1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Yokohama BayStars     0  0  0   0  0  0   0  0  1  -  1  5  1 
Fukuoka Daiei Hawks   2  0  0   1  0  0   1  0  X  -  4 10  0 

Yokohama                  AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp
Kinjo, Tatsuhiko  cf       4  0  1  0   0  1  .235   0   .250
Ogawa, Hirofumi  2b        3  0  1  0   0  1  .250   1   .333
 Taneda, Hitoshi  ph-2b    1  0  0  0   0  0  .400   0   .000
Suzuki, Takanori  lf       3  0  0  0   0  1  .571   0   .000
 Tanaka, Kazunori  lf      1  0  0  0   0  1  .000   0   .000
Gulan, Mike  3b            4  0  0  0   0  1  .200   1   .000
Ishii, Hiroo  1b           4  1  2  1   0  1  .556   1   .500
Rodriguez, Boi  dh         4  0  0  0   0  3  .167   0   .000
Nakane, Hitoshi  rf        3  0  1  0   0  1  .500   1   .333
 Ishii, Takuro  ss         0  0  0  0   0  0   ---   0    ---
Aikawa, Ryoji  c           3  0  0  0   0  1  .333   0   .000
Uchikawa, Seiichi  ss      1  0  0  0   1  0  .308   0   .000
 Tanaka, Mitsuru  rf       1  0  0  0   0  1  .400   0   .000
TOTALS                    32  1  5  1   1 12  .342   5   .156

 Season Series: 0 - 1

Daiei                     AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp
Shibahara, Hiroshi  cf     3  1  1  1   0  1  .217   0   .333
 Arakane, Hisao  rf        1  0  1  0   0  0  .222   0  1.000
Valdes, Pedro  lf          3  1  1  2   1  1  .250   1   .333
Iguchi, Tadahito  2b       3  0  0  0   0  0  .214   0   .000
 Nonogaki, Takeshi
     2b-3b-2b              1  0  0  0   0  0  .000   0   .000
Kokubo, Hiroki  3b         4  0  1  0   0  1  .211   1   .250
 Homma, Mitsuru  pr-2b-ss  0  1  0  0   0  0  .444   0    ---
Omichi, Noriyoshi  dh      4  0  1  1   0  1  .200   0   .250
Burkhart, Morgan  1b       3  0  0  0   1  0  .167   1   .000
Bonishi, Koji  c           3  1  1  0   1  0  .375   0   .333
Muramatsu, Arihito  rf     2  0  2  0   0  0  .357   0  1.000
 Okoshi, Motoi  ph-rf-cf   2  0  0  0   0  0  .250   0   .000
Torigoe, Yusuke  ss        4  0  2  0   0  2  .286   0   .500
 Yoshimoto, Ryo  3b        0  0  0  0   0  0  .000   0    ---
TOTALS                    33  4 10  4   3  6  .240   3   .303

  E: Uchikawa (2). LOB: Yokohama 5, Daiei 9. 2B: Kinjo (1), Nakane (1), Kokubo (1), Omichi (2). HR: H.Ishii (1, 9th inning off Okamoto, 0 on), Valdes (1, 1st inning off Turman, 1 on). RBI: H.Ishii (3), Shibahara (1), Valdes 2(2), Omichi (4). SB: Shibahara (1). Sac: Shibahara.

Yokohama                   W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF    ERA  vOpp
Turman, Jason LOSS         0  1  0  2  4.0  7  3  3  2  1  1 21   4.50  6.75
Nomura, Hiroki             0  0  0  1  2.0  0  0  0  0  3  0  7   0.00  0.00
Miura, Daisuke             0  0  0  1  2.0  3  1  1  1  2  0  9   4.50  4.50
TOTALS                     3  1  2  4  8.0 10  4  4  3  6  1 37   3.09  4.50

Daiei                      W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF    ERA  vOpp
Sugiuchi, Toshiya WIN      2  0  0  2  5.0  3  0  0  1  7  0 19   1.13  0.00
Iijima, Kazuhiko           0  0  0  2  2.0  0  0  0  0  3  0  6   0.00  0.00
Shinohara, Takayuki        0  1  0  2  1.0  1  0  0  0  1  0  4  22.50  0.00
Okamoto, Katsunori         0  0  0  1  1.0  1  1  1  0  1  1  4   9.00  9.00
TOTALS                     3  3  0  6  9.0  5  1  1  1 12  1 33   3.23  1.00

  Pitches: Turman 65, Nomura 34, Miura 44, Sugiuchi 84, Iijima 26, Shinohara 13, Okamoto 9.