1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Hanshin Tigers   0  0  2   0  2  4   0  0  0  -  8 12  1 
Yomiuri Giants   2  0  0   0  0  1   0  0  2  -  5  7  2 

Hanshin                   AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp
Imaoka, Makoto  2b         3  2  1  4   1  0  .286   1   .333
 Kamisaka, Taichiro
     pr-2b                 0  0  0  0   0  0  .100   0    ---
Akahoshi, Norihiro  cf     4  1  2  0   1  0  .217   0   .500
Hamanaka, Osamu  rf        5  0  3  4   0  0  .231   0   .600
Hiyama, Shinjiro  dh       5  0  0  0   0  2  .250   0   .000
Yagi, Hiroshi  1b          2  0  0  0   0  1  .286   0   .000
 Hirosawa, Katsumi  ph-1b  2  0  0  0   0  0  .000   0   .000
 Tanaka, Shuta  3b         1  0  0  0   0  0  .300   0   .000
Tsuboi, Tomochika  lf      5  1  2  0   0  2  .250   1   .400
Evans, Tom  3b-1b          3  0  1  0   1  1  .182   1   .333
Yoshimoto, Ryo  c          3  2  1  0   1  0  .286   0   .333
 Yano, Akihiro  c          1  0  0  0   0  0  .286   0   .000
Fujimoto, Atsushi  ss      3  2  2  0   0  0  .353   0   .667
TOTALS                    37  8 12  8   4  6  .240   4   .324

 Season Series: 1 - 0

Yomiuri                   AB  R  H BI   W  K   AVG  HR   vOpp
Shimizu, Takayuki  lf      3  1  1  0   0  0  .292   0   .333
 Saito, Takayuki  lf-rf    1  0  0  0   0  0  .500   0   .000
Nishi, Toshihisa  2b       3  0  1  0   0  0  .350   0   .333
 Kawai, Masahiro  2b       0  0  0  0   0  0   ---   0    ---
Takahashi, Yoshinobu  rf   4  0  0  0   0  1  .143   1   .000
 Horita, Ichiro  lf        0  0  0  0   0  0   ---   0    ---
Matsui, Hideki  cf         4  2  2  3   0  0  .348   3   .500
Kiyohara, Kazuhiro  1b     3  0  1  0   0  0  .278   1   .333
 Goto, Koji  1b            1  1  1  1   0  0  .400   1  1.000
Eto, Akira  3b             4  0  0  0   0  1  .118   1   .000
Abe, Shinnosuke  c         4  0  0  0   0  1  .429   0   .000
Motoki, Daisuke  ss        2  0  0  0   0  0  .400   0   .000
 Fukui, Keiji  ss          2  1  1  1   0  0  .286   1   .500
Yoshinaga, Koichiro  dh    3  0  0  0   1  2  .000   0   .000
TOTALS                    34  5  7  5   1  5  .300   8   .206

  E: Evans (1), Eto (1), Kudo (1). DP: Yomiuri 2. LOB: Hanshin 9, Yomiuri 4. 2B: Hamanaka (1), Kiyohara (3). 3B: Hamanaka (1). HR: Imaoka (1, 6th inning off Maeda, 3 on), Matsui 2(3, 1st inning off Date, 1 on; 6th inning off Yoshino, 0 on), Goto (1, 9th inning off Harada, 0 on), Fukui (1, 9th inning off Narimoto, 0 on). RBI: Imaoka 4(5), Hamanaka 4(5), Matsui 3(6), Goto (1), Fukui (1). SB: Akahoshi 2(5), Hamanaka (1), Tsuboi (2). Sac: Imaoka, Evans, Fujimoto, Nishi. GDP: Hiyama, Yoshimoto.

Hanshin                    W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF    ERA   vOpp
Date, Masashi WIN          2  0  0  2  4.0  3  2  2  1  1  1 17   3.38   4.50
Yoshino, Makoto            0  0  0  2  1.0  2  1  1  0  1  1  5   6.00   9.00
Ito, Atsunori              0  0  0  1  2.1  0  0  0  0  1  0  7   0.00   0.00
Harada, Kenji              0  0  0  1  0.2  1  1  1  0  1  1  3  13.50  13.50
Narimoto, Toshihide        0  0  1  2  1.0  1  1  1  0  1  1  4   9.00   9.00
TOTALS                     5  1  3  6  9.0  7  5  5  1  5  4 36   3.23   5.00

Yomiuri                    W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF    ERA   vOpp
Kudo, Kimiyasu             0  0  0  1  3.0  4  2  1  0  1  0 13   3.00   3.00
Takahashi, Hisanori LOSS   0  1  0  2  2.0  4  2  2  1  2  0 10   2.57   9.00
Maeda, Yukinaga            0  0  0  2  2.0  4  4  4  1  3  1 13  12.00  18.00
Takeda, Kazuhiro           0  0  0  1  1.0  0  0  0  1  0  0  4   0.00   0.00
Almonte, Hector            0  0  0  3  1.0  0  0  0  1  0  0  4   0.00   0.00
TOTALS                     4  2  2  6  9.0 12  8  7  4  6  1 44   2.04   7.00

  WP: Maeda. Pitches: Date 71, Yoshino 22, Ito 22, Harada 5, Narimoto 23, Kudo 42, H.Takahashi 37, Maeda 54, Takeda 14, Almonte 15.