1  2  3   4  5  6   7  8  9     R  H  E
Hiroshima Toyo Carp   0  0  0   0  0  0   1  0  0  -  1  4  0 
Seibu Lions           0  0  0   0  0  0   0  1  0  -  1  3  1 

Hiroshima         AB  R  H BI   W  K   AVG  HR  vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
T.Kimura, 2b       4  0  0  0   0  1  .226   2  .000  G4 .. G3 .. F7 .. .. SO .. 
Higashide, ss      4  0  1  0   0  2  .338   2  .417  SO .. S8 .. .. G6 .. SO .. 
Asai, 1b           4  0  1  0   0  0  .300   2  .200  S8 .. F9 .. .. G3 .. G4 .. 
Arai, 3b           4  0  1  0   0  1  .333   5  .200  SO .. .. S7 .. F9 .. .. F8 
Machida, dh        3  0  0  0   1  1  .172   1  .300  .. BB .. DP .. .. G4 .. SO 
Morikasa, cf       4  1  0  0   0  0  .222   0  .125  .. F8 .. G4 .. .. E3 .. G1 
K.Kimura, c        3  0  1  1   0  0  .269   0  .250  .. G1 .. .. F9 .. D8 .. .. 
Okagami, rf        3  0  0  0   0  2  .235   0  .000  .. SO .. .. SO .. G6 .. .. 
Fukuchi, lf        2  0  0  0   1  1  .222   1  .000  .. .. SO .. BB .. G6 .. .. 
TOTALS            31  1  4  1   2  8  .256  17  .179

 Season Series    Hiroshima                      1  -  0  0  0  0  0  0  1  0  0 
   1 - 1 - 1      Seibu                          1  -  0  0  0  0  0  0  0  1  0 

Seibu             AB  R  H BI   W  K   AVG  HR  vOpp   1  2  3  4  5  6  7  8  9 
Matsui, ss         1  0  0  0   2  0  .273   2  .444  BB G4 .. .. BB .. .. .. .. 
 Ueda, ss          1  0  0  0   0  0  .318   0  .000  .. .. .. .. .. .. .. SH G4 
Ozeki, rf          2  0  0  0   0  1  .340   1  .125  SH .. SO .. F7 .. .. .. .. 
 Inubushi, ph      1  0  0  1   0  0  .368   1  .500  .. .. .. .. .. .. .. FC .. 
 Ta.Sato, pr-cf    0  0  0  0   0  0  .240   0  .333  .. .. .. .. .. .. .. .. .. 
Wada, lf           3  0  0  0   1  1  .212   3  .333  G4 .. BB .. .. G6 .. SO .. 
Cabrera, dh        2  0  0  0   0  0  .192   2  .111  F5 .. DP .. .. .. .. .. .. 
 Kakiuchi, ph-dh   2  0  0  0   0  1  .143   1  .000  .. .. .. .. .. F8 .. SO .. 
Suzuki, 1b         3  0  0  0   1  1  .200   1  .000  BB .. .. F9 .. F7 .. SO .. 
McClain, 3b        3  0  0  0   0  1  .140   2  .091  SO .. .. F8 .. .. F7 .. .. 
 Furuya, 3b        1  0  1  0   0  0  .320   0  .667  .. .. .. .. .. .. .. .. S7 
Otomo, cf          2  0  0  0   0  1  .297   3  .000  .. SO .. G4 .. .. .. .. .. 
 Kawada, cf-rf     1  0  0  0   0  0  .125   0  .000  .. .. .. .. .. .. G6 .. SH 
Noda, c            4  0  1  0   0  1  .263   0  .250  .. G5 .. .. S7 .. SO .. F9 
H.Takagi, 2b       0  0  0  0   1  0  .333   0  .000  .. BB .. .. .. .. .. .. .. 
 Akada, ph-2b      2  1  1  0   1  0  .250   0  .333  .. .. .. .. F8 .. .. D8 IW 
TOTALS            28  1  3  1   6  7  .245  18  .202

  E: Suzuki (2). DP: Hiroshima 1, Seibu 1. LOB: Hiroshima 5, Seibu 9. 2B: K.Kimura (1), Akada (2). RBI: K.Kimura (1), Inubushi (3). SB: Higashide (7), Fukuchi (5), Ozeki (4). Sac: Ueda, Ozeki, Kawada. GDP: Machida, Cabrera.

Hiroshima          W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF   ERA  vOpp
Hasegawa           1  2  0  4  4.0  0  0  0  4  3  0 16  3.60  2.25
Beltran            0  0  0  6  1.0  1  0  0  1  0  0  4  3.24  0.00
Stanifer           1  0  0  6  1.0  0  0  0  0  0  0  3  6.43  0.00
Sakai              1  0  0  7  1.0  1  1  1  0  1  0  5  1.74  3.00
Hiroike            0  0  0  4  0.0  0  0  0  0  0  0  1  0.00  0.00
Tamaki             0  0  0  3  0.2  0  0  0  0  2  0  2  5.40  0.00
Kikuchihara        0  0  0  3  0.1  0  0  0  0  1  0  1  6.75  0.00
K.Kobayashi        0  0  0  6  1.0  1  0  0  1  0  0  5  0.00  0.00
TOTALS             7  8  4 17  9.0  3  1  1  6  7  0 37  3.73  1.00

Seibu              W  L Sv GP   IP  H  R ER BB SO HR BF   ERA  vOpp
Toriyabe           1  0  0  7  5.0  3  0  0  2  5  0 19  0.56  0.00
To.Sato            1  1  0  6  1.0  0  0  0  0  0  0  3  6.75  0.00
H.Aoki             1  0  0  8  1.0  1  1  0  0  0  0  5  2.08  0.00
Toyoda             0  0  0  2  1.0  0  0  0  0  2  0  3  4.50  0.00
Mori               0  0  2  8  1.0  0  0  0  0  1  0  3  0.00  0.00
TOTALS             6  9  3 19  9.0  4  1  0  2  8  0 33  2.94  1.38

  BK: Hasegawa. Pitches: Hasegawa 70, Beltran 28, Stanifer 12, Sakai 19, Hiroike 1, Tamaki 7, Kikuchihara 4, K.Kobayashi 12, Toriyabe 77, To.Sato 13, H.Aoki 14, Toyoda 12, Mori 11.