1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Yomiuri Giants      1  0  0   3  0  0   0  4  0  -  8 14  0 
Yokohama BayStars   0  0  0   2  1  0   1  0  0  -  4 10  0 

Yomiuri           AB  R  H BI   W  K    AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Shimizu, lf        4  1  1  1   0  1   .250   1   .250  H9 .. SO .. F9 .. F5 .. .. 
 Horita, lf        1  0  0  0   0  0   .000   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. F7 .. 
Nishi, 2b          3  0  0  0   1  0   .290   0   .000  F6 .. F7 .. BB .. F9 .. .. 
 Kawai, 2b         1  0  0  0   0  0   .000   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. DP .. 
Y.Takahashi,
   dh-cf           5  0  1  0   0  0   .114   1   .200  G6 .. F8 .. S9 .. G4 .. G1 
Matsui, cf         4  2  3  1   0  1   .471   5   .750  S7 .. .. D8 SO .. .. H8 .. 
 Almonte, p        0  0  0  0   0  0    ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
 Y.Murata, ph      0  0  0  0   0  0  1.000   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. HP 
 Sakai, p          0  0  0  0   0  0    ---   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Kiyohara, 1b       3  1  2  1   0  0   .321   3   .667  S8 .. .. S9 G6 .. .. .. .. 
 S.Hara, 1b        2  1  1  0   0  0   .500   0   .500  .. .. .. .. .. .. .. S3 DP 
Abe, c             4  2  2  0   0  0   .375   0   .500  F7 .. .. S9 .. G4 .. D7 .. 
Motoki, ss         2  0  1  0   0  0   .409   0   .500  .. G1 .. SH .. S7 .. .. .. 
 T.Sogawa, pr-ss   1  1  1  1   0  0   .364   0  1.000  .. .. .. .. .. .. .. S8 .. 
Goto, 3b-rf        3  0  1  1   1  1   .364   1   .333  .. SO .. S8 .. G5 .. BB .. 
T.Saito, rf        2  0  0  0   0  0   .500   0   .000  .. F5 .. DP .. .. .. .. .. 
 Fukui, ph-3b      2  0  1  2   0  0   .333   1   .500  .. .. .. .. .. G5 .. S7 .. 
TOTALS            37  8 14  7   2  3   .304  13   .378

 Season Series    Yomiuri                          8  -  1  0  0  3  0  0  0  4  0 
     1 - 0        Yokohama                         4  -  0  0  0  2  1  0  1  0  0 

Yokohama          AB  R  H BI   W  K    AVG  HR   vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
T.Ishii, ss        2  0  0  0   0  0   .250   0   .000  HP .. .. G3 G6 .. .. .. .. 
 Fukumoto, ss      1  0  0  0   0  0   .500   0   .000  .. .. .. .. .. .. L4 .. .. 
Taneda, 2b         3  1  0  0   1  1   .273   0   .000  SO .. .. BB G1 .. .. F8 .. 
Taka.Suzuki, lf    3  1  1  2   0  1   .500   2   .333  SO .. .. H8 .. G3 .. .. .. 
 K.Tanaka, lf      1  0  0  0   0  0   .111   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. F6 .. 
Gulan, 3b          3  0  1  0   0  2   .263   1   .333  .. S7 .. SO .. SO .. .. .. 
 Koike, 3b         1  0  0  0   0  0   .333   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. F1 .. 
Nakane, rf         4  0  2  0   0  1   .412   1   .500  .. DP .. SO .. S9 .. .. S7 
 Tsuruoka, pr      0  0  0  0   0  0   .000   0    ---  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Rodriguez, dh      4  1  2  0   0  0   .250   0   .500  .. G3 .. .. D7 F4 .. .. S8 
Ogawa, 1b          3  0  0  0   0  0   .273   1   .000  .. .. F8 .. G3 .. F9 .. .. 
 Furuki, 1b        1  0  0  0   0  1   .231   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. SO 
Aikawa, c          3  1  2  2   0  0   .391   1   .667  .. .. G6 .. D8 .. H7 .. .. 
 M.Tanaka, ph      1  0  0  0   0  1   .353   0   .000  .. .. .. .. .. .. .. .. SO 
Kinjo, cf          4  0  2  0   0  0   .290   0   .500  .. .. F8 .. S8 .. S5 .. F7 
TOTALS            34  4 10  4   1  7   .319   8   .294

  DP: Yomiuri 1, Yokohama 3. LOB: Yomiuri 6, Yokohama 5. 2B: Matsui (6), Abe (5), Rodriguez (1), Aikawa (3). HR: Shimizu (1, 1st inning off Fukumori, 0 on), Matsui (5, 8th inning off Nakanowatari, 0 on), Taka.Suzuki (2, 4th inning off H.Takahashi, 1 on), Aikawa (1, 7th inning off Maeda, 0 on). RBI: Shimizu (7), Matsui (9), Kiyohara (7), T.Sogawa (3), Goto (2), Fukui 2(3), Taka.Suzuki 2(7), Aikawa 2(5). Sac: Motoki. HBP: Y.Murata, T.Ishii. GDP: Kawai, S.Hara, T.Saito, Nakane.

Yomiuri            W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF   ERA   vOpp
H.Takahashi        0  1  0  3  5.0  5  3  3  1  4  1 20  3.75   5.40
Maeda WIN          1  0  0  3  2.0  3  1  1  0  1  1  8  9.00   4.50
Almonte            0  0  0  5  1.0  0  0  0  0  0  0  3  0.00   0.00
Sakai              0  0  0  3  1.0  2  0  0  0  2  0  5  0.00   0.00
TOTALS             5  2  2  9  9.0 10  4  4  1  7  2 36  2.59   4.00

Yokohama           W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF   ERA   vOpp
Fukumori           0  0  1  4  4.0  7  4  4  0  2  1 18  3.60   9.00
Inamine            1  0  0  3  2.0  2  0  0  1  1  0  9  0.00   0.00
Nakanowatari LOSS  0  1  0  2  2.0  5  4  4  1  0  1 11  9.00  18.00
Guzman             0  0  0  3  1.0  0  0  0  0  0  0  3  0.00   0.00
TOTALS             4  3  3  8  9.0 14  8  8  2  3  2 41  4.11   8.00

  WP: Sakai. HB: H.Takahashi, Guzman. Pitches: H.Takahashi 74, Maeda 19, Almonte 13, Sakai 16, Fukumori 57, Inamine 30, Nakanowatari 45, Guzman 10.