  .. .. .. .. F3 .. .. G4 .. 
Akada, cf-rf       3  0  0  0   1  2  .280   0   .000  BB .. .. F9 .. SO .. .. SO 
S.Nakajima, c      2  0  0  0   0  0  .250   1   .000  G4 .. .. L6 .. .. .. .. .. 
 Hosokawa, c       2  0  0  0   0  1  .000   0   .000  .. .. .. .. .. SO .. .. F9 
H.Takagi, 2b       1  0  1  0   1  0  .429   0  1.000  .. BB .. S7 .. .. .. .. .. 
 Furuya, 2b        2  0  1  0   0  0  .235   0   .500  .. .. .. .. .. G4 .. .. S4 
TOTALS            28  2  6  2   5  7  .255   6   .214

 Season Series    Seibu                           2  -  2  0  0  0  0  0  0  0  0 
   0 - 0 - 1      Kintetsu                        2  -  1  0  1  0  0  0  0  0  0 

Kintetsu          AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Igarashi, cf-2b    5  0  1  0   0  0  .176   0   .200  G4 .. E3 .. F3 .. S9 .. F8 
Mizuguchi, 2b      3  0  0  0   0  0  .368   0   .000  G4 .. G1 .. F8 .. .. .. .. 
 Moritani, cf      1  0  0  0   0  0  .167   0   .000  .. .. .. .. .. .. F8 .. .. 
Rhodes, lf         1  1  1  1   1  0  .400   3  1.000  H8 .. BB .. .. .. .. .. .. 
 Makida, pr-lf-rf  2  0  0  0   0  1  .000   0   .000  .. .. .. .. SO .. G1 .. .. 
Yoshioka, dh       4  0  0  0   0  3  .167   0   .000  F4 .. SO .. .. SO .. SO .. 
Isobe, rf          3  0  0  0   0  0  .280   2   .000  .. F5 .. F7 .. G6 .. .. .. 
 Takumi, lf        1  0  0  0   0  0  .200   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. G4 .. 
Kawaguchi, 1b      4  0  1  0   0  0  .323   1   .250  .. L4 .. F8 .. D8 .. G3 .. 
Abe, ss            3  0  1  0   1  1  .261   1   .333  .. S7 .. BB .. F3 .. .. SO 
O.Hoshino, 3b      4  1  2  0   0  0  .250   0   .500  .. .. S9 F9 .. .. L1 .. S9 
Matoyama, c        1  0  1  0   0  0  .500   0  1.000  .. .. SH .. S7 .. .. .. .. 
 Furukubo, c       2  0  1  0   0  0  .333   0   .500  .. .. .. .. .. .. S8 .. F7 
TOTALS            34  2  8  1   2  5  .252  10   .235

  E: Inubushi (1). LOB: Seibu 7, Kintetsu 8. 2B: Inubushi (2), Kawaguchi (3). HR: Rhodes (3, 1st inning off Toriyabe, 0 on). RBI: Suzuki (2), McClain (4), Rhodes (5). SB: Matoyama (1). Sac: Ueda, Ozeki, Suzuki, Matoyama.

Seibu              W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF   ERA  vOpp
Toriyabe           1  0  0  4  4.0  3  2  1  2  1  1 17  1.13  2.25
To.Sato            0  1  0  3  2.0  2  0  0  0  2  0  8  5.40  0.00
H.Aoki             0  0  0  5  1.0  2  0  0  0  0  0  5  1.80  0.00
Mori               0  0  1  5  2.0  1  0  0  0  2  0  7  0.00  0.00
TOTALS             2  6  1 11  9.0  8  2  1  2  5  1 37  3.34  1.00

Kintetsu           W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF   ERA  vOpp
Koike              0  0  0  2  4.0  4  2  1  4  0  0 20  1.29  2.25
Okamoto            0  0  0  4  2.0  1  0  0  0  3  0  7  0.00  0.00
Sekiguchi          0  0  0  2  2.0  0  0  0  1  3  0  6  0.00  0.00
Miyamoto           0  0  0  5  1.0  1  0  0  0  1  0  3  0.00  0.00
TOTALS             2  5  1  9  9.0  6  2  1  5  7  0 36  3.53  1.00

  PB: Matoyama. Pitches: Toriyabe 80, To.Sato 28, H.Aoki 19, Mori 30, Koike 67, Okamoto 31, Sekiguchi 31, Miyamoto 10.